|
Dani
|
RWebster
|
11:34 |
Now when they shall fall, they shall be helped with a little help: but many shall join with them with flatteries.
|
|
Dani
|
NHEBJE
|
11:34 |
Now when they shall fall, they shall receive a little help. And many shall join with them insincerely.
|
|
Dani
|
ABP
|
11:34 |
And in the weakening of them they shall be helped [2help 1with a little], and [2shall be added 3unto 4them 1many] by a slip.
|
|
Dani
|
NHEBME
|
11:34 |
Now when they shall fall, they shall receive a little help. And many shall join with them insincerely.
|
|
Dani
|
Rotherha
|
11:34 |
but, when they are brought low, they shall be helped with a little help,—and many, will join themselves unto them, by flatteries;
|
|
Dani
|
LEB
|
11:34 |
And ⌞when they fall⌟ they will receive little help, and many will join with them in hypocrisy.
|
|
Dani
|
RNKJV
|
11:34 |
Now when they shall fall, they shall be helped with a little help: but many shall cleave to them with flatteries.
|
|
Dani
|
Jubilee2
|
11:34 |
And in their fall, they shall be helped with a little help, but many shall cleave to them with flatteries.
|
|
Dani
|
Webster
|
11:34 |
Now when they shall fall, they shall be assisted with a little help: but many shall cleave to them with flatteries.
|
|
Dani
|
Darby
|
11:34 |
And when they fall, they shall be helped with a little help; but many shall cleave to them with flatteries.
|
|
Dani
|
ASV
|
11:34 |
Now when they shall fall, they shall be helped with a little help; but many shall join themselves unto them with flatteries.
|
|
Dani
|
LITV
|
11:34 |
And when they shall stumble, they will be helped with a little help. But many will join them with hypocrisy.
|
|
Dani
|
Geneva15
|
11:34 |
Nowe when they shall fall, they shall be holpen with a litle helpe: but many shall cleaue vnto them fainedly.
|
|
Dani
|
CPDV
|
11:34 |
And when they have fallen, they will be supported with a little help, but many will apply to them deceitfully.
|
|
Dani
|
BBE
|
11:34 |
Now at the time of their downfall they will have a little help, but numbers will be joined to them in the town, and in their separate heritages.
|
|
Dani
|
DRC
|
11:34 |
And when they shall have fallen, they shall be relieved with a small help: and many shall be joined to them deceitfully.
|
|
Dani
|
GodsWord
|
11:34 |
As they are being defeated, they will get a little help, but many who are not sincere will join them.
|
|
Dani
|
JPS
|
11:34 |
Now when they shall stumble, they shall be helped with a little help; but many shall join themselves unto them with blandishments.
|
|
Dani
|
KJVPCE
|
11:34 |
Now when they shall fall, they shall be holpen with a little help: but many shall cleave to them with flatteries.
|
|
Dani
|
NETfree
|
11:34 |
When they stumble, they will be granted some help. But many will unite with them deceitfully.
|
|
Dani
|
AB
|
11:34 |
And when they are weak they shall be helped with a little help, but many shall attach themselves to them with treachery.
|
|
Dani
|
AFV2020
|
11:34 |
Now when they stumble, they shall be helped with a little help, but many will join themselves unto them with flatteries.
|
|
Dani
|
NHEB
|
11:34 |
Now when they shall fall, they shall receive a little help. And many shall join with them insincerely.
|
|
Dani
|
NETtext
|
11:34 |
When they stumble, they will be granted some help. But many will unite with them deceitfully.
|
|
Dani
|
UKJV
|
11:34 |
Now when they shall fall, they shall be helped with a little help: but many shall cleave to them with flatteries.
|
|
Dani
|
Noyes
|
11:34 |
And whilst they fall they shall receive a little help, and many shall join themselves to them with flatteries.
|
|
Dani
|
KJV
|
11:34 |
Now when they shall fall, they shall be holpen with a little help: but many shall cleave to them with flatteries.
|
|
Dani
|
KJVA
|
11:34 |
Now when they shall fall, they shall be holpen with a little help: but many shall cleave to them with flatteries.
|
|
Dani
|
AKJV
|
11:34 |
Now when they shall fall, they shall be helped with a little help: but many shall join to them with flatteries.
|
|
Dani
|
RLT
|
11:34 |
Now when they shall fall, they shall be holpen with a little help: but many shall cleave to them with flatteries.
|
|
Dani
|
MKJV
|
11:34 |
And when they stumble, they shall be helped with a little help, but many will join them, with hypocrisy.
|
|
Dani
|
YLT
|
11:34 |
And in their stumbling, they are helped--a little help, and joined to them have been many with flatteries.
|
|
Dani
|
ACV
|
11:34 |
Now when they shall fall, they shall be helped with a little help, but many shall join themselves to them with flatteries.
|