|
Dani
|
RWebster
|
2:3 |
And the king said to them, I have dreamed a dream, and my spirit was troubled to know the dream.
|
|
Dani
|
NHEBJE
|
2:3 |
The king said to them, "I have had a dream, and my spirit is anxious to understand the dream."
|
|
Dani
|
ABP
|
2:3 |
And [3said 4to them 1the 2king], I dreamed, and it startled my spirit so as to know the dream.
|
|
Dani
|
NHEBME
|
2:3 |
The king said to them, "I have had a dream, and my spirit is anxious to understand the dream."
|
|
Dani
|
Rotherha
|
2:3 |
And the king, said to them, A dream, have I dreamed,—and my spirit is troubled to know the dream.
|
|
Dani
|
LEB
|
2:3 |
And the king said to them, “⌞I have had a dream⌟ and my spirit is anxious to know the dream.”
|
|
Dani
|
RNKJV
|
2:3 |
And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit was troubled to know the dream.
|
|
Dani
|
Jubilee2
|
2:3 |
And the king said unto them, I have dreamed [a] dream, and my spirit was troubled to know the dream.
|
|
Dani
|
Webster
|
2:3 |
And the king said to them, I have dreamed a dream, and my spirit was troubled to know the dream.
|
|
Dani
|
Darby
|
2:3 |
And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit is troubled to know the dream.
|
|
Dani
|
ASV
|
2:3 |
And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit is troubled to know the dream.
|
|
Dani
|
LITV
|
2:3 |
And the king said to them, I have dreamed a dream, and my spirit was troubled to know the dream.
|
|
Dani
|
Geneva15
|
2:3 |
And the King sayde vnto them, I haue dreamed a dreame, and my spirite was troubled to knowe the dreame.
|
|
Dani
|
CPDV
|
2:3 |
And the king said to them, “I saw a dream, and, being confused in mind, I do not know what I saw.”
|
|
Dani
|
BBE
|
2:3 |
And the king said to them, I have had a dream, and my spirit is troubled by the desire to have the dream made clear to me.
|
|
Dani
|
DRC
|
2:3 |
And the king said to them: I saw a dream: and being troubled in mind I know not what I saw.
|
|
Dani
|
GodsWord
|
2:3 |
The king said to them, "I had a dream, and I'm troubled by it. I want to know what the dream was."
|
|
Dani
|
JPS
|
2:3 |
And the king said unto them: 'I have dreamed a dream, and my spirit is troubled to know the dream.'
|
|
Dani
|
KJVPCE
|
2:3 |
And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit was troubled to know the dream.
|
|
Dani
|
NETfree
|
2:3 |
The king told them, "I have had a dream, and I am anxious to understand the dream."
|
|
Dani
|
AB
|
2:3 |
And the king said to them, I have dreamed, and my spirit is troubled to know the dream.
|
|
Dani
|
AFV2020
|
2:3 |
And the king said to them, "I have dreamed a dream, and my spirit is troubled to know the dream."
|
|
Dani
|
NHEB
|
2:3 |
The king said to them, "I have had a dream, and my spirit is anxious to understand the dream."
|
|
Dani
|
NETtext
|
2:3 |
The king told them, "I have had a dream, and I am anxious to understand the dream."
|
|
Dani
|
UKJV
|
2:3 |
And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit was troubled to know the dream.
|
|
Dani
|
Noyes
|
2:3 |
And the king said to them, I have dreamed a dream, and my spirit is troubled to know the dream.
|
|
Dani
|
KJV
|
2:3 |
And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit was troubled to know the dream.
|
|
Dani
|
KJVA
|
2:3 |
And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit was troubled to know the dream.
|
|
Dani
|
AKJV
|
2:3 |
And the king said to them, I have dreamed a dream, and my spirit was troubled to know the dream.
|
|
Dani
|
RLT
|
2:3 |
And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit was troubled to know the dream.
|
|
Dani
|
MKJV
|
2:3 |
And the king said to them, I have dreamed a dream, and my spirit was troubled to know the dream.
|
|
Dani
|
YLT
|
2:3 |
and the king saith to them, `A dream I have dreamed, and moved is my spirit to know the dream.'
|
|
Dani
|
ACV
|
2:3 |
And the king said to them, I have dreamed a dream, and my spirit is troubled to know the dream.
|