|
Dani
|
RWebster
|
2:16 |
Then Daniel went in, and desired of the king that he would give him time, and that he would show the king the interpretation.
|
|
Dani
|
NHEBJE
|
2:16 |
Daniel went in, and desired of the king that he would appoint him a time, and he would show the king the interpretation.
|
|
Dani
|
ABP
|
2:16 |
And Daniel entered and petitioned the king so as [2time 1to give] to him, and the interpretation of it he should announce to the king.
|
|
Dani
|
NHEBME
|
2:16 |
Daniel went in, and desired of the king that he would appoint him a time, and he would show the king the interpretation.
|
|
Dani
|
Rotherha
|
2:16 |
So Daniel entered in, and desired of the king,—that, an appointed time, he would give him, and then, the interpretation, he would declare unto the king.
|
|
Dani
|
LEB
|
2:16 |
And Daniel went in and requested from the king that he would give him time, and ⌞he would tell the king⌟ the explanation.
|
|
Dani
|
RNKJV
|
2:16 |
Then Daniel went in, and desired of the king that he would give him time, and that he would shew the king the interpretation.
|
|
Dani
|
Jubilee2
|
2:16 |
And Daniel went in, and asked the king that he give him time and that he would show the king the interpretation.
|
|
Dani
|
Webster
|
2:16 |
Then Daniel went in, and desired of the king that he would give him time, and that he would show the king the interpretation.
|
|
Dani
|
Darby
|
2:16 |
And Daniel went in, and requested of the king that he would give him time, that he might shew the king the interpretation.
|
|
Dani
|
ASV
|
2:16 |
And Daniel went in, and desired of the king that he would appoint him a time, and he would show the king the interpretation.
|
|
Dani
|
LITV
|
2:16 |
And Daniel went in and asked of the king that he would give him time, and he would show the king the meaning.
|
|
Dani
|
Geneva15
|
2:16 |
So Daniel went and desired the king that he woulde giue him leasure and that he woulde shewe the king the interpretation thereof.
|
|
Dani
|
CPDV
|
2:16 |
Daniel went in and asked of the king that he would grant him time to reveal the solution to the king.
|
|
Dani
|
BBE
|
2:16 |
And Daniel went in and made a request to the king to give him time and he would make clear the sense of his dream to the king.
|
|
Dani
|
DRC
|
2:16 |
Daniel went in, and desired of the king, that he would give him time to resolve the question, and declare it to the king.
|
|
Dani
|
GodsWord
|
2:16 |
Daniel went and asked the king to give him some time so that he could explain the dream's meaning.
|
|
Dani
|
JPS
|
2:16 |
Then Daniel went in, and desired of the king that he would give him time, that he might declare unto the king the interpretation.
|
|
Dani
|
KJVPCE
|
2:16 |
Then Daniel went in, and desired of the king that he would give him time, and that he would shew the king the interpretation.
|
|
Dani
|
NETfree
|
2:16 |
So Daniel went in and requested the king to grant him time, that he might disclose the interpretation to the king.
|
|
Dani
|
AB
|
2:16 |
And Daniel intreated the king to give him time, and that he might thus declare to the king its interpretation.
|
|
Dani
|
AFV2020
|
2:16 |
Then Daniel went in and asked of the king that he would give him time, and that he would make known the meaning to the king.
|
|
Dani
|
NHEB
|
2:16 |
Daniel went in, and desired of the king that he would appoint him a time, and he would show the king the interpretation.
|
|
Dani
|
NETtext
|
2:16 |
So Daniel went in and requested the king to grant him time, that he might disclose the interpretation to the king.
|
|
Dani
|
UKJV
|
2:16 |
Then Daniel went in, and desired of the king that he would give him time, and that he would show the king the interpretation.
|
|
Dani
|
Noyes
|
2:16 |
Then Daniel went in, and desired of the king that he would give him time, and that he would show the king the interpretation.
|
|
Dani
|
KJV
|
2:16 |
Then Daniel went in, and desired of the king that he would give him time, and that he would shew the king the interpretation.
|
|
Dani
|
KJVA
|
2:16 |
Then Daniel went in, and desired of the king that he would give him time, and that he would shew the king the interpretation.
|
|
Dani
|
AKJV
|
2:16 |
Then Daniel went in, and desired of the king that he would give him time, and that he would show the king the interpretation.
|
|
Dani
|
RLT
|
2:16 |
Then Daniel went in, and desired of the king that he would give him time, and that he would shew the king the interpretation.
|
|
Dani
|
MKJV
|
2:16 |
Then Daniel went in and asked of the king that he would give him time, and that he would make known the meaning to the king.
|
|
Dani
|
YLT
|
2:16 |
and Daniel hath gone up, and sought of the king that he would give him time to shew the interpretation to the king.
|
|
Dani
|
ACV
|
2:16 |
And Daniel went in, and desired of the king that he would appoint him a time, and he would show the king the interpretation.
|