Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
ACTS
Prev Next
Acts RWebster 14:6  Being aware of it, they fled to Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and to the surrounding region:
Acts EMTV 14:6  they became aware of it and fled to the cities of Lycaonia, Lystra and Derbe, and to the surrounding region.
Acts NHEBJE 14:6  they became aware of it, and fled to the cities of Lycaonia, Lystra, Derbe, and the surrounding region.
Acts Etheridg 14:6  And when they knew, they passed away, and escaped to the cities of Lykania, Lystra, and Derbe, and the villages which surround them,
Acts ABP 14:6  being fully conscious, they took refuge in the cities of Lycaonia, Lystra and Derbe, and the place round about,
Acts NHEBME 14:6  they became aware of it, and fled to the cities of Lycaonia, Lystra, Derbe, and the surrounding region.
Acts Rotherha 14:6  They became aware of it, and fled unto the cities of Lycaonia, Lystra and Derbe, and the surrounding country;
Acts LEB 14:6  they became aware of it and fled to the Lycaonian cities—Lystra and Derbe and the surrounding region.
Acts BWE 14:6  Paul and Barnabas found out about this. So they left quickly. They went to Lystra and Derbe in the district of Lycaonia and the country around.
Acts Twenty 14:6  The Apostles heard of it, and took refuge in Lystra and Derbe, towns in Lycaonia, and in the district round,
Acts ISV 14:6  they found out about it and fled to the Lycaonian towns of Lystra and Derbe and to the surrounding territory.
Acts RNKJV 14:6  They were ware of it, and fled unto Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and unto the region that lieth round about:
Acts Jubilee2 14:6  they were aware of [it] and fled unto Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and unto the region that lies round about.
Acts Webster 14:6  Being apprised of [it], they fled to Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and to the region in that vicinity.
Acts Darby 14:6  they, being aware of it, fled to the cities of Lycaonia, Lystra and Derbe, and the surrounding country,
Acts OEB 14:6  the apostles heard of it, and took refuge in Lystra and Derbe, towns in Lycaonia, and in the district around,
Acts ASV 14:6  they became aware of it, and fled unto the cities of Lycaonia, Lystra and Derbe, and the region round about:
Acts Anderson 14:6  being aware of it, they fled to the cities of Lycaonia, Lystra, and Derbe, and to the region round about,
Acts Godbey 14:6  recognizing it, they fled into the cities of Lycaonia, Lystra, and Derbe, and the surrounding country;
Acts LITV 14:6  perceiving this , they fled to the cities of Lycaonia, Lystra and Derbe, and the surrounding country.
Acts Geneva15 14:6  They were ware of it, and fled vnto Lystra, and Derbe, cities of Lycaonia, and vnto the region round about,
Acts Montgome 14:6  the apostles got wind of it, and made their escape to the Lycaonian towns of Derbe and Lystra and the neighboring country.
Acts CPDV 14:6  they, realizing this, fled together to Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and to the entire surrounding region. And they were evangelizing in that place.
Acts Weymouth 14:6  the Apostles, having become aware of it, made their escape into the Lycaonian towns of Lystra and Derbe, and the neighbouring country.
Acts LO 14:6  they, having received intelligence of it, fled to Lystra, and Derbe, cities of Lycaonia, and to the adjacent country:
Acts Common 14:6  they became aware of it and fled to the cities of Lycaonia, Lystra and Derbe, and to the surrounding country;
Acts BBE 14:6  Having got news of it, they went in flight to the towns of Lycaonia, Lystra, and Derbe, and the country round about:
Acts Worsley 14:6  being apprised of it they fled to the cities of Lycaonia, Lystra and Derbe, and the adjacent country:
Acts DRC 14:6  They, understanding it, fled to Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and to the whole country round about: and were there preaching the gospel.
Acts Haweis 14:6  conscious of their danger, they fled unto the cities of Lycaonia, Lystra, and Derbe, and the circum-jacent country:
Acts GodsWord 14:6  So they escaped to Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and to the surrounding territory.
Acts Tyndale 14:6  the they were ware of it and fled vnto Listra and Derba cities of Licaonia and vnto the region that lyeth round aboute
Acts KJVPCE 14:6  They were ware of it, and fled unto Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and unto the region that lieth round about:
Acts NETfree 14:6  Paul and Barnabas learned about it and fled to the Lycaonian cities of Lystra and Derbe and the surrounding region.
Acts RKJNT 14:6  They learned of it, and fled to Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and to the surrounding region:
Acts AFV2020 14:6  They became aware of it; so they fled to Lyconia, into the cities of Lystra and Derbe and the surrounding region.
Acts NHEB 14:6  they became aware of it, and fled to the cities of Lycaonia, Lystra, Derbe, and the surrounding region.
Acts OEBcth 14:6  the apostles heard of it, and took refuge in Lystra and Derbe, towns in Lycaonia, and in the district round,
Acts NETtext 14:6  Paul and Barnabas learned about it and fled to the Lycaonian cities of Lystra and Derbe and the surrounding region.
Acts UKJV 14:6  They were ware of it, and fled unto Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and unto the region that lies round about:
Acts Noyes 14:6  they became aware of it, and fled to the cities of Lycaonia, Lystra and Derbe, and the neighboring country;
Acts KJV 14:6  They were ware of it, and fled unto Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and unto the region that lieth round about:
Acts KJVA 14:6  They were ware of it, and fled unto Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and unto the region that lieth round about:
Acts AKJV 14:6  They were ware of it, and fled to Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and to the region that lies round about:
Acts RLT 14:6  They were ware of it, and fled unto Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and unto the region that lieth round about:
Acts OrthJBC 14:6  when the Moshiach's Shluchim became aware of this, they fled to the cities of Lycaonia, Lystra, and Derbe, and the surrounding countryside.
Acts MKJV 14:6  they were aware of it and fled to Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and to the country around them.
Acts YLT 14:6  they having become aware, did flee to the cities of Lycaonia, Lystra, and Derbe, and to the region round about,
Acts Murdock 14:6  And when they knew it, they departed and fled to the cities of Lycaonia and Lystra and Derbe, and to the villages around them;
Acts ACV 14:6  having become aware of it, they fled to the cities of Lycaonia, Lystra, and Derbe, and the neighboring region.
Acts VulgSist 14:6  intelligentes confugerunt ad civitates Licaoniae Lystram, et Derben, et universam in circuitu regionem, et ibi evangelizantes erant. Et commota est omnis multitudo in doctrina eorum. Paulus autem, et Barnabas morabantur Lystris.
Acts VulgCont 14:6  intelligentes confugerunt ad civitates Lycaoniæ Lystram, et Derben, et universam in circuitu regionem, et ibi evangelizantes erant.
Acts Vulgate 14:6  intellegentes confugerunt ad civitates Lycaoniae Lystram et Derben et universam in circuitu regionem et ibi evangelizantes erant
Acts VulgHetz 14:6  intelligentes confugerunt ad civitates Lycaoniæ Lystram, et Derben, et universam in circuitu regionem, et ibi evangelizantes erant.
Acts VulgClem 14:6  intelligentes confugerunt ad civitates Lycaoniæ Lystram et Derben, et universam in circuitu regionem, et ibi evangelizantes erant.
Acts CzeBKR 14:6  Srozuměvše tomu, utekli do měst Lykaonitských, do Lystry a do Derben, a do toho okolí,
Acts CzeB21 14:6  dozvěděli se to a utekli do lykaonských měst Lystry a Derbe a jejich okolí.
Acts CzeCEP 14:6  Ti se o tom dověděli a uprchli do lykaonských měst Lystry a Derbe i okolí.
Acts CzeCSP 14:6  oni se to dozvěděli a utekli do lykaonských měst Lystry a Derbe a okolí.