|
Dani
|
RWebster
|
2:20 |
Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his:
|
|
Dani
|
NHEBJE
|
2:20 |
Daniel answered, "Blessed be the name of God forever and ever; for wisdom and might are his.
|
|
Dani
|
ABP
|
2:20 |
And he said, May it be -- the name of God being blessed from the eon and unto the eon, for the wisdom and the might are his.
|
|
Dani
|
NHEBME
|
2:20 |
Daniel answered, "Blessed be the name of God forever and ever; for wisdom and might are his.
|
|
Dani
|
Rotherha
|
2:20 |
Daniel responded, and said, Let the name of God be blessed from age to age,—in that wisdom and might, to him belong;
|
|
Dani
|
LEB
|
2:20 |
Daniel ⌞said⌟: “Let his name, the name of God, be blessed ⌞throughout the ages⌟, for the wisdom and the power ⌞are his⌟.
|
|
Dani
|
RNKJV
|
2:20 |
Daniel answered and said, Blessed be the name of Elohim for ever and ever: for wisdom and might are his:
|
|
Dani
|
Jubilee2
|
2:20 |
And Daniel spoke and said, Blessed be the name of God from age to age for wisdom and might are his;
|
|
Dani
|
Webster
|
2:20 |
Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his:
|
|
Dani
|
Darby
|
2:20 |
Daniel answered and said, Blessed be the name ofGod for ever and ever; For wisdom and might are his.
|
|
Dani
|
ASV
|
2:20 |
Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever; for wisdom and might are his.
|
|
Dani
|
LITV
|
2:20 |
Daniel answered and said, Blessed be the name of God forever and ever, for wisdom and might are His.
|
|
Dani
|
Geneva15
|
2:20 |
And Daniel answered and sayde, The Name of God be praysed for euer and euer: for wisedome and strength are his,
|
|
Dani
|
CPDV
|
2:20 |
and speaking aloud, he said, “May the name of the Lord be blessed by the present generation and forever; for wisdom and fortitude are his.
|
|
Dani
|
BBE
|
2:20 |
And Daniel said in answer, May the name of God be praised for ever and ever: for wisdom and strength are his:
|
|
Dani
|
DRC
|
2:20 |
And speaking, he said: Blessed be the name of the Lord from eternity and for evermore: for wisdom and fortitude are his.
|
|
Dani
|
GodsWord
|
2:20 |
He said, "Praise God's name from everlasting to everlasting because he is wise and powerful.
|
|
Dani
|
JPS
|
2:20 |
Daniel spoke and said: Blessed be the name of G-d from everlasting even unto everlasting; for wisdom and might are His;
|
|
Dani
|
KJVPCE
|
2:20 |
Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his:
|
|
Dani
|
NETfree
|
2:20 |
saying, "Let the name of God be praised forever and ever, for wisdom and power belong to him.
|
|
Dani
|
AB
|
2:20 |
May the name of God be blessed from everlasting to everlasting; for wisdom and understanding are His.
|
|
Dani
|
AFV2020
|
2:20 |
Daniel answered and said, "Blessed be the name of God forever and ever, for wisdom and might are His.
|
|
Dani
|
NHEB
|
2:20 |
Daniel answered, "Blessed be the name of God forever and ever; for wisdom and might are his.
|
|
Dani
|
NETtext
|
2:20 |
saying, "Let the name of God be praised forever and ever, for wisdom and power belong to him.
|
|
Dani
|
UKJV
|
2:20 |
Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his:
|
|
Dani
|
Noyes
|
2:20 |
Daniel spake and said: Blessed be the name of God for ever and ever! for wisdom and might are his.
|
|
Dani
|
KJV
|
2:20 |
Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his:
|
|
Dani
|
KJVA
|
2:20 |
Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his:
|
|
Dani
|
AKJV
|
2:20 |
Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his:
|
|
Dani
|
RLT
|
2:20 |
Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his:
|
|
Dani
|
MKJV
|
2:20 |
Daniel answered and said, Blessed be the name of God forever and ever, for wisdom and might are His.
|
|
Dani
|
YLT
|
2:20 |
Daniel hath answered and said, `Let the name of God be blessed from age even unto age, for wisdom and might--for they are His.
|
|
Dani
|
ACV
|
2:20 |
Daniel answered and said, Blessed be the name of God forever and ever, for wisdom and might are his.
|