|
Amos
|
RWebster
|
3:13 |
Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord GOD, the God of hosts,
|
|
Amos
|
NHEBJE
|
3:13 |
"Listen, and testify against the house of Jacob," says the Lord Jehovah, the God of Hosts.
|
|
Amos
|
ABP
|
3:13 |
O priests, hear and attest to the house of Jacob! says the lord God almighty.
|
|
Amos
|
NHEBME
|
3:13 |
"Listen, and testify against the house of Jacob," says the Lord God, the God of Hosts.
|
|
Amos
|
Rotherha
|
3:13 |
Hear ye and bear witness, throughout the house of Jacob,—Commandeth My Lord, Yahweh, God of hosts:
|
|
Amos
|
LEB
|
3:13 |
“Listen and testify against the house of Jacob,” ⌞declares⌟ my Lord Yahweh, the God of hosts.
|
|
Amos
|
RNKJV
|
3:13 |
Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Sovereign יהוה, the Elohim of hosts,
|
|
Amos
|
Jubilee2
|
3:13 |
Hear ye, and protest in the house of Jacob, said the Lord GOD, the God of the hosts,
|
|
Amos
|
Webster
|
3:13 |
Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord GOD, the God of hosts,
|
|
Amos
|
Darby
|
3:13 |
Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord Jehovah, theGod of hosts,
|
|
Amos
|
ASV
|
3:13 |
Hear ye, and testify against the house of Jacob, saith the Lord Jehovah, the God of hosts.
|
|
Amos
|
LITV
|
3:13 |
Hear and testify in the house of Jacob, declares the Lord Jehovah, the God of hosts.
|
|
Amos
|
Geneva15
|
3:13 |
Heare, and testifie in the house of Iaakob, saith the Lord God, the God of hostes.
|
|
Amos
|
CPDV
|
3:13 |
Listen and give testimony in the house of Jacob, says the Lord God of hosts:
|
|
Amos
|
BBE
|
3:13 |
Give ear now, and give witness against the family of Jacob, says the Lord God, the God of armies;
|
|
Amos
|
DRC
|
3:13 |
Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord the God of hosts:
|
|
Amos
|
GodsWord
|
3:13 |
Listen, and testify against the descendants of Jacob, declares the Almighty LORD, the God of Armies.
|
|
Amos
|
JPS
|
3:13 |
Hear ye, and testify against the house of Jacob, saith the L-rd GOD, the G-d of hosts.
|
|
Amos
|
KJVPCE
|
3:13 |
Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord God, the God of hosts,
|
|
Amos
|
NETfree
|
3:13 |
Listen and warn the family of Jacob! The sovereign LORD, the God who commands armies, is speaking!
|
|
Amos
|
AB
|
3:13 |
Hear, O you priests, and testify to the house of Jacob, says the Lord God Almighty.
|
|
Amos
|
AFV2020
|
3:13 |
Hear and testify in the house of Jacob," says the Lord GOD, the God of hosts,
|
|
Amos
|
NHEB
|
3:13 |
"Listen, and testify against the house of Jacob," says the Lord God, the God of Hosts.
|
|
Amos
|
NETtext
|
3:13 |
Listen and warn the family of Jacob! The sovereign LORD, the God who commands armies, is speaking!
|
|
Amos
|
UKJV
|
3:13 |
Hear all of you, and testify in the house of Jacob, says the Lord GOD, the God of hosts,
|
|
Amos
|
Noyes
|
3:13 |
Hear ye, and testify to the house of Jacob, Saith the Lord, Jehovah, God of hosts!
|
|
Amos
|
KJV
|
3:13 |
Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord God, the God of hosts,
|
|
Amos
|
KJVA
|
3:13 |
Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord God, the God of hosts,
|
|
Amos
|
AKJV
|
3:13 |
Hear you, and testify in the house of Jacob, said the Lord GOD, the God of hosts,
|
|
Amos
|
RLT
|
3:13 |
Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord Yhwh, the God of Armies,
|
|
Amos
|
MKJV
|
3:13 |
Hear and testify in the house of Jacob, says the Lord Jehovah, the God of hosts,
|
|
Amos
|
YLT
|
3:13 |
Hear ye and testify to the house of Jacob, An affirmation of the Lord Jehovah, God of Hosts.
|
|
Amos
|
ACV
|
3:13 |
Hear ye, and testify against the house of Jacob, says the lord Jehovah, the God of hosts.
|