|
Colo
|
RWebster
|
2:21 |
(Touch not; taste not; handle not;
|
|
Colo
|
EMTV
|
2:21 |
“Do not handle, nor taste, nor touch,"
|
|
Colo
|
NHEBJE
|
2:21 |
"Do not handle, nor taste, nor touch"
|
|
Colo
|
Etheridg
|
2:21 |
you are not to touch, nor to taste, nor to handle?
|
|
Colo
|
ABP
|
2:21 |
that is, You should not lightly touch, nor should you taste, nor should you touch,
|
|
Colo
|
NHEBME
|
2:21 |
"Do not handle, nor taste, nor touch"
|
|
Colo
|
Rotherha
|
2:21 |
Do not handle, nor taste, nor touch;—
|
|
Colo
|
LEB
|
2:21 |
“Do not handle, do not taste, do not touch,”
|
|
Colo
|
BWE
|
2:21 |
I mean laws like this: “Do not touch that. Do not eat this. Do not put your hand on that.”
|
|
Colo
|
Twenty
|
2:21 |
To such ordinances as 'Do not handle, or taste, or touch'?
|
|
Colo
|
ISV
|
2:21 |
“Don't handle this! Don't taste or touch that!”
|
|
Colo
|
RNKJV
|
2:21 |
(Touch not; taste not; handle not;
|
|
Colo
|
Jubilee2
|
2:21 |
touch not; taste not; handle not?
|
|
Colo
|
Webster
|
2:21 |
(Touch not; taste not; handle not;
|
|
Colo
|
Darby
|
2:21 |
Do not handle, do not taste, do not touch,
|
|
Colo
|
OEB
|
2:21 |
to such ordinances as ‘Do not handle, or taste, or touch’?
|
|
Colo
|
ASV
|
2:21 |
Handle not, nor taste, nor touch
|
|
Colo
|
Anderson
|
2:21 |
Touch not, taste not, handle not,
|
|
Colo
|
Godbey
|
2:21 |
Touch not, taste not, handle not,
|
|
Colo
|
LITV
|
2:21 |
Do not handle, do not taste, do not touch,
|
|
Colo
|
Geneva15
|
2:21 |
As, Touch not, Taste not, Handle not.
|
|
Colo
|
Montgome
|
2:21 |
such as "Do not handle this," "You must not taste that," "Do not touch this" -
|
|
Colo
|
CPDV
|
2:21 |
Do not touch, do not taste, do not handle these things,
|
|
Colo
|
Weymouth
|
2:21 |
"Do not handle this;" "Do not taste that;" "Do not touch that other thing" --
|
|
Colo
|
LO
|
2:21 |
Touch not, taste not, handle not;
|
|
Colo
|
Common
|
2:21 |
"Do not handle, do not taste, do not touch!"
|
|
Colo
|
BBE
|
2:21 |
Which say there may be no touching, tasting, or taking in your hands,
|
|
Colo
|
Worsley
|
2:21 |
(such as "touch not, taste not,
|
|
Colo
|
DRC
|
2:21 |
Touch not: taste not: handle not.
|
|
Colo
|
Haweis
|
2:21 |
eat not, nor talk, nor touch,
|
|
Colo
|
GodsWord
|
2:21 |
People will tell you, "Don't handle this! Don't taste or touch that!"
|
|
Colo
|
KJVPCE
|
2:21 |
(Touch not; taste not; handle not;
|
|
Colo
|
NETfree
|
2:21 |
"Do not handle! Do not taste! Do not touch!"
|
|
Colo
|
RKJNT
|
2:21 |
Do not touch; do not taste; do not handle?
|
|
Colo
|
AFV2020
|
2:21 |
They say, "You may not handle! You may not taste! You may not touch!"
|
|
Colo
|
NHEB
|
2:21 |
"Do not handle, nor taste, nor touch"
|
|
Colo
|
OEBcth
|
2:21 |
to such ordinances as ‘Do not handle, or taste, or touch’?
|
|
Colo
|
NETtext
|
2:21 |
"Do not handle! Do not taste! Do not touch!"
|
|
Colo
|
UKJV
|
2:21 |
(Touch not; taste not; handle not;
|
|
Colo
|
Noyes
|
2:21 |
Handle not, Taste not, Touch not,
|
|
Colo
|
KJV
|
2:21 |
(Touch not; taste not; handle not;
|
|
Colo
|
KJVA
|
2:21 |
(Touch not; taste not; handle not;
|
|
Colo
|
AKJV
|
2:21 |
(Touch not; taste not; handle not;
|
|
Colo
|
RLT
|
2:21 |
(Touch not; taste not; handle not;
|
|
Colo
|
OrthJBC
|
2:21 |
"Do not touch; do not taste; do not handle."
|
|
Colo
|
MKJV
|
2:21 |
touch not, taste not, handle not;
|
|
Colo
|
YLT
|
2:21 |
--thou mayest not touch, nor taste, nor handle--
|
|
Colo
|
Murdock
|
2:21 |
But, touch thou not, and taste thou not, and handle thou not:
|
|
Colo
|
ACV
|
2:21 |
Do not handle, nor taste, nor touch
|