Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
DANIEL
Prev Next
Dani RWebster 11:19  Then he shall turn his face toward the fortresses of his own land: but he shall stumble and fall, and not be found.
Dani NHEBJE 11:19  Then he shall turn his attention toward the fortresses of his own land, but he shall stumble and fall, and shall not be found again.
Dani ABP 11:19  And he shall turn his face unto the strength of his land. And he shall weaken, and shall fall, and shall not be found.
Dani NHEBME 11:19  Then he shall turn his attention toward the fortresses of his own land, but he shall stumble and fall, and shall not be found again.
Dani Rotherha 11:19  Therefore will he turn his face towards the fortresses of his land,—but he shall stagger and fall, and shall not be found.
Dani LEB 11:19  And he will turn back his face toward the strongholds of his land, but he will stumble and he will fall and will not be found.
Dani RNKJV 11:19  Then he shall turn his face toward the fort of his own land: but he shall stumble and fall, and not be found.
Dani Jubilee2 11:19  Then he shall turn his face toward the fortresses of his own land, but he shall stumble and fall and not appear again.
Dani Webster 11:19  Then he shall turn his face towards the fort of his own land: but he shall stumble and fall, and not be found.
Dani Darby 11:19  And he shall turn his face toward the fortresses of his own land; and he shall stumble and fall, and not be found.
Dani ASV 11:19  Then he shall turn his face toward the fortresses of his own land; but he shall stumble and fall, and shall not be found.
Dani LITV 11:19  And he shall turn his face toward the fortresses of his own land, but he will stumble and fall and shall not be found.
Dani Geneva15 11:19  For he shall turne his face toward the fortes of his owne land: but he shall be ouerthrowen and fall, and be no more founde.
Dani CPDV 11:19  And he will turn his face to the empire of his own land, and he will strike, and will overthrow, but he will not succeed.
Dani BBE 11:19  Then his face will be turned to the strong places of his land: but his way will be stopped, causing his downfall, and he will not be seen again.
Dani DRC 11:19  And he shall turn his face to the empire of his own land, and he shall stumble, and fall, and shall not be found.
Dani GodsWord 11:19  He will turn back toward the fortresses in his own country, but he will stumble, fall, and disappear.
Dani JPS 11:19  Then he shall turn his face toward the strongholds of his own land; but he shall stumble and fall, and shall not be found.
Dani KJVPCE 11:19  Then he shall turn his face toward the fort of his own land: but he shall stumble and fall, and not be found.
Dani NETfree 11:19  He will then turn his attention to the fortresses of his own land, but he will stumble and fall, not to be found again.
Dani AB 11:19  Then he shall turn back his face to the strength of his own land, but he shall become weak, and fall, and not be found.
Dani AFV2020 11:19  Then he shall turn his face to the fortresses of his own land. But he shall stumble and fall, and shall not be found.
Dani NHEB 11:19  Then he shall turn his attention toward the fortresses of his own land, but he shall stumble and fall, and shall not be found again.
Dani NETtext 11:19  He will then turn his attention to the fortresses of his own land, but he will stumble and fall, not to be found again.
Dani UKJV 11:19  Then he shall turn his face toward the fort of his own land: but he shall stumble and fall, and not be found.
Dani Noyes 11:19  Then shall he turn his face to the strongholds of his own land; and he shall stumble, and fall, and shall not be found.
Dani KJV 11:19  Then he shall turn his face toward the fort of his own land: but he shall stumble and fall, and not be found.
Dani KJVA 11:19  Then he shall turn his face toward the fort of his own land: but he shall stumble and fall, and not be found.
Dani AKJV 11:19  Then he shall turn his face toward the fort of his own land: but he shall stumble and fall, and not be found.
Dani RLT 11:19  Then he shall turn his face toward the fort of his own land: but he shall stumble and fall, and not be found.
Dani MKJV 11:19  And he shall turn his face to the fortresses of his land. But he shall stumble and fall, and shall not be found.
Dani YLT 11:19  And he turneth back his face to the strongholds of his land, and hath stumbled and fallen, and is not found.
Dani ACV 11:19  Then he shall turn his face toward the fortresses of his own land, but he shall stumble and fall, and shall not be found.
Dani VulgSist 11:19  Et convertet faciem suam ad imperium terrae suae, et impinget, et corruet, et non invenietur.
Dani VulgCont 11:19  Et convertet faciem suam ad imperium terræ suæ, et impinget, et corruet, et non invenietur.
Dani Vulgate 11:19  Et convertet faciem suam ad imperium terrae suae et impinget et corruet et non invenietur
Dani VulgHetz 11:19  Et convertet faciem suam ad imperium terræ suæ, et impinget, et corruet, et non invenietur.
Dani VulgClem 11:19  Et convertet faciem suam ad imperium terræ suæ, et impinget, et corruet, et non invenietur.
Dani CzeBKR 11:19  Pročež obrátí tvář svou k pevnostem země své, ale klesne a padne, i zahyne.
Dani CzeB21 11:19  Proto se vrátí zpět do pevností ve své vlastní zemi, tam ale klesne, padne a bude pryč.
Dani CzeCEP 11:19  Obrátí tedy tvář k pevnostem své země, ale klesne, padne a nenajdou ho.
Dani CzeCSP 11:19  Obrátí tedy svou tvář k pevnostem své země, ale klopýtne, padne a nebude nalezen.