|
Acts
|
RWebster
|
17:9 |
And when they had taken security of Jason, and of the others, they let them go.
|
|
Acts
|
EMTV
|
17:9 |
And having taken the security bond from Jason and the rest, they released them.
|
|
Acts
|
NHEBJE
|
17:9 |
When they had taken security from Jason and the rest, they let them go.
|
|
Acts
|
Etheridg
|
17:9 |
and they took pledges from Jason and also from the brethren, and then dismissed them.
|
|
Acts
|
ABP
|
17:9 |
And having taken a fit security from Jason, and the rest, they released them.
|
|
Acts
|
NHEBME
|
17:9 |
When they had taken security from Jason and the rest, they let them go.
|
|
Acts
|
Rotherha
|
17:9 |
and, taking security from Jason and the rest, they let them go.
|
|
Acts
|
LEB
|
17:9 |
And after taking money as security from Jason and the rest, they released them.
|
|
Acts
|
BWE
|
17:9 |
They made Jason and the other Christians pay much money. Then they let them go.
|
|
Acts
|
Twenty
|
17:9 |
And, before letting them go, they took bail from Jason and the others.
|
|
Acts
|
ISV
|
17:9 |
but after they had gotten a bond from Jason and the others they let them go.
|
|
Acts
|
RNKJV
|
17:9 |
And when they had taken security of Jason, and of the other, they let them go.
|
|
Acts
|
Jubilee2
|
17:9 |
And when they had taken security of Jason and of the others, they let them go.
|
|
Acts
|
Webster
|
17:9 |
And when they had taken security of Jason and of the other, they let them go.
|
|
Acts
|
Darby
|
17:9 |
And having taken security of Jason and the rest, they let them go.
|
|
Acts
|
OEB
|
17:9 |
and, before letting them go, they took bail from Jason and the others.
|
|
Acts
|
ASV
|
17:9 |
And when they had taken security from Jason and the rest, they let them go.
|
|
Acts
|
Anderson
|
17:9 |
And they took security of Jason, and of the others, and let them go.
|
|
Acts
|
Godbey
|
17:9 |
and having received satisfaction from Jason and the others they sent them away.
|
|
Acts
|
LITV
|
17:9 |
And taking security from Jason and the rest, they let them go.
|
|
Acts
|
Geneva15
|
17:9 |
Notwithstanding when they had receiued sufficient assurance of Iason and of the other, they let them goe.
|
|
Acts
|
Montgome
|
17:9 |
but when they had taken security from Jason and the rest, they let them go.
|
|
Acts
|
CPDV
|
17:9 |
and having received an explanation from Jason and the others, released them.
|
|
Acts
|
Weymouth
|
17:9 |
They required Jason and the rest to find substantial bail, and after that they let them go.
|
|
Acts
|
LO
|
17:9 |
And having taken security of Jason, and the rest, they dismissed them.
|
|
Acts
|
Common
|
17:9 |
And when they had taken a pledge from Jason and the others, they let them go.
|
|
Acts
|
BBE
|
17:9 |
And having made Jason and the others give an undertaking to keep the peace, they let them go.
|
|
Acts
|
Worsley
|
17:9 |
but they taking security of Jason and the rest, let them go.
|
|
Acts
|
DRC
|
17:9 |
And having taken satisfaction of Jason and of the rest, they let them go.
|
|
Acts
|
Haweis
|
17:9 |
So after taking sufficient security from Jason and the rest, they dismissed them.
|
|
Acts
|
GodsWord
|
17:9 |
But after they had made Jason and the others post bond, they let them go.
|
|
Acts
|
Tyndale
|
17:9 |
And when they were sufficiently answered of Iason and of the other they let the goo.
|
|
Acts
|
KJVPCE
|
17:9 |
And when they had taken security of Jason, and of the other, they let them go.
|
|
Acts
|
NETfree
|
17:9 |
After the city officials had received bail from Jason and the others, they released them.
|
|
Acts
|
RKJNT
|
17:9 |
And when they had taken security from Jason, and from the others, they let them go.
|
|
Acts
|
AFV2020
|
17:9 |
But after taking security from Jason and the rest, they let them go.
|
|
Acts
|
NHEB
|
17:9 |
When they had taken security from Jason and the rest, they let them go.
|
|
Acts
|
OEBcth
|
17:9 |
and, before letting them go, they took bail from Jason and the others.
|
|
Acts
|
NETtext
|
17:9 |
After the city officials had received bail from Jason and the others, they released them.
|
|
Acts
|
UKJV
|
17:9 |
And when they had taken security of Jason, and of the other, they let them go.
|
|
Acts
|
Noyes
|
17:9 |
And having taken security of Jason and of the others, they let them go.
|
|
Acts
|
KJV
|
17:9 |
And when they had taken security of Jason, and of the other, they let them go.
|
|
Acts
|
KJVA
|
17:9 |
And when they had taken security of Jason, and of the other, they let them go.
|
|
Acts
|
AKJV
|
17:9 |
And when they had taken security of Jason, and of the other, they let them go.
|
|
Acts
|
RLT
|
17:9 |
And when they had taken security of Jason, and of the other, they let them go.
|
|
Acts
|
OrthJBC
|
17:9 |
And having taken the bond money from Jason and the rest, they released them.
THE MOSHIACH SHLUCHIM AT BEREA, WHERE THE PEOPLE ARE "MORE NOBLE" BECAUSE THESE ARE JEWISH PEOPLE WHO DO A FRESH CHAZORA (REVIEW) OF THE KITVEI HAKODESH TO SEE IF, ACCORDING TO THE PRINCIPLE OF SOLA SCRIPTURA, WHAT IS IN THE DRASHA OF RAV SHA'UL IS ALSO IN THE KITVEI HAKODESH
|
|
Acts
|
MKJV
|
17:9 |
And taking security from Jason and from the rest, they let them go.
|
|
Acts
|
YLT
|
17:9 |
and having taking security from Jason and the rest, they let them go.
|
|
Acts
|
Murdock
|
17:9 |
And they took sureties from Jason, and also from the brethren, and then released them.
|
|
Acts
|
ACV
|
17:9 |
And after taking bond from Jason and the other men, they released them.
|