|
Acts
|
RWebster
|
17:24 |
God that made the world and all things in it, seeing that he is Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands;
|
|
Acts
|
EMTV
|
17:24 |
The God who made the world and all the things in it, Him being Lord of heaven and earth, does not dwell in temples made with hands,
|
|
Acts
|
NHEBJE
|
17:24 |
The God who made the world and all things in it, he, being Lord of heaven and earth, does not dwell in temples made with hands,
|
|
Acts
|
Etheridg
|
17:24 |
For ALOHA who made the world and all that is in it, and is himself the Lord of heaven and of earth, in temples made with hands resideth not.
|
|
Acts
|
ABP
|
17:24 |
The God, the one making the world and all the things in it, this one [3of heaven 4and 5earth 2Lord 1being], does not [2in 3handmade 4temples 1dwell],
|
|
Acts
|
NHEBME
|
17:24 |
The God who made the world and all things in it, he, being Lord of heaven and earth, does not dwell in temples made with hands,
|
|
Acts
|
Rotherha
|
17:24 |
The God that made the world and all things that are therein, the same, being, Lord, of heaven and earth, not in hand-made shrines, doth dwell,
|
|
Acts
|
LEB
|
17:24 |
the God who made the world and all the things in it. This one, being Lord of heaven and earth, does not live in temples made by human hands,
|
|
Acts
|
BWE
|
17:24 |
He made the world and everything in it. He is the Lord of the sky and the earth. He does not live in houses that people make with their hands.
|
|
Acts
|
Twenty
|
17:24 |
The God who made the world and all things that are in it--he, Lord as he is of Heaven and Earth, does not dwell in temples made by hands,
|
|
Acts
|
ISV
|
17:24 |
The God who made the world and everything in it is the Lord of heaven and earth. He doesn't live in shrines made by human hands,
|
|
Acts
|
RNKJV
|
17:24 |
יהוה that made the world and all things therein, seeing that he is Ruler of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands;
|
|
Acts
|
Jubilee2
|
17:24 |
The God that made the world and all the things therein, seeing that he is Lord of heaven and earth, does not dwell in temples made with hands;
|
|
Acts
|
Webster
|
17:24 |
God that made the world, and all things therein, seeing that he is Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands;
|
|
Acts
|
Darby
|
17:24 |
TheGod who has made the world and all things which are in it, he, being Lord of heaven and earth, does not dwell in temples made with hands,
|
|
Acts
|
OEB
|
17:24 |
The God who made the world and all things that are in it — he, Lord as he is of heaven and Earth, does not live in temples made by hands,
|
|
Acts
|
ASV
|
17:24 |
The God that made the world and all things therein, he, being Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands;
|
|
Acts
|
Anderson
|
17:24 |
God, who made the world, and all things that are in it, being Lord of heaven and earth, dwells not in temples made with hands;
|
|
Acts
|
Godbey
|
17:24 |
God having made the world and all things which are in it, being himself Lord of heaven and earth, does not dwell in temples made with hands;
|
|
Acts
|
LITV
|
17:24 |
The God who made the world and all things in it, this One being Lord of Heaven and of earth, does not dwell in handmade temples,
|
|
Acts
|
Geneva15
|
17:24 |
God that made the world, and all things that are therein, seeing that he is Lord of heaue and earth, dwelleth not in temples made with hands,
|
|
Acts
|
Montgome
|
17:24 |
"The God who made the universe and all things in it, he, being Lord of heaven and earth, does not dwell in temples made with hands,
|
|
Acts
|
CPDV
|
17:24 |
the God who made the world and all that is in it, the One who is the Lord of heaven and earth, who does not live in temples made with hands.
|
|
Acts
|
Weymouth
|
17:24 |
GOD who made the universe and everything in it--He, being Lord of Heaven and earth, does not dwell in sanctuaries built by men.
|
|
Acts
|
LO
|
17:24 |
The God who made the world, and all things that are in it, being the Lord of heaven and earth, dwells not in temples made with hands:
|
|
Acts
|
Common
|
17:24 |
The God who made the world and everything in it, since he is Lord of heaven and earth, does not live in temples made by hands;
|
|
Acts
|
BBE
|
17:24 |
The God who made the earth and everything in it, he, being Lord of heaven and earth, is not housed in buildings made with hands;
|
|
Acts
|
Worsley
|
17:24 |
The God that made the world and all things therein, being lord of heaven and earth dwelleth not in temples made with hands:
|
|
Acts
|
DRC
|
17:24 |
God, who made the world and all things therein, he being Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands.
|
|
Acts
|
Haweis
|
17:24 |
The God who created the world, and all things in it, he that is Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples of man’s construction;
|
|
Acts
|
GodsWord
|
17:24 |
The God who made the universe and everything in it is the Lord of heaven and earth. He doesn't live in shrines made by humans,
|
|
Acts
|
Tyndale
|
17:24 |
God that made the worlde and all that are in it seynge that he is Lorde of heven and erth he dwelleth not in temples made with hondes
|
|
Acts
|
KJVPCE
|
17:24 |
God that made the world and all things therein, seeing that he is Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands;
|
|
Acts
|
NETfree
|
17:24 |
The God who made the world and everything in it, who is Lord of heaven and earth, does not live in temples made by human hands,
|
|
Acts
|
RKJNT
|
17:24 |
The God who made the world and all things in it, since he is Lord of heaven and earth, does not dwell in temples made with hands;
|
|
Acts
|
AFV2020
|
17:24 |
He is the God Who made the world and all things that are in it. Being the Lord of heaven and earth, He does not dwell in temples made by hands;
|
|
Acts
|
NHEB
|
17:24 |
The God who made the world and all things in it, he, being Lord of heaven and earth, does not dwell in temples made with hands,
|
|
Acts
|
OEBcth
|
17:24 |
The God who made the world and all things that are in it — he, Lord as he is of heaven and Earth, does not live in temples made by hands,
|
|
Acts
|
NETtext
|
17:24 |
The God who made the world and everything in it, who is Lord of heaven and earth, does not live in temples made by human hands,
|
|
Acts
|
UKJV
|
17:24 |
God that made the world and all things therein, seeing that he is Lord of heaven and earth, dwells not in temples made with hands;
|
|
Acts
|
Noyes
|
17:24 |
The God who made the world and all things therein, he, being Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands;
|
|
Acts
|
KJV
|
17:24 |
God that made the world and all things therein, seeing that he is Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands;
|
|
Acts
|
KJVA
|
17:24 |
God that made the world and all things therein, seeing that he is Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands;
|
|
Acts
|
AKJV
|
17:24 |
God that made the world and all things therein, seeing that he is Lord of heaven and earth, dwells not in temples made with hands;
|
|
Acts
|
RLT
|
17:24 |
God that made the world and all things therein, seeing that he is Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands;
|
|
Acts
|
OrthJBC
|
17:24 |
"Hashem, the One having made HaOlam and all the things in it, this One being Adon HaShomayim vaHaAretz, does not dwell in temples made by human hands. [Yeshayah 42:5 Devarim 10:14; Yeshayah 66:1; Melachim Alef 8:27]
|
|
Acts
|
MKJV
|
17:24 |
The God who made the world and all things in it, since He is Lord of Heaven and earth, does not dwell in temples made with hands.
|
|
Acts
|
YLT
|
17:24 |
`God, who did make the world, and all things in it, this One, of heaven and of earth being Lord, in temples made with hands doth not dwell,
|
|
Acts
|
Murdock
|
17:24 |
For the God who made the world and all that is in it, and who is Lord of heaven and of earth, dwelleth not in temples made with hands.
|
|
Acts
|
ACV
|
17:24 |
The God who made the world and all things in it, he, being Lord of heaven and earth, dwells not in temples made with hands,
|