Acts
|
RWebster
|
9:1 |
And Saul, yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, went to the high priest,
|
Acts
|
EMTV
|
9:1 |
Then Saul, still breathing murderous threats against the disciples of the Lord, went to the high priest
|
Acts
|
NHEBJE
|
9:1 |
But Saul, still breathing threats and slaughter against the disciples of the Lord, went to the high priest,
|
Acts
|
Etheridg
|
9:1 |
BUT Shaol was yet full of threatenings and murderous wrath against the disciples of our Lord.
|
Acts
|
ABP
|
9:1 |
And Saul still breathing intimidation and carnage against the disciples of the Lord, having come forward to the chief priest,
|
Acts
|
NHEBME
|
9:1 |
But Saul, still breathing threats and slaughter against the disciples of the Lord, went to the high priest,
|
Acts
|
Rotherha
|
9:1 |
But, Saul, yet breathing threatening and slaughter against the disciples of the Lord, going unto the High-priest,
|
Acts
|
LEB
|
9:1 |
But Saul, still breathing threats and murder against the disciples of the Lord, went to the high priest
|
Acts
|
BWE
|
9:1 |
Saul was still very angry with the Lord’s disciples. He said he would kill them. He went to the high priest.
|
Acts
|
Twenty
|
9:1 |
Meanwhile Saul, still breathing murderous threats against the disciples of the Lord, went to the High Priest,
|
Acts
|
ISV
|
9:1 |
Saul Becomes a BelieverNow Saul, still breathing threats of murder against the disciples of the Lord, went to the high priest
|
Acts
|
RNKJV
|
9:1 |
And Saul, yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Saviour, went unto the high priest,
|
Acts
|
Jubilee2
|
9:1 |
And Saul, yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, came unto the prince of the priests
|
Acts
|
Webster
|
9:1 |
And Saul, yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, went to the high priest,
|
Acts
|
Darby
|
9:1 |
But Saul, still breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, came to the high priest
|
Acts
|
OEB
|
9:1 |
Meanwhile Saul, still breathing murderous threats against the disciples of the Lord, went to the high priest,
|
Acts
|
ASV
|
9:1 |
But Saul, yet breathing threatening and slaughter against the disciples of the Lord, went unto the high priest,
|
Acts
|
Anderson
|
9:1 |
And Saul, still breathing out threatening and slaughter against the disciples of the Lord, went to the chief priest,
|
Acts
|
Godbey
|
9:1 |
But Saul, still breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, having come to the high priest,
|
Acts
|
LITV
|
9:1 |
But still breathing threats and murder toward the disciples of the Lord, coming to the high priest,
|
Acts
|
Geneva15
|
9:1 |
And Saul yet breathing out threatnings and slaughter against the disciples of ye Lord, went vnto the hie Priest,
|
Acts
|
Montgome
|
9:1 |
Meanwhile Saul, still breathing out threats of murder against the disciples of the Lord, went to the high priest
|
Acts
|
CPDV
|
9:1 |
Now Saul, still breathing threats and beatings against the disciples of the Lord, went to the high priest,
|
Acts
|
Weymouth
|
9:1 |
Now Saul, whose every breath was a threat of destruction for the disciples of the Lord,
|
Acts
|
LO
|
9:1 |
But Saul, still breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, came to the high priest,
|
Acts
|
Common
|
9:1 |
Now Saul, still breathing threats and murder against the disciples of the Lord, went to the high priest,
|
Acts
|
BBE
|
9:1 |
But Saul, still burning with desire to put to death the disciples of the Lord, went to the high priest,
|
Acts
|
Worsley
|
9:1 |
But Saul still breathing out threatnings and slaughter against the disciples of the Lord, came to the high priest, and desired of him letters to the synagogues at Damascus,
|
Acts
|
DRC
|
9:1 |
And Saul, as yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, went to the high priest
|
Acts
|
Haweis
|
9:1 |
BUT Saul, still breathing out threatenings and murder against the disciples of the Lord, applying to the high-priest,
|
Acts
|
GodsWord
|
9:1 |
Saul kept threatening to murder the Lord's disciples. He went to the chief priest
|
Acts
|
Tyndale
|
9:1 |
And Saul yet brethynge oute threatnynges and slaughter agaynst ye disciples of the lorde went vnto ye hye preste
|
Acts
|
KJVPCE
|
9:1 |
AND Saul, yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, went unto the high priest,
|
Acts
|
NETfree
|
9:1 |
Meanwhile Saul, still breathing out threats to murder the Lord's disciples, went to the high priest
|
Acts
|
RKJNT
|
9:1 |
And Saul, still breathing out threats and slaughter against the disciples of the Lord, went to the high priest,
|
Acts
|
AFV2020
|
9:1 |
Now Saul, still breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, went to the high priest,
|
Acts
|
NHEB
|
9:1 |
But Saul, still breathing threats and slaughter against the disciples of the Lord, went to the high priest,
|
Acts
|
OEBcth
|
9:1 |
Meanwhile Saul, still breathing murderous threats against the disciples of the Lord, went to the high priest,
|
Acts
|
NETtext
|
9:1 |
Meanwhile Saul, still breathing out threats to murder the Lord's disciples, went to the high priest
|
Acts
|
UKJV
|
9:1 |
And Saul, yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, went unto the high priest,
|
Acts
|
Noyes
|
9:1 |
But Saul, yet breathing out threatening and slaughter against the disciples of the Lord, went to the high priest,
|
Acts
|
KJV
|
9:1 |
And Saul, yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, went unto the high priest,
|
Acts
|
KJVA
|
9:1 |
And Saul, yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, went unto the high priest,
|
Acts
|
AKJV
|
9:1 |
And Saul, yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, went to the high priest,
|
Acts
|
RLT
|
9:1 |
And Saul, yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, went unto the high priest,
|
Acts
|
OrthJBC
|
9:1 |
Now Sha'ul still breathing a threat even of retzach (murder) keneged (against) the talmidim of Rebbe, Melech HaMoshiach Adoneinu having approached the Kohen Gadol,
|
Acts
|
MKJV
|
9:1 |
And Saul, still breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, went to the high priest
|
Acts
|
YLT
|
9:1 |
And Saul, yet breathing of threatening and slaughter to the disciples of the Lord, having gone to the chief priest,
|
Acts
|
Murdock
|
9:1 |
And Saul was still full of threats and deadly hatred against the disciples of our Lord.
|
Acts
|
ACV
|
9:1 |
But Saul, still breathing threat and slaughter against the disciples of the Lord, after going to the high priest,
|