Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
DANIEL
Prev Next
Dani RWebster 11:42  He shall stretch forth his hand also upon the countries: and the land of Egypt shall not escape.
Dani NHEBJE 11:42  He shall reach out his hand also on other countries, and the land of Egypt shall not escape.
Dani ABP 11:42  And he shall stretch out his hand upon the land; and the land of Egypt will not be for deliverance.
Dani NHEBME 11:42  He shall reach out his hand also on other countries, and the land of Egypt shall not escape.
Dani Rotherha 11:42  yea he will thrust forth his hand against the lands,—and, the land of Egypt, shall have no deliverance;
Dani LEB 11:42  And he will stretch out his hand against countries and the land of Egypt ⌞will not escape⌟.
Dani RNKJV 11:42  He shall stretch forth his hand also upon the countries: and the land of Egypt shall not escape.
Dani Jubilee2 11:42  He shall stretch forth his hand to the lands, and the land of Egypt shall not escape.
Dani Webster 11:42  He shall stretch forth his hand also upon the countries: and the land of Egypt shall not escape.
Dani Darby 11:42  And he shall stretch forth his hand upon the countries; and the land of Egypt shall not escape.
Dani ASV 11:42  He shall stretch forth his hand also upon the countries; and the land of Egypt shall not escape.
Dani LITV 11:42  And his hand will stretch out against the lands, and the land of Egypt shall not escape.
Dani Geneva15 11:42  He shall stretch foorth his hands also vpon the countreis, and ye land of Egypt shall not escape.
Dani CPDV 11:42  And he will cast his hand upon the lands, and the land of Egypt will not escape.
Dani BBE 11:42  And his hand will be stretched out on the countries: and the land of the south will not be safe from him.
Dani DRC 11:42  And he shall lay his hand upon the lands: and the land of Egypt shall not escape.
Dani GodsWord 11:42  He will use his power against many countries. Even Egypt will not escape.
Dani JPS 11:42  He shall stretch forth his hand also upon the countries; and the land of Egypt shall not escape.
Dani KJVPCE 11:42  He shall stretch forth his hand also upon the countries: and the land of Egypt shall not escape.
Dani NETfree 11:42  He will extend his power against other lands; the land of Egypt will not escape.
Dani AB 11:42  And he shall stretch forth his hand over the land; and the land of Egypt shall not escape.
Dani AFV2020 11:42  And he shall stretch out his hand also upon the countries. And the land of Egypt shall not escape.
Dani NHEB 11:42  He shall reach out his hand also on other countries, and the land of Egypt shall not escape.
Dani NETtext 11:42  He will extend his power against other lands; the land of Egypt will not escape.
Dani UKJV 11:42  He shall stretch forth his hand also upon the countries: and the land of Egypt shall not escape.
Dani Noyes 11:42  He shall stretch forth his hand also upon the countries, and the land of Egypt shall not escape.
Dani KJV 11:42  He shall stretch forth his hand also upon the countries: and the land of Egypt shall not escape.
Dani KJVA 11:42  He shall stretch forth his hand also upon the countries: and the land of Egypt shall not escape.
Dani AKJV 11:42  He shall stretch forth his hand also on the countries: and the land of Egypt shall not escape.
Dani RLT 11:42  He shall stretch forth his hand also upon the countries: and the land of Egypt shall not escape.
Dani MKJV 11:42  And he shall stretch out his hand on the lands. And the land of Egypt shall not escape.
Dani YLT 11:42  `And he sendeth forth his hand upon the lands, and the land of Egypt is not for an escape;
Dani ACV 11:42  He shall stretch forth his hand also upon the countries, and the land of Egypt shall not escape.
Dani VulgSist 11:42  Et mittet manum suam in terras: et Terra Aegypti non effugiet.
Dani VulgCont 11:42  Et mittet manum suam in terras: et terra Ægypti non effugiet.
Dani Vulgate 11:42  Et mittet manum suam in terras et Terra Aegypti non effugiet
Dani VulgHetz 11:42  Et mittet manum suam in terras: et Terra Ægypti non effugiet.
Dani VulgClem 11:42  Et mittet manum suam in terras : et terra Ægypti non effugiet.
Dani CzeBKR 11:42  A když ruku svou vztáhne na země, ani země Egyptská nebude moci jeho zniknouti.
Dani CzeB21 11:42  Zmocní se mnoha zemí; ani Egypt mu nebude moci uniknout.
Dani CzeCEP 11:42  Vztáhne svou ruku na četné země; ani egyptská země nevyvázne.
Dani CzeCSP 11:42  Svou ruku ale vztáhne po různých zemích, takže ani země egyptská nebude moci uniknout.