|
Dani
|
RWebster
|
2:37 |
Thou, O king, art a king of kings: for the God of heaven hath given thee a kingdom, power, and strength, and glory.
|
|
Dani
|
NHEBJE
|
2:37 |
You, O king, are king of kings, to whom the God of heaven has given the kingdom, the power, and the strength, and the glory;
|
|
Dani
|
ABP
|
2:37 |
You, O king, are king of kings, to whom the God of heaven [7kingdom 2a strong 3and 4fortified 5and 6honorable 1gave].
|
|
Dani
|
NHEBME
|
2:37 |
You, O king, are king of kings, to whom the God of heaven has given the kingdom, the power, and the strength, and the glory;
|
|
Dani
|
Rotherha
|
2:37 |
Thou, O king, art the king of kings,—for, the God of the heavens, hath given unto thee, the kingship, the might, the power and the dignity;
|
|
Dani
|
LEB
|
2:37 |
You, O king, the king of kings, to whom the God of heaven has given the kingdom, the power and the might and the glory,
|
|
Dani
|
RNKJV
|
2:37 |
Thou, O king, art a king of kings: for the Elohim of heaven hath given thee a kingdom, power, and strength, and glory.
|
|
Dani
|
Jubilee2
|
2:37 |
Thou, O king, [art] king of kings, for the God of heaven has given thee the kingdom, the power, and the strength, and the majesty.
|
|
Dani
|
Webster
|
2:37 |
Thou, O king, [art] a king of kings: for the God of heaven hath given thee a kingdom, power, and strength, and glory.
|
|
Dani
|
Darby
|
2:37 |
Thou, O king, art a king of kings, unto whom theGod of the heavens hath given the kingdom, the power, and the strength, and the glory;
|
|
Dani
|
ASV
|
2:37 |
Thou, O king, art king of kings, unto whom the God of heaven hath given the kingdom, the power, and the strength, and the glory;
|
|
Dani
|
LITV
|
2:37 |
You O king are the king of kings. For the God of Heaven has given you the kingdom, the power, and the strength, and the honor.
|
|
Dani
|
Geneva15
|
2:37 |
O King, thou art a king of Kings: for the God of heauen hath giuen thee a kingdome, power, and strength, and glorie.
|
|
Dani
|
CPDV
|
2:37 |
You are a king among kings, and the God of heaven has given to you a kingdom, and fortitude, and power, and glory,
|
|
Dani
|
BBE
|
2:37 |
You, O King, king of kings, to whom the God of heaven has given the kingdom, the power, and the strength, and the glory,
|
|
Dani
|
DRC
|
2:37 |
Thou art a king of kings: and the God of heaven hath given thee a kingdom, and strength, and power, and glory:
|
|
Dani
|
GodsWord
|
2:37 |
"Your Majesty, you are the greatest king. The God of heaven has given you a kingdom. He has given you power, strength, and honor.
|
|
Dani
|
JPS
|
2:37 |
Thou, O king, king of kings, unto whom the G-d of heaven hath given the kingdom, the power, and the strength, and the glory;
|
|
Dani
|
KJVPCE
|
2:37 |
Thou, O king, art a king of kings: for the God of heaven hath given thee a kingdom, power, and strength, and glory.
|
|
Dani
|
NETfree
|
2:37 |
"You, O king, are the king of kings. The God of heaven has granted you sovereignty, power, strength, and honor.
|
|
Dani
|
AB
|
2:37 |
You, O king, are a king of kings, to whom the God of heaven has given a powerful and strong and honorable kingdom,
|
|
Dani
|
AFV2020
|
2:37 |
You, O king, are a king of kings, for the God of heaven has given you a kingdom, power, and strength, and glory.
|
|
Dani
|
NHEB
|
2:37 |
You, O king, are king of kings, to whom the God of heaven has given the kingdom, the power, and the strength, and the glory;
|
|
Dani
|
NETtext
|
2:37 |
"You, O king, are the king of kings. The God of heaven has granted you sovereignty, power, strength, and honor.
|
|
Dani
|
UKJV
|
2:37 |
You, O king, are a king of kings: for the God of heaven has given you a kingdom, power, and strength, and glory.
|
|
Dani
|
Noyes
|
2:37 |
Thou, O king, art a king of kings; for the God of heaven hath given thee a kingdom, power and strength and glory.
|
|
Dani
|
KJV
|
2:37 |
Thou, O king, art a king of kings: for the God of heaven hath given thee a kingdom, power, and strength, and glory.
|
|
Dani
|
KJVA
|
2:37 |
Thou, O king, art a king of kings: for the God of heaven hath given thee a kingdom, power, and strength, and glory.
|
|
Dani
|
AKJV
|
2:37 |
You, O king, are a king of kings: for the God of heaven has given you a kingdom, power, and strength, and glory.
|
|
Dani
|
RLT
|
2:37 |
Thou, O king, art a king of kings: for the God of heaven hath given thee a kingdom, power, and strength, and glory.
|
|
Dani
|
MKJV
|
2:37 |
You, O king, are a king of kings. For the God of Heaven has given you a kingdom, power, and strength, and glory.
|
|
Dani
|
YLT
|
2:37 |
`Thou, O king, art a king of kings, for the God of the heavens a kingdom, strength, and might, and glory, hath given to thee;
|
|
Dani
|
ACV
|
2:37 |
Thou, O king, are a king of kings, to whom the God of heaven has given the kingdom, the power, and the strength, and the glory.
|