|
Acts
|
RWebster
|
9:20 |
And immediately he preached Christ in the synagogues, that he is the Son of God.
|
|
Acts
|
EMTV
|
9:20 |
And immediately in the synagogues he was proclaiming Christ, that He is the Son of God.
|
|
Acts
|
NHEBJE
|
9:20 |
Immediately in the synagogues he proclaimed Jesus, that he is the Son of God.
|
|
Acts
|
Etheridg
|
9:20 |
and was (certain) days with those disciples who were in Darmsuk. And at once he preached in the synagogues of the Jihudoyee concerning Jeshu, that he is the Son of Aloha.
|
|
Acts
|
ABP
|
9:20 |
And immediately in the synagogues he was proclaiming the Christ, that this one is the son of God.
|
|
Acts
|
NHEBME
|
9:20 |
Immediately in the synagogues he proclaimed Yeshua, that he is the Son of God.
|
|
Acts
|
Rotherha
|
9:20 |
And, straightway, in the synagogues, he began proclaiming Jesus, that, This, is the Son of God.
|
|
Acts
|
LEB
|
9:20 |
And immediately he began proclaiming Jesus in the synagogues: “This one is the Son of God!”
|
|
Acts
|
BWE
|
9:20 |
Right away he went to the Jewish meeting places and told the people that Jesus is the Son of God.
|
|
Acts
|
Twenty
|
9:20 |
And at once began in the Synagogues to proclaim Jesus as the Son of God.
|
|
Acts
|
ISV
|
9:20 |
He immediately started to proclaim Jesus in the synagogues, saying, “This is the Son of God.”
|
|
Acts
|
RNKJV
|
9:20 |
And straightway he preached Yahushua in the synagogues, that he is the Son of יהוה.
|
|
Acts
|
Jubilee2
|
9:20 |
And straightway he preached Christ in the synagogues, that he is the Son of God.
|
|
Acts
|
Webster
|
9:20 |
And immediately he preached Christ in the synagogues, that he is the Son of God.
|
|
Acts
|
Darby
|
9:20 |
And straightway in the synagogues he preached Jesus that he is the Son ofGod.
|
|
Acts
|
OEB
|
9:20 |
and at once began in the Synagogues to proclaim Jesus as the Son of God.
|
|
Acts
|
ASV
|
9:20 |
And straightway in the synagogues he proclaimed Jesus, that he is the Son of God.
|
|
Acts
|
Anderson
|
9:20 |
and immediately he preached Jesus in the synagogues, that he is the Sou of God.
|
|
Acts
|
Godbey
|
9:20 |
and immediately he was preaching Jesus in the synagogues, that he is the Son of God.
|
|
Acts
|
LITV
|
9:20 |
And at once in the synagogues he proclaimed the Christ, that this One is the Son of God.
|
|
Acts
|
Geneva15
|
9:20 |
And straightway hee preached Christ in the Synagogues, that he was that Sonne of God,
|
|
Acts
|
Montgome
|
9:20 |
And he began at once to proclaim in the synagogues Jesus as the Son of God.
|
|
Acts
|
CPDV
|
9:20 |
And he was continuously preaching Jesus in the synagogues: that he is the Son of God.
|
|
Acts
|
Weymouth
|
9:20 |
And in the synagogues he began at once to proclaim Jesus as the Son of God;
|
|
Acts
|
LO
|
9:20 |
And straightway in the synagogues he proclaimed Jesus, that he is the Son of God.
|
|
Acts
|
Common
|
9:20 |
And immediately he began to proclaim Jesus in the synagogues, saying, "He is the Son of God."
|
|
Acts
|
BBE
|
9:20 |
And straight away, in the Synagogues, he was preaching Jesus as the Son of God.
|
|
Acts
|
Worsley
|
9:20 |
And he immediately preached Christ in the synagogues, that He is the Son of God.
|
|
Acts
|
DRC
|
9:20 |
And immediately he preached Jesus in the synagogues, that he is the son of God.
|
|
Acts
|
Haweis
|
9:20 |
And immediately he preached Christ in the synagogues, that he is the Son of God.
|
|
Acts
|
GodsWord
|
9:20 |
He immediately began to spread the word in their synagogues that Jesus was the Son of God.
|
|
Acts
|
Tyndale
|
9:20 |
And streyght waye he preached Christ in the synagoges how that he was the sonne of God.
|
|
Acts
|
KJVPCE
|
9:20 |
And straightway he preached Christ in the synagogues, that he is the Son of God.
|
|
Acts
|
NETfree
|
9:20 |
and immediately he began to proclaim Jesus in the synagogues, saying, "This man is the Son of God."
|
|
Acts
|
RKJNT
|
9:20 |
And immediately he preached Christ in the synagogues, saying that he is the Son of God.
|
|
Acts
|
AFV2020
|
9:20 |
And in the synagogues he immediately began to proclaim Christ, that He is the Son of God.
|
|
Acts
|
NHEB
|
9:20 |
Immediately in the synagogues he proclaimed Jesus, that he is the Son of God.
|
|
Acts
|
OEBcth
|
9:20 |
and at once began in the Synagogues to proclaim Jesus as the Son of God.
|
|
Acts
|
NETtext
|
9:20 |
and immediately he began to proclaim Jesus in the synagogues, saying, "This man is the Son of God."
|
|
Acts
|
UKJV
|
9:20 |
And immediately he preached Christ in the synagogues, that he is the Son of God.
|
|
Acts
|
Noyes
|
9:20 |
And immediately he preached Jesus in the synagogues, that he is the Son of God.
|
|
Acts
|
KJV
|
9:20 |
And straightway he preached Christ in the synagogues, that he is the Son of God.
|
|
Acts
|
KJVA
|
9:20 |
And straightway he preached Christ in the synagogues, that he is the Son of God.
|
|
Acts
|
AKJV
|
9:20 |
And straightway he preached Christ in the synagogues, that he is the Son of God.
|
|
Acts
|
RLT
|
9:20 |
And straightway he preached Christ in the synagogues, that he is the Son of God.
|
|
Acts
|
OrthJBC
|
9:20 |
And immediately in the shuls Rav Sha'ul was preaching Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua, saying "He is the Ben HaElohim."
|
|
Acts
|
MKJV
|
9:20 |
And immediately he proclaimed Christ in the synagogues, that He is the Son of God.
|
|
Acts
|
YLT
|
9:20 |
and immediately in the synagogues he was preaching the Christ, that he is the Son of God.
|
|
Acts
|
Murdock
|
9:20 |
And forthwith he announced Jesus, in the synagogues of the Jews, that he is the Son of God.
|
|
Acts
|
ACV
|
9:20 |
And straightaway he proclaimed the Christ in the synagogues, that this man is the Son of God.
|