Acts	ABP	9:18	And immediately there fell away from his eyes as it were scales; and he gained sight, and having risen up he was immersed.
Acts	ACV	9:18	And straightaway there fell from his eyes, like scales, and he looked up. And immediately after rising up, he was immersed.
Acts	AFV2020	9:18	And it was as if scales immediately fell from his eyes, and he instantly received sight; and he arose and was baptized.
Acts	AKJV	9:18	And immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight immediately, and arose, and was baptized.
Acts	ASV	9:18	And straightway there fell from his eyes as it were scales, and he received his sight; and he arose and was baptized;
Acts	Anderson	9:18	And immediately there fell from his eyes something like scales, and he instantly received his sight; and he arose, and was immersed.
Acts	BBE	9:18	And straight away it seemed as if a veil was taken from his eyes, and he was able to see; and he got up, and had baptism;
Acts	BWE	9:18	At once some kind of skin which had covered Saul’s eyes came off. He was able to see again from then on. He got up and was baptised.
Acts	CPDV	9:18	And immediately, it was as if scales had fallen from his eyes, and he received his sight. And rising up, he was baptized.
Acts	Common	9:18	And immediately there fell from his eyes something like scales, and he regained his sight. And he got up and was baptized,
Acts	DRC	9:18	And immediately there fell from his eyes as it were scales: and he received his sight. And rising up, he was baptized.
Acts	Darby	9:18	And straightway there fell from his eyes as it were scales, and he saw, and rising up was baptised;
Acts	EMTV	9:18	And immediately something like scales fell from his eyes, and he could see again; and he got up and was baptized.
Acts	Etheridg	9:18	And instantly there fell from his eyes something which was like to scales; and his eyes were opened, and, arising, he was baptized.
Acts	Geneva15	9:18	And immediately there fell from his eyes as it had bene scales, and suddenly he receiued sight, and arose, and was baptized,
Acts	Godbey	9:18	And immediately there fell from his eyes as scales: and he looked up; and having stood up, was baptized,
Acts	GodsWord	9:18	Immediately, something like fish scales fell from Saul's eyes, and he could see again. Then Saul stood up and was baptized.
Acts	Haweis	9:18	And directly there fell from his eyes as it were scales: and he recovered sight instantly, and arose, and was baptised.
Acts	ISV	9:18	All at once something like scales fell from his eyes, and he could see again. He got up and was baptized,
Acts	Jubilee2	9:18	And immediately there fell from his eyes as it had been scales; and he received sight immediately and arose and was baptized.
Acts	KJV	9:18	And immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight forthwith, and arose, and was baptized.
Acts	KJVA	9:18	And immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight forthwith, and arose, and was baptized.
Acts	KJVPCE	9:18	And immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight forthwith, and arose, and was baptized.
Acts	LEB	9:18	And immediately something like scales fell from his eyes and he regained his sight and got up and was baptized,
Acts	LITV	9:18	And instantly it was as if scales fell away from his eyes. And rising up at the thing happening, he was baptized.
Acts	LO	9:18	And immediately there fell from his eyes something like scales; and he recovered his sight, and arose, and was immersed:
Acts	MKJV	9:18	And instantly scales as it were fell from his eyes, and he instantly saw again. And rising up, he was baptized.
Acts	Montgome	9:18	Instantly something like scales fell from his eyes, and he received his sight. He arose and was baptized.
Acts	Murdock	9:18	And immediately there fell from his eyes something like a scab; and his eyes were opened. And he arose and was baptized.
Acts	NETfree	9:18	Immediately something like scales fell from his eyes, and he could see again. He got up and was baptized,
Acts	NETtext	9:18	Immediately something like scales fell from his eyes, and he could see again. He got up and was baptized,
Acts	NHEB	9:18	Immediately something like scales fell from his eyes, and he received his sight. He arose and was baptized.
Acts	NHEBJE	9:18	Immediately something like scales fell from his eyes, and he received his sight. He arose and was baptized.
Acts	NHEBME	9:18	Immediately something like scales fell from his eyes, and he received his sight. He arose and was baptized.
Acts	Noyes	9:18	And immediately there fell off from his eyes as it were scales; and he received sight, and arose, and was baptized.
Acts	OEB	9:18	Instantly it seemed as if a film fell from Saul’s eyes, and his sight was restored. Then he got up and was baptized,
Acts	OEBcth	9:18	Instantly it seemed as if a film fell from Saul’s eyes, and his sight was restored. Then he got up and was baptized,
Acts	OrthJBC	9:18	And immediately fell from his eyes something like scales, and Rav Sha'ul saw again, and, having got up, he submitted to Moshiach's tevilah of teshuvah. RAV SHA'UL DELIVERS DRASHOT IN THE SHULS AT DAMASCUS
Acts	RKJNT	9:18	And immediately there fell from his eyes something like scales: and he received his sight, and arose, and was baptized.
Acts	RLT	9:18	And immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight forthwith, and arose, and was baptized.
Acts	RNKJV	9:18	And immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight forthwith, and arose, and was baptized.
Acts	RWebster	9:18	And immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight immediately, and arose, and was baptized.
Acts	Rotherha	9:18	And, straightway, there fell from him—from his eyes,—as it were scales; he recovered sight also, and, arising, was immersed:
Acts	Twenty	9:18	Instantly it seemed as if a film fell from Saul's eyes, and his sight was restored. Then he got up and was baptized,
Acts	Tyndale	9:18	And immediatly ther fell from his eyes as it had bene scales and he receaved syght and arose and was baptised
Acts	UKJV	9:18	And immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight forthwith, and arose, and was baptized.
Acts	Webster	9:18	And immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight forthwith, and arose, and was baptized.
Acts	Weymouth	9:18	Instantly there dropped from his eyes what seemed to be scales, and he could see once more. Upon this he rose and received baptism;
Acts	Worsley	9:18	And immediately there fell from his eyes as it were scales; and he instantly recovered his sight, and arose and was baptized.
Acts	YLT	9:18	And immediately there fell from his eyes as it were scales, he saw again also presently, and having risen, was baptized,

Acts	VulgClem	9:18	Et confestim ceciderunt ab oculis ejus tamquam squamæ, et visum recepit : et surgens baptizatus est.
Acts	VulgCont	9:18	Et confestim ceciderunt ab oculis eius tamquam squamæ, et visum recepit: et surgens baptizatus est.
Acts	VulgHetz	9:18	Et confestim ceciderunt ab oculis eius tamquam squamæ, et visum recepit: et surgens baptizatus est.
Acts	VulgSist	9:18	Et confestim ceciderunt ab oculis eius tamquam squamae, et visum recepit: et surgens baptizatus est.
Acts	Vulgate	9:18	et confestim ceciderunt ab oculis eius tamquam squamae et visum recepit et surgens baptizatus est

Acts	CzeB21	9:18	Saul náhle prohlédl, jako by mu z očí spadly šupiny. Potom vstal a dal se pokřtít.
Acts	CzeBKR	9:18	A hned spadly s očí jeho jako lupiny, i prohlédl pojednou; a vstav, pokřtěn jest.
Acts	CzeCEP	9:18	Tu jako by mu s očí spadly šupiny, zase viděl a hned se dal pokřtít.
Acts	CzeCSP	9:18	A hned jako by mu s očí spadly šupiny, zase viděl, vstal a byl pokřtěn.