|
Amos
|
RWebster
|
3:8 |
The lion hath roared, who will not fear? the Lord GOD hath spoken, who can but prophesy?
|
|
Amos
|
NHEBJE
|
3:8 |
The lion has roared. Who will not fear? The Lord Jehovah has spoken. Who can but prophesy?
|
|
Amos
|
ABP
|
3:8 |
A lion shall bellow, and who will not be fearful? The lord God spoke, and who will not prophesy?
|
|
Amos
|
NHEBME
|
3:8 |
The lion has roared. Who will not fear? The Lord God has spoken. Who can but prophesy?
|
|
Amos
|
Rotherha
|
3:8 |
A lion, hath roared, Who will not fear? My Lord Yahweh, hath spoken, Who can forbear to prophesy?
|
|
Amos
|
LEB
|
3:8 |
A lion has roared! Who is not afraid? My Lord Yahweh has spoken, who will not prophesy?
|
|
Amos
|
RNKJV
|
3:8 |
The lion hath roared, who will not fear? The Sovereign יהוה hath spoken, who can but prophesy?
|
|
Amos
|
Jubilee2
|
3:8 |
The lion has roared, who will not fear? the Lord GOD has spoken, who can but prophesy?
|
|
Amos
|
Webster
|
3:8 |
The lion hath roared, who will not fear? the Lord GOD hath spoken, who can but prophesy?
|
|
Amos
|
Darby
|
3:8 |
The lion hath roared, — who will not fear? The Lord Jehovah hath spoken, — who can but prophesy?
|
|
Amos
|
ASV
|
3:8 |
The lion hath roared; who will not fear? The Lord Jehovah hath spoken; who can but prophesy?
|
|
Amos
|
LITV
|
3:8 |
A lion has roared. Who will not fear? The Lord Jehovah has spoken, who will not prophesy?
|
|
Amos
|
Geneva15
|
3:8 |
The lyon hath roared: who will not bee afraide? the Lord God hath spoken: who can but prophecie?
|
|
Amos
|
CPDV
|
3:8 |
The lion will roar, who will not fear? The Lord God has spoken, who will not prophesy?
|
|
Amos
|
BBE
|
3:8 |
The cry of the lion is sounding; who will not have fear? The Lord God has said the word; is it possible for the prophet to keep quiet?
|
|
Amos
|
DRC
|
3:8 |
The lion shall roar, who will not fear? The Lord God hath spoken, who shall not prophesy?
|
|
Amos
|
GodsWord
|
3:8 |
The lion has roared. Who isn't afraid? The Almighty LORD has spoken. Who can keep from prophesying?
|
|
Amos
|
JPS
|
3:8 |
The lion hath roared, who will not fear? The L-rd GOD hath spoken, who can but prophesy?
|
|
Amos
|
KJVPCE
|
3:8 |
The lion hath roared, who will not fear? the Lord God hath spoken, who can but prophesy?
|
|
Amos
|
NETfree
|
3:8 |
A lion has roared! Who is not afraid? The sovereign LORD has spoken! Who can refuse to prophesy?
|
|
Amos
|
AB
|
3:8 |
A lion shall roar, and who will not be alarmed? The Lord God has spoken, and who will not prophesy?
|
|
Amos
|
AFV2020
|
3:8 |
The lion has roared—who will not fear? The Lord GOD has spoken—who can but prophesy?
|
|
Amos
|
NHEB
|
3:8 |
The lion has roared. Who will not fear? The Lord God has spoken. Who can but prophesy?
|
|
Amos
|
NETtext
|
3:8 |
A lion has roared! Who is not afraid? The sovereign LORD has spoken! Who can refuse to prophesy?
|
|
Amos
|
UKJV
|
3:8 |
The lion has roared, who will not fear? the Lord GOD has spoken, who can but prophesy?
|
|
Amos
|
Noyes
|
3:8 |
When the lion roareth, who will not fear? When the Lord Jehovah speaketh, who will not prophesy?
|
|
Amos
|
KJV
|
3:8 |
The lion hath roared, who will not fear? the Lord God hath spoken, who can but prophesy?
|
|
Amos
|
KJVA
|
3:8 |
The lion hath roared, who will not fear? the Lord God hath spoken, who can but prophesy?
|
|
Amos
|
AKJV
|
3:8 |
The lion has roared, who will not fear? the Lord GOD has spoken, who can but prophesy?
|
|
Amos
|
RLT
|
3:8 |
The lion hath roared, who will not fear? the Lord Yhwh hath spoken, who can but prophesy?
|
|
Amos
|
MKJV
|
3:8 |
The lion has roared; who will not fear? The Lord Jehovah has spoken; who will not prophesy?
|
|
Amos
|
YLT
|
3:8 |
A lion hath roared--who doth not fear? The Lord Jehovah hath spoken--who doth not prophesy?
|
|
Amos
|
ACV
|
3:8 |
The lion has roared, who will not fear? The lord Jehovah has spoken, who can but prophesy?
|