Baru	CPDV	6:48	For when they are overcome by battle or evil, the priests consider among themselves where they may hide themselves with them.
Baru	DRC	6:48	For when war cometh upon them , or evils: the priests consult with themselves, where they may hide themselves with them.
Baru	KJVA	6:48	For when there cometh any war or plague upon them, the priests consult with themselves, where they may be hidden with them.

Baru	VulgSist	6:48	Nam cum supervenerit illis praelium, et mala; cogitant sacerdotes apud se, ubi se abscondant cum illis.
Baru	VulgCont	6:48	Nam cum supervenerit illis prælium, et mala; cogitant sacerdotes apud se, ubi se abscondant cum illis.
Baru	Vulgate	6:48	nam cum supervenerit illis proelium et mala cogitant post se sacerdotes ubi se abscondant cum illis
Baru	VulgHetz	6:48	Nam cum supervenerit illis prælium, et mala; cogitant sacerdotes apud se, ubi se abscondant cum illis.
Baru	VulgClem	6:48	Nam cum supervenerit illis prælium et mala, cogitant sacerdotes apud se ubi se abscondant cum illis.

Baru

CzeB21

6:48

A když je ohrožuje válka nebo jiné neštěstí, jejich kněží se spolu radí, kam se i s těmi bohy schovají.