|
Acts
|
RWebster
|
9:28 |
And he was with them coming in and going out at Jerusalem.
|
|
Acts
|
EMTV
|
9:28 |
So he went in and out among them at Jerusalem,
|
|
Acts
|
NHEBJE
|
9:28 |
He was with them coming in and going out in Jerusalem, proclaiming boldly in the name of the Lord.
|
|
Acts
|
Etheridg
|
9:28 |
And he went in with them and went out in Urishlem. And he spake in the name of Jeshu with boldness,
|
|
Acts
|
ABP
|
9:28 |
And he was with them entering into Jerusalem,
|
|
Acts
|
NHEBME
|
9:28 |
He was with them coming in and going out in Jerusalem, proclaiming boldly in the name of the Lord.
|
|
Acts
|
Rotherha
|
9:28 |
And he was with them, coming in and going out in Jerusalem, speaking boldly in the name of the Lord;
|
|
Acts
|
LEB
|
9:28 |
And he was going in and going out among them in Jerusalem, speaking boldly in the name of the Lord.
|
|
Acts
|
BWE
|
9:28 |
So Saul stayed with the apostles and went around in Jerusalem. He told God’s word in the name of the Lord Jesus without fear.
|
|
Acts
|
Twenty
|
9:28 |
After that, Saul remained in Jerusalem, in close intercourse with the Apostles; and he spoke fearlessly in the Name of the Lord,
|
|
Acts
|
ISV
|
9:28 |
So he went in and out among them in Jerusalem, speaking courageously in the name of the Lord.
|
|
Acts
|
RNKJV
|
9:28 |
And he was with them coming in and going out at Jerusalem.
|
|
Acts
|
Jubilee2
|
9:28 |
And he was with them coming in and going out at Jerusalem;
|
|
Acts
|
Webster
|
9:28 |
And he was with them coming in and going out at Jerusalem.
|
|
Acts
|
Darby
|
9:28 |
And he was with them coming in and going out at Jerusalem,
|
|
Acts
|
OEB
|
9:28 |
After that, Saul remained in Jerusalem, in close intercourse with the apostles; and he spoke fearlessly in the name of the Lord,
|
|
Acts
|
ASV
|
9:28 |
And he was with them going in and going out at Jerusalem,
|
|
Acts
|
Anderson
|
9:28 |
And he was with them in Jerusalem, coming in and going out; and, speaking boldly in the name of the Lord Jesus,
|
|
Acts
|
Godbey
|
9:28 |
And he was with them going in and coming out in Jerusalem, preaching boldly in the name of the Lord;
|
|
Acts
|
LITV
|
9:28 |
And he was with them, going in and going out in Jerusalem, and speaking boldly in the name of the Lord Jesus.
|
|
Acts
|
Geneva15
|
9:28 |
And hee was conuersant with them at Hierusalem,
|
|
Acts
|
Montgome
|
9:28 |
Henceforth Saul was one of them, going in and out of the city, and speaking fearlessly in the Name of the Lord.
|
|
Acts
|
CPDV
|
9:28 |
And he was with them, entering and departing Jerusalem, and acting faithfully in the name of the Lord.
|
|
Acts
|
Weymouth
|
9:28 |
Henceforth Saul was one of them, going in and out of the city,
|
|
Acts
|
LO
|
9:28 |
And he was with them, coming in, and going out, at Jerusalem; and speaking boldly in the name of the Lord Jesus.
|
|
Acts
|
Common
|
9:28 |
And he was with them moving about freely in Jerusalem, speaking out boldly in the name of the Lord.
|
|
Acts
|
BBE
|
9:28 |
And he was with them, going in and out at Jerusalem,
|
|
Acts
|
Worsley
|
9:28 |
And he was with them coming in and going out at Jerusalem, and preaching openly in the name of the Lord Jesus:
|
|
Acts
|
DRC
|
9:28 |
And he was with them, coming in and going out in Jerusalem and dealing confidently in the name of the Lord.
|
|
Acts
|
Haweis
|
9:28 |
And he was with them coming in, and going out at Jerusalem:
|
|
Acts
|
GodsWord
|
9:28 |
Then Saul went throughout Jerusalem with the disciples. He spoke boldly with the power and authority of the Lord.
|
|
Acts
|
Tyndale
|
9:28 |
And he had his conuersacion with them at Ierusalem
|
|
Acts
|
KJVPCE
|
9:28 |
And he was with them coming in and going out at Jerusalem.
|
|
Acts
|
NETfree
|
9:28 |
So he was staying with them, associating openly with them in Jerusalem, speaking out boldly in the name of the Lord.
|
|
Acts
|
RKJNT
|
9:28 |
And he was with them, freely coming and going in Jerusalem.
|
|
Acts
|
AFV2020
|
9:28 |
And he was with them, coming in and going out in Jerusalem, and speaking boldly in the name of the Lord Jesus.
|
|
Acts
|
NHEB
|
9:28 |
He was with them coming in and going out in Jerusalem, proclaiming boldly in the name of the Lord.
|
|
Acts
|
OEBcth
|
9:28 |
After that, Saul remained in Jerusalem, in close intercourse with the apostles; and he spoke fearlessly in the name of the Lord,
|
|
Acts
|
NETtext
|
9:28 |
So he was staying with them, associating openly with them in Jerusalem, speaking out boldly in the name of the Lord.
|
|
Acts
|
UKJV
|
9:28 |
And he was with them coming in and going out at Jerusalem.
|
|
Acts
|
Noyes
|
9:28 |
And he was with them going in and out at Jerusalem,
|
|
Acts
|
KJV
|
9:28 |
And he was with them coming in and going out at Jerusalem.
|
|
Acts
|
KJVA
|
9:28 |
And he was with them coming in and going out at Jerusalem.
|
|
Acts
|
AKJV
|
9:28 |
And he was with them coming in and going out at Jerusalem.
|
|
Acts
|
RLT
|
9:28 |
And he was with them coming in and going out at Jerusalem.
|
|
Acts
|
OrthJBC
|
9:28 |
And Rav Sha'ul was with them, going in and coming out in Yerushalayim, speaking boldly b'Shem Rebbe Melech HaMoshiach Adoneinu.
|
|
Acts
|
MKJV
|
9:28 |
And he was with them, coming in and going out in Jerusalem.
|
|
Acts
|
YLT
|
9:28 |
And he was with them, coming in and going out in Jerusalem,
|
|
Acts
|
Murdock
|
9:28 |
And he went in and out with them, at Jerusalem.
|
|
Acts
|
ACV
|
9:28 |
And he was with them coming in and going out at Jerusalem, and speaking boldly in the name of the Lord Jesus.
|