|
Acts
|
RWebster
|
9:12 |
And hath seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight.
|
|
Acts
|
EMTV
|
9:12 |
And he has seen in a vision a man named Ananias come in and lay his hands on him, so that he might see again."
|
|
Acts
|
NHEBJE
|
9:12 |
and in a vision he has seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight."
|
|
Acts
|
Etheridg
|
9:12 |
he hath seen in a vision a man whose name is Hanania, who entered and laid upon him the hand that his eyes might be opened.
|
|
Acts
|
ABP
|
9:12 |
and he saw in a vision a man, by name Ananias, entering and placing upon him a hand, so that he should gain sight.
|
|
Acts
|
NHEBME
|
9:12 |
and in a vision he has seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight."
|
|
Acts
|
Rotherha
|
9:12 |
And hath seen a man [in a vision], Ananias by name, coming in and laying on him his hands, to the intent he should see.
|
|
Acts
|
LEB
|
9:12 |
and he has seen in a vision a man ⌞named⌟ Ananias coming in and placing hands on him so that he may regain his sight.”
|
|
Acts
|
BWE
|
9:12 |
In a vision he has seen a man named Ananias coming to him. He has seen him put his hands on him so that he may see again.’
|
|
Acts
|
Twenty
|
9:12 |
And he has seen, in a vision, a man named Ananias coming in and placing his hands on him, so that he may recover his sight."
|
|
Acts
|
ISV
|
9:12 |
He has seen in a visionOther mss. lack in a vision a man named Ananias come in and lay his hands on him so he would see again.”
|
|
Acts
|
RNKJV
|
9:12 |
And hath seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight.
|
|
Acts
|
Jubilee2
|
9:12 |
and has seen in a vision a man named Ananias coming in and putting [his] hand on him, that he might receive his sight.
|
|
Acts
|
Webster
|
9:12 |
And hath seen in a vision a man named Ananias, coming in, and putting [his] hand on him, that he might receive his sight.
|
|
Acts
|
Darby
|
9:12 |
and has seen [in a vision] a man by name Ananias coming in and putting his hand on him, so that he should see.
|
|
Acts
|
OEB
|
9:12 |
and he has seen, in a vision, a man named Ananias coming in and placing his hands on him, so that he may recover his sight.”
|
|
Acts
|
ASV
|
9:12 |
and he hath seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight.
|
|
Acts
|
Anderson
|
9:12 |
and he has seen in a vision a man named Ananias, coming in and laying his hand on him, that he may receive his sight.
|
|
Acts
|
Godbey
|
9:12 |
and he saw a man, Ananias by name, coming in, and putting his hands on him, in order that he may look up.
|
|
Acts
|
LITV
|
9:12 |
And he has seen in a vision a man named Ananias coming in and putting a hand on him, so that he may see again.
|
|
Acts
|
Geneva15
|
9:12 |
(And he sawe in a vision a man named Ananias comming in to him, and putting his hands on him, that he might receiue his sight.)
|
|
Acts
|
Montgome
|
9:12 |
He is now praying, and has seen a man named Ananias enter and lay his hands on him to restore his sight."
|
|
Acts
|
CPDV
|
9:12 |
(And Paul saw a man named Ananias entering and imposing hands upon him, so that he might receive his sight.)
|
|
Acts
|
Weymouth
|
9:12 |
He has seen a man called Ananias come and lay his hands upon him so that he may recover his sight."
|
|
Acts
|
LO
|
9:12 |
and he has seen in a vision, a man whose name is Ananias, coming in and laying his hand upon him, that he might recover his sight.
|
|
Acts
|
Common
|
9:12 |
and in a vision he has seen a man named Ananias come in and lay his hands on him so that he might regain his sight."
|
|
Acts
|
BBE
|
9:12 |
And he has seen a man named Ananias coming in and putting his hands on him, so that he may be able to see.
|
|
Acts
|
Worsley
|
9:12 |
for behold he is praying, and hath seen in a vision a man named Ananias, coming in and putting his hand upon him, that he might recover his sight.
|
|
Acts
|
DRC
|
9:12 |
(And he saw a man named Ananias coming in and putting his hands upon him, that he might receive his sight.)
|
|
Acts
|
Haweis
|
9:12 |
and hath seen in a vision a man named Ananias coming to him, and laying his hand upon him, that he may recover his sight.
|
|
Acts
|
GodsWord
|
9:12 |
In a vision he has seen a man named Ananias place his hands on him to restore his sight."
|
|
Acts
|
Tyndale
|
9:12 |
and hath sene in a vision a man named Ananias comynge in to him and puttynge his hondes on him that he myght receave his syght.
|
|
Acts
|
KJVPCE
|
9:12 |
And hath seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight.
|
|
Acts
|
NETfree
|
9:12 |
and he has seen in a vision a man named Ananias come in and place his hands on him so that he may see again."
|
|
Acts
|
RKJNT
|
9:12 |
And has seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hands on him, that he might regain his sight.
|
|
Acts
|
AFV2020
|
9:12 |
And he has seen in a vision a man named Ananias coming and putting his hands on him, so that he may receive sight."
|
|
Acts
|
NHEB
|
9:12 |
and in a vision he has seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight."
|
|
Acts
|
OEBcth
|
9:12 |
and he has seen, in a vision, a man named Ananias coming in and placing his hands on him, so that he may recover his sight.”
|
|
Acts
|
NETtext
|
9:12 |
and he has seen in a vision a man named Ananias come in and place his hands on him so that he may see again."
|
|
Acts
|
UKJV
|
9:12 |
And has seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight.
|
|
Acts
|
Noyes
|
9:12 |
and hath seen a man, named Ananias, coming in and putting his hand on him, that he might receive sight.
|
|
Acts
|
KJV
|
9:12 |
And hath seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight.
|
|
Acts
|
KJVA
|
9:12 |
And hath seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight.
|
|
Acts
|
AKJV
|
9:12 |
And has seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight.
|
|
Acts
|
RLT
|
9:12 |
And hath seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight.
|
|
Acts
|
OrthJBC
|
9:12 |
"and Sha'ul has seen in a chazon (vision) an ish by name Chananyah come in and place his hands upon him that he may see again."
|
|
Acts
|
MKJV
|
9:12 |
and has seen in a vision a man named Ananias coming in and putting his hand on him so that he might receive his sight.
|
|
Acts
|
YLT
|
9:12 |
and he saw in a vision a man, by name Ananias, coming in, and putting a hand on him, that he may see again.'
|
|
Acts
|
Murdock
|
9:12 |
he saw in vision a man named Ananias, who came and laid his hand upon him, that his eyes might be opened.
|
|
Acts
|
ACV
|
9:12 |
And he saw in a vision a man named Ananias who came in and laid a hand on him, so that he might receive sight.
|