|
Baru
|
CPDV
|
6:59 |
For the sun, and the moon, and the constellations, though they are brilliant and have been sent forth to be useful, are obedient.
|
|
Baru
|
DRC
|
6:59 |
The sun, and the moon, and the stars being bright, and sent forth for profitable uses, are obedient.
|
|
Baru
|
KJVA
|
6:59 |
Therefore it is better to be a king that sheweth his power, or else a profitable vessel in an house, which the owner shall have use of, than such false gods; or to be a door in an house, to keep such things therein, than such false gods. or a pillar of wood in a a palace, than such false gods.
|
|
Baru
|
VulgSist
|
6:59 |
Sol quidem, et luna, ac sidera cum sint splendida, et emissa ad utilitates, obaudiunt.
|
|
Baru
|
VulgCont
|
6:59 |
Sol quidem, et luna, ac sidera cum sint splendida, et emissa ad utilitates, obaudiunt.
|
|
Baru
|
Vulgate
|
6:59 |
sol quidem et luna sidera cum sint splendida et emissa ad utilitates obaudiunt
|
|
Baru
|
VulgHetz
|
6:59 |
Sol quidem, et luna, ac sidera cum sint splendida, et emissa ad utilitates, obaudiunt.
|
|
Baru
|
VulgClem
|
6:59 |
Sol quidem et luna ac sidera, cum sint splendida et emissa ad utilitates, obaudiunt :
|