Acts	RWebster	17:32	And when they heard of the resurrection of the dead, some mocked: and others said, We will hear thee again concerning this matter .
Acts	EMTV	17:32	But when they heard of the resurrection of the dead, some were scoffing, but others said, "We will hear you again concerning this."
Acts	NHEBJE	17:32	Now when they heard of the resurrection of the dead, some mocked; but others said, "We want to hear you again concerning this."
Acts	Etheridg	17:32	And when they heard of resurrection from among the dead, (some) of them mocked, and (some) of them said, At another time we will hear thee concerning this.
Acts	ABP	17:32	And hearing a resurrection of the dead, some taunted; and some said, We will hear you again concerning this.
Acts	NHEBME	17:32	Now when they heard of the resurrection of the dead, some mocked; but others said, "We want to hear you again concerning this."
Acts	Rotherha	17:32	Now, when they heard of raising the dead, some, indeed, began to mock, while, others, said—We will hear thee, concerning this, even again.
Acts	LEB	17:32	Now when they heard about the resurrection of the dead, some scoffed, but others said, “We will hear you about this again also.”
Acts	BWE	17:32	When the people of Athens heard that someone had been raised from death, some of them laughed. Others said, ‘We want to hear you talk about this matter again some time.’
Acts	Twenty	17:32	On hearing of a resurrection of the dead, some began jeering, but others said that they would hear what he had to say about that another time.
Acts	ISV	17:32	When they heard about a resurrection of the dead, some began joking about it, while others said, “We will hear you again about this.”
Acts	RNKJV	17:32	And when they heard of the resurrection of the dead, some mocked: and others said, We will hear thee again of this matter.
Acts	Jubilee2	17:32	And when they heard of the resurrection of the dead, some mocked; and others said, We will hear thee again of this [matter].
Acts	Webster	17:32	And when they heard of the resurrection of the dead, some mocked: and others said, We will hear thee again concerning this [matter].
Acts	Darby	17:32	And when they heard [of the] resurrection of the dead, some mocked, and some said, We will hear thee again also concerning this.
Acts	OEB	17:32	On hearing of a resurrection of the dead, some began jeering, but others said that they wanted to hear what he had to say about that another time.
Acts	ASV	17:32	Now when they heard of the resurrection of the dead, some mocked; but others said, We will hear thee concerning this yet again.
Acts	Anderson	17:32	And when they heard of the resurrection of the dead, some mocked; others said: We will hear you again concerning this matter.
Acts	Godbey	17:32	And having heard the resurrection of the dead, some mocked: others said; We will hear thee concerning this even again.
Acts	LITV	17:32	And hearing of a resurrection of the dead, some indeed ridiculed, but said, We will hear you again concerning this.
Acts	Geneva15	17:32	Now when they heard of the resurrection from the dead, some mocked, and other sayde, We will heare thee againe of this thing.
Acts	Montgome	17:32	But on hearing of the resurrection of the dead, some began to mock; but others said, "We will hear you again on that subject."
Acts	CPDV	17:32	And when they had heard about the Resurrection of the dead, indeed, some were derisive, while others said, “We will listen to you about this again.”
Acts	Weymouth	17:32	When they heard Paul speak of a resurrection of dead men, some began to scoff. But others said, "We will hear you again on that subject."
Acts	LO	17:32	And when they heard of the resurrection of the dead, some made a jest of it, and others said, We will hear you again upon this subject.
Acts	Common	17:32	Now when they heard about the resurrection of the dead, some of them sneered, but others said, "We want to hear you again on this subject."
Acts	BBE	17:32	Now on hearing about the coming back from death, some of them made sport of it, but others said, Let us go more fully into this another time.
Acts	Worsley	17:32	And when they heard of the resurrection of the dead, some laughed at it: and others said, We will hear thee again concerning this matter.
Acts	DRC	17:32	And when they had heard of the resurrection of the dead, some indeed mocked. But others said: We will hear thee again concerning this matter.
Acts	Haweis	17:32	But when they heard of the resurrection from the dead, Some scoffed: and others said, We will hear thee again on this subject.
Acts	GodsWord	17:32	When the people of the court heard that a person had come back to life, some began joking about it, while others said, "We'll hear you talk about this some other time."
Acts	Tyndale	17:32	When they hearde of ye resurreccion from deeth some mocked and other sayde: we will heare the agayne of this matter.
Acts	KJVPCE	17:32	¶ And when they heard of the resurrection of the dead, some mocked: and others said, We will hear thee again of this matter.
Acts	NETfree	17:32	Now when they heard about the resurrection from the dead, some began to scoff, but others said, "We will hear you again about this."
Acts	RKJNT	17:32	And when they heard of the resurrection of the dead, some mocked: and others said, We will hear you again on this matter.
Acts	AFV2020	17:32	And after hearing about the resurrection of the dead, some mocked; but some said, "We will hear you again concerning this matter."
Acts	NHEB	17:32	Now when they heard of the resurrection of the dead, some mocked; but others said, "We want to hear you again concerning this."
Acts	OEBcth	17:32	On hearing of a resurrection of the dead, some began jeering, but others said that they wanted to hear what he had to say about that another time.
Acts	NETtext	17:32	Now when they heard about the resurrection from the dead, some began to scoff, but others said, "We will hear you again about this."
Acts	UKJV	17:32	And when they heard of the resurrection of the dead, some mocked: and others said, We will hear you again of this matter.
Acts	Noyes	17:32	And when they heard of a resurrection of the dead, some mocked; but ethers said, We will hear thee again about this matter.
Acts	KJV	17:32	And when they heard of the resurrection of the dead, some mocked: and others said, We will hear thee again of this matter.
Acts	KJVA	17:32	And when they heard of the resurrection of the dead, some mocked: and others said, We will hear thee again of this matter.
Acts	AKJV	17:32	And when they heard of the resurrection of the dead, some mocked: and others said, We will hear you again of this matter.
Acts	RLT	17:32	And when they heard of the resurrection of the dead, some mocked: and others said, We will hear thee again of this matter.
Acts	OrthJBC	17:32	And when they heard of the Techiyas HaMesim, some were mocking Rav Sha'ul. But others said, "We will hear you again about this."
Acts	MKJV	17:32	And hearing of a resurrection of the dead, some indeed mocked; and others said, We will hear you again concerning this.
Acts	YLT	17:32	And having heard of a rising again of the dead, some, indeed, were mocking, but others said, `We will hear thee again concerning this;'
Acts	Murdock	17:32	And when they heard of the resurrection from the dead, some of them ridiculed, and others of them said: At another time, we will hear thee on this matter.
Acts	ACV	17:32	But when they heard the resurrection of the dead, of course they mocked, but others said, We will hear thee again about this.

Acts	VulgSist	17:32	Cum audissent autem resurrectionem mortuorum, quidam quidem irridebant, quidam vero dixerunt: Audiemus te de hoc iterum.
Acts	VulgCont	17:32	Cum audissent autem resurrectionem mortuorum, quidam quidem irridebant, quidam vero dixerunt: Audiemus te de hoc iterum.
Acts	Vulgate	17:32	cum audissent autem resurrectionem mortuorum quidam quidem inridebant quidam vero dixerunt audiemus te de hoc iterum
Acts	VulgHetz	17:32	Cum audissent autem resurrectionem mortuorum, quidam quidem irridebant, quidam vero dixerunt: Audiemus te de hoc iterum.
Acts	VulgClem	17:32	Cum audissent autem resurrectionem mortuorum, quidam quidem irridebant, quidam vero dixerunt : Audiemus te de hoc iterum.

Acts	CzeBKR	17:32	Uslyševše pak o vzkříšení z mrtvých, někteří se posmívali, a někteří řekli: Budeme tě slyšeti o tom podruhé.
Acts	CzeB21	17:32	A jakmile uslyšeli o vzkříšení z mrtvých, jedni se začali posmívat, ale jiní řekli: „Poslechneme si to od tebe někdy jindy.“
Acts	CzeCEP	17:32	Jakmile uslyšeli o vzkříšení z mrtvých, jedni se mu začali smát a druzí řekli: „Rádi si tě poslechneme, ale až někdy jindy.“
Acts	CzeCSP	17:32	Jakmile uslyšeli o vzkříšení mrtvých, jedni se mu posmívali a druzí řekli: „Poslechneme si tě o tom ještě jindy.“