|
Acts
|
RWebster
|
17:1 |
Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews:
|
|
Acts
|
EMTV
|
17:1 |
Now traveling through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews.
|
|
Acts
|
NHEBJE
|
17:1 |
Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a Jewish synagogue.
|
|
Acts
|
Etheridg
|
17:1 |
and passed by Amphipolis and Apolonia, cities, and came to Thessalonika, where was a synagogue of the Jihudoyee.
|
|
Acts
|
ABP
|
17:1 |
And having traveled through Amphipolis and Apollonia, they came unto Thessalonica, where there was the synagogue of the Jews.
|
|
Acts
|
NHEBME
|
17:1 |
Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a Jewish synagogue.
|
|
Acts
|
Rotherha
|
17:1 |
And, travelling through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews;
|
|
Acts
|
LEB
|
17:1 |
Now after they traveled through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews.
|
|
Acts
|
BWE
|
17:1 |
Paul and Silas went through the cities of Amphipolis and Apollonia. Then they reached the town of Thessalonica. Here the Jews had a meeting place.
|
|
Acts
|
Twenty
|
17:1 |
After passing through Amphipolis and Apollonia, Paul and Silas came to Thessalonica. Here the Jews had a Synagogue;
|
|
Acts
|
ISV
|
17:1 |
Paul and Silas in ThessalonicaThey traveled through Amphipolis and Apollonia and came to Thessalonica, where there was a Jewish synagogue.
|
|
Acts
|
RNKJV
|
17:1 |
Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews:
|
|
Acts
|
Jubilee2
|
17:1 |
Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where the synagogue of the Jews was.
|
|
Acts
|
Webster
|
17:1 |
Now when they had passed through Amphipolis, and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews.
|
|
Acts
|
Darby
|
17:1 |
And having journeyed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was the synagogue of the Jews.
|
|
Acts
|
OEB
|
17:1 |
After passing through Amphipolis and Apollonia, Paul and Silas came to Thessalonica. Here the Jews had a synagogue;
|
|
Acts
|
ASV
|
17:1 |
Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews:
|
|
Acts
|
Anderson
|
17:1 |
And when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews.
|
|
Acts
|
Godbey
|
17:1 |
And having traveled through Amphipolis and Apollonia, they came into Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews.
|
|
Acts
|
LITV
|
17:1 |
And traveling through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews.
|
|
Acts
|
Geneva15
|
17:1 |
Nowe as they passed through Amphipolis, and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a Synagogue of the Iewes.
|
|
Acts
|
Montgome
|
17:1 |
Now when they had gone through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica. Here there was a Jewish synagogue,
|
|
Acts
|
CPDV
|
17:1 |
Now when they had walked through Amphipolis and Apollonia, they arrived at Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews.
|
|
Acts
|
Weymouth
|
17:1 |
Then, passing through Amphipolis and Apollonia, they went to Thessalonica. Here there was a synagogue of the Jews.
|
|
Acts
|
LO
|
17:1 |
And taking their journey through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica; where there was a synagogue of the Jews.
|
|
Acts
|
Common
|
17:1 |
Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews.
|
|
Acts
|
BBE
|
17:1 |
Now when they had gone through Amphipolis and Apollonia they came to Thessalonica, where there was a Synagogue of the Jews:
|
|
Acts
|
Worsley
|
17:1 |
Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews.
|
|
Acts
|
DRC
|
17:1 |
And when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews.
|
|
Acts
|
Haweis
|
17:1 |
SO journeying through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of Jews:
|
|
Acts
|
GodsWord
|
17:1 |
Paul and Silas traveled through the cities of Amphipolis and Apollonia and came to the city of Thessalonica, where there was a synagogue.
|
|
Acts
|
Tyndale
|
17:1 |
As they made their iorney thorow Amphipolis and Appolonia they came to Thessalonica where was a synagoge of the Iewes.
|
|
Acts
|
KJVPCE
|
17:1 |
NOW when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews:
|
|
Acts
|
NETfree
|
17:1 |
After they traveled through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a Jewish synagogue.
|
|
Acts
|
RKJNT
|
17:1 |
Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews:
|
|
Acts
|
AFV2020
|
17:1 |
And after journeying through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews.
|
|
Acts
|
NHEB
|
17:1 |
Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a Jewish synagogue.
|
|
Acts
|
OEBcth
|
17:1 |
After passing through Amphipolis and Apollonia, Paul and Silas came to Thessalonica. Here the Jews had a synagogue;
|
|
Acts
|
NETtext
|
17:1 |
After they traveled through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a Jewish synagogue.
|
|
Acts
|
UKJV
|
17:1 |
Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews:
|
|
Acts
|
Noyes
|
17:1 |
And when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was the synagogue of the Jews.
|
|
Acts
|
KJV
|
17:1 |
Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews:
|
|
Acts
|
KJVA
|
17:1 |
Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews:
|
|
Acts
|
AKJV
|
17:1 |
Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews:
|
|
Acts
|
RLT
|
17:1 |
Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews:
|
|
Acts
|
OrthJBC
|
17:1 |
Now having passed through Amphipolis and Apollonia, Rav Sha'ul and Sila came to Thessalonica, where there was a shul.
|
|
Acts
|
MKJV
|
17:1 |
And traveling through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews.
|
|
Acts
|
YLT
|
17:1 |
And having passed through Amphipolis, and Apollonia, they came to Thessalonica, where was the synagogue of the Jews,
|
|
Acts
|
Murdock
|
17:1 |
And they passed through the cities of Amphipolis and Apollonia, and came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews.
|
|
Acts
|
ACV
|
17:1 |
Now after passing through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica where there was a synagogue of the Jews.
|