Dani	RWebster	2:19	Then was the secret revealed to Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven.
Dani	NHEBJE	2:19	Then was the secret revealed to Daniel in a vision of the night. Then Daniel blessed the God of heaven.
Dani	ABP	2:19	Then [4to Daniel 5in 7vision 6a night 1the 2mystery 3was uncovered], and [2blessed 3the 4God 5of heaven 1Daniel].
Dani	NHEBME	2:19	Then was the secret revealed to Daniel in a vision of the night. Then Daniel blessed the God of heaven.
Dani	Rotherha	2:19	Then, unto Daniel—in a vision of the night, the secret was revealed,—whereupon, Daniel, blessed the God of the heavens:
Dani	LEB	2:19	Then in a vision of the night the mystery was revealed to Daniel; then Daniel blessed the God of heaven.
Dani	RNKJV	2:19	Then was the secret revealed unto Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the Elohim of heaven.
Dani	Jubilee2	2:19	Then the mystery was revealed unto Daniel in a night vision for which Daniel blessed the God of heaven.
Dani	Webster	2:19	Then was the secret revealed to Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven.
Dani	Darby	2:19	Then was the secret revealed unto Daniel in a night vision. Then Daniel blessed theGod of the heavens.
Dani	ASV	2:19	Then was the secret revealed unto Daniel in a vision of the night. Then Daniel blessed the God of heaven.
Dani	LITV	2:19	Then the secret was revealed to Daniel in a night vision, and Daniel blessed the God of Heaven.
Dani	Geneva15	2:19	Then was the secret reueiled vnto Daniel in a vision by night: therefore Daniel praysed the God of heauen.
Dani	CPDV	2:19	Then the secret was revealed to Daniel by a vision in the night. And Daniel blessed the God of heaven,
Dani	BBE	2:19	Then the secret was made clear to Daniel in a vision of the night. And Daniel gave blessing to the God of heaven.
Dani	DRC	2:19	Then was the mystery revealed to Daniel by a vision in the night: and Daniel blessed the God of heaven,
Dani	GodsWord	2:19	The secret was revealed to Daniel in a vision during the night. So Daniel praised the God of heaven.
Dani	JPS	2:19	Then was the secret revealed unto Daniel in a vision of the night. Then Daniel blessed the G-d of heaven.
Dani	KJVPCE	2:19	¶ Then was the secret revealed unto Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven.
Dani	NETfree	2:19	Then in a night vision the mystery was revealed to Daniel. So Daniel praised the God of heaven,
Dani	AB	2:19	Then the mystery was revealed to Daniel in a night vision; and Daniel blessed the God of heaven, and said,
Dani	AFV2020	2:19	Then the secret was revealed to Daniel in a night vision. And Daniel blessed the God of heaven.
Dani	NHEB	2:19	Then was the secret revealed to Daniel in a vision of the night. Then Daniel blessed the God of heaven.
Dani	NETtext	2:19	Then in a night vision the mystery was revealed to Daniel. So Daniel praised the God of heaven,
Dani	UKJV	2:19	Then was the secret revealed unto Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven.
Dani	Noyes	2:19	Then was the secret revealed to Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven.
Dani	KJV	2:19	Then was the secret revealed unto Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven.
Dani	KJVA	2:19	Then was the secret revealed unto Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven.
Dani	AKJV	2:19	Then was the secret revealed to Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven.
Dani	RLT	2:19	Then was the secret revealed unto Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven.
Dani	MKJV	2:19	Then the secret was revealed to Daniel in a night vision. And Daniel blessed the God of Heaven.
Dani	YLT	2:19	Then to Daniel, in a vision of the night, the secret hath been revealed. Then hath Daniel blessed the God of the heavens.
Dani	ACV	2:19	Then the secret was shown to Daniel in a vision of the night. Then Daniel blessed the God of heaven.

Dani	VulgSist	2:19	Tunc Danieli mysterium per visionem nocte revelatum est: et benedixit Daniel Deum caeli,
Dani	VulgCont	2:19	Tunc Danieli mysterium per visionem nocte revelatum est: et benedixit Daniel Deum cæli,
Dani	Vulgate	2:19	tunc Daniheli per visionem nocte mysterium revelatum est et Danihel benedixit Deo caeli
Dani	VulgHetz	2:19	Tunc Danieli mysterium per visionem nocte revelatum est: et benedixit Daniel Deum cæli,
Dani	VulgClem	2:19	Tunc Danieli mysterium per visionem nocte revelatum est : et benedixit Daniel Deum cæli,

Dani	CzeBKR	2:19	I zjevena jest Danielovi u vidění nočním ta věc tajná. Pročež Daniel dobrořečil Bohu nebeskému.
Dani	CzeB21	2:19	V noci pak Danielovi bylo to tajemství zjeveno ve vidění. Daniel proto chválil Boha nebes
Dani	CzeCEP	2:19	I bylo to tajemství Danielovi zjeveno v nočním vidění. Daniel dobrořečil Bohu nebes.
Dani	CzeCSP	2:19	Tehdy bylo to tajemství Danielovi zjeveno v nočním vidění, tehdy Daniel dobrořečil Bohu nebes.