|
Dani
|
RWebster
|
4:1 |
Nebuchadnezzar the king, to all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied to you.
|
|
Dani
|
NHEBJE
|
4:1 |
"Nebuchadnezzar the king, to all the peoples, nations, and languages, who dwell in all the earth: Peace be multiplied to you.
|
|
Dani
|
ABP
|
4:1 |
Nebuchadnezzar the king to all the peoples, tribes, languages, to the ones dwelling in all the land; [2peace 4to you 1may 3be multiplied].
|
|
Dani
|
NHEBME
|
4:1 |
"Nebuchadnezzar the king, to all the peoples, nations, and languages, who dwell in all the earth: Peace be multiplied to you.
|
|
Dani
|
Rotherha
|
4:1 |
Nebuchadnezzar the king, unto all the peoples, the races and the tongues who are dwelling in all the earth, Let, your prosperity, abound!
|
|
Dani
|
LEB
|
4:1 |
Nebuchadnezzar the king to all of the nations, the peoples and languages that live in the whole earth: “May your prosperity increase!
|
|
Dani
|
RNKJV
|
4:1 |
Nebuchadnezzar the king, unto all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you.
|
|
Dani
|
Jubilee2
|
4:1 |
King Nebuchadnezzar, to all the peoples, nations, and languages that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you.
|
|
Dani
|
Webster
|
4:1 |
Nebuchadnezzar the king, to all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied to you.
|
|
Dani
|
Darby
|
4:1 |
Nebuchadnezzar the king unto all the peoples, nations, and languages, that dwell in all the earth: Peace be multiplied unto you.
|
|
Dani
|
ASV
|
4:1 |
Nebuchadnezzar the king, unto all the peoples, nations, and languages, that dwell in all the earth: Peace be multiplied unto you.
|
|
Dani
|
LITV
|
4:1 |
Nebuchadnezzar the king to all the peoples, the nations, and the tongues that dwell in all the earth: Your peace be multiplied.
|
|
Dani
|
Geneva15
|
4:1 |
I Nebuchad-nezzar being at rest in mine house, and flourishing in my palace,
|
|
Dani
|
CPDV
|
4:1 |
I, Nebuchadnezzar, was content in my house and prospering in my palace.
|
|
Dani
|
BBE
|
4:1 |
Nebuchadnezzar the king, to all the peoples, nations, and languages living in all the earth: May your peace be increased.
|
|
Dani
|
DRC
|
4:1 |
I, Nabuchodonosor, was at rest in my house, and flourishing in my palace:
|
|
Dani
|
GodsWord
|
4:1 |
From King Nebuchadnezzar. To the people of every province, nation, and language in the world. I wish you peace and prosperity.
|
|
Dani
|
JPS
|
4:1 |
I Nebuchadnezzar was at rest in my house, and flourishing in my palace.
|
|
Dani
|
KJVPCE
|
4:1 |
NEBUCHADNEZZAR the king, unto all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you.
|
|
Dani
|
NETfree
|
4:1 |
"King Nebuchadnezzar, to all peoples, nations, and language groups that live in all the land: Peace and prosperity!
|
|
Dani
|
AB
|
4:1 |
King Nebuchadnezzar, to all nations, tribes, and tongues that dwell in all the earth: Peace be multiplied to you.
|
|
Dani
|
AFV2020
|
4:1 |
Nebuchadnezzar the king, to all people, nations, and languages, that dwell in all the earth: "Peace be multiplied to you.
|
|
Dani
|
NHEB
|
4:1 |
"Nebuchadnezzar the king, to all the peoples, nations, and languages, who dwell in all the earth: Peace be multiplied to you.
|
|
Dani
|
NETtext
|
4:1 |
"King Nebuchadnezzar, to all peoples, nations, and language groups that live in all the land: Peace and prosperity!
|
|
Dani
|
UKJV
|
4:1 |
Nebuchadnezzar the king, unto all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you.
|
|
Dani
|
Noyes
|
4:1 |
Nebuchadnezzar the king to all people, nations, and languages that dwell upon the whole earth. Peace be multiplied to you!
|
|
Dani
|
KJV
|
4:1 |
Nebuchadnezzar the king, unto all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you.
|
|
Dani
|
KJVA
|
4:1 |
Nebuchadnezzar the king, unto all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you.
|
|
Dani
|
AKJV
|
4:1 |
Nebuchadnezzar the king, to all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied to you.
|
|
Dani
|
RLT
|
4:1 |
Nebuchadnezzar the king, unto all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you.
|
|
Dani
|
MKJV
|
4:1 |
Nebuchadnezzar the king, to all people, nations, and languages, that dwell in all the earth: Peace be multiplied to you.
|
|
Dani
|
YLT
|
4:1 |
`Nebuchadnezzar the king to all peoples, nations, and languages, who are dwelling in all the earth: Your peace be great!
|
|
Dani
|
ACV
|
4:1 |
Nebuchadnezzar the king, to all the peoples, nations, and languages, who dwell in all the earth: Peace be multiplied to you.
|