BARUCH
Baru | CPDV | 6:20 | Their faces are made black by the smoke that is made in the house. |
Baru | DRC | 6:20 | Their faces are black with the smoke that is made in the house. |
Baru | KJVA | 6:20 | They are as one of the beams of the temple, yet they say their hearts are gnawed upon by things creeping out of the earth; and when they eat them and their clothes, they feel it not. |
Baru | VulgSist | 6:20 | Nigrae fiunt facies eorum a fumo, qui in domo fit. |
Baru | VulgCont | 6:20 | Nigræ fiunt facies eorum a fumo, qui in domo fit. |
Baru | Vulgate | 6:20 | nigrae fiunt facies eorum a fumo qui in domo fit |
Baru | VulgHetz | 6:20 | Nigræ fiunt facies eorum a fumo, qui in domo fit. |
Baru | VulgClem | 6:20 | Nigræ fiunt facies eorum a fumo qui in domo fit. |
Baru | CzeB21 | 6:20 | Tvář mají zčernalou od chrámového dýmu. |