Dani	RWebster	8:6	And he came to the ram that had two horns, which I had seen standing before the river, and ran to him in the fury of his power.
Dani	NHEBJE	8:6	He came to the ram that had the two horns, which I saw standing before the river, and rushed at him in the fury of his power.
Dani	ABP	8:6	And he came unto the ram, the one [2the 3horns 1having], which I beheld standing before the Ubal, and it ran against him with the thrust of his strength.
Dani	NHEBME	8:6	He came to the ram that had the two horns, which I saw standing before the river, and rushed at him in the fury of his power.
Dani	Rotherha	8:6	So then he came up to the ram having the two horns, which I had seen, standing before the river,—and ran unto him, in the fury of his strength.
Dani	LEB	8:6	Then it came toward the ram ⌞that had the two horns⌟ that I saw standing ⌞before⌟ the stream, and it ran at it with the rage of its power.
Dani	RNKJV	8:6	And he came to the ram that had two horns, which I had there seen standing before the river, and ran unto him in the fury of his power.
Dani	Jubilee2	8:6	And he came to the ram that had the two horns, which [I]had seen standing before the river and ran against him in the fury of his power.
Dani	Webster	8:6	And he came to the ram that had [two] horns, which I had seen standing before the river, and ran to him in the fury of his power.
Dani	Darby	8:6	And he came to the ram that had the two horns, which I had seen standing before the river, and ran upon him in the fury of his power.
Dani	ASV	8:6	And he came to the ram that had the two horns, which I saw standing before the river, and ran upon him in the fury of his power.
Dani	LITV	8:6	And he came to the ram with two horns which I had seen standing before the canal. And he ran to it in the fury of his power.
Dani	Geneva15	8:6	And he came vnto the ramme that had the two hornes, whome I had seene standing by the riuer, and ranne vnto him in his fierce rage.
Dani	CPDV	8:6	And he went all the way to the ram that had the horns, which I had seen standing before the gate, and he ran towards him in the force of his strength.
Dani	BBE	8:6	And he came to the two-horned sheep which I saw before the stream, rushing at him in the heat of his power.
Dani	DRC	8:6	And he went up to the ram that had the horns, which I had seen standing before the gate, and he ran towards him in the force of his strength.
Dani	GodsWord	8:6	The goat was coming toward the two-horned ram that I had seen standing beside the gate. It furiously ran at the ram.
Dani	JPS	8:6	And he came to the ram that had the two horns, which I saw standing before the stream, and ran at him in the fury of his power.
Dani	KJVPCE	8:6	And he came to the ram that had two horns, which I had seen standing before the river, and ran unto him in the fury of his power.
Dani	NETfree	8:6	It came to the two-horned ram that I had seen standing beside the canal and rushed against it with raging strength.
Dani	AB	8:6	And he came to the ram that had the two horns, which I had seen standing in front of the Ulai, and he ran at him with the violence of his strength.
Dani	AFV2020	8:6	And he came to the ram that had two horns, which I had seen standing before the river, and ran at him in the fury of his power.
Dani	NHEB	8:6	He came to the ram that had the two horns, which I saw standing before the river, and rushed at him in the fury of his power.
Dani	NETtext	8:6	It came to the two-horned ram that I had seen standing beside the canal and rushed against it with raging strength.
Dani	UKJV	8:6	And he came to the ram that had two horns, which I had seen standing before the river, and ran unto him in the fury of his power.
Dani	Noyes	8:6	And he came to the ram which had two horns, which I had seen standing before the river, and ran against him in the fury of his power.
Dani	KJV	8:6	And he came to the ram that had two horns, which I had seen standing before the river, and ran unto him in the fury of his power.
Dani	KJVA	8:6	And he came to the ram that had two horns, which I had seen standing before the river, and ran unto him in the fury of his power.
Dani	AKJV	8:6	And he came to the ram that had two horns, which I had seen standing before the river, and ran to him in the fury of his power.
Dani	RLT	8:6	And he came to the ram that had two horns, which I had seen standing before the river, and ran unto him in the fury of his power.
Dani	MKJV	8:6	And he came to the ram that had two horns, which I had seen standing before the river, and ran to him in the fury of his power.
Dani	YLT	8:6	And it cometh unto the ram possessing the two horns, that I had seen standing before the stream, and runneth unto it in the fury of its power.
Dani	ACV	8:6	And he came to the ram that had the two horns, which I saw standing before the river, and ran upon him in the fury of his power.

Dani	VulgSist	8:6	Et venit usque ad arietem illum cornutum, quem videram stantem ante portam, et cucurrit ad eum in impetu fortitudinis suae.
Dani	VulgCont	8:6	Et venit usque ad arietem illum cornutum, quem videram stantem ante portam, et cucurrit ad eum in impetu fortitudinis suæ.
Dani	Vulgate	8:6	Et venit usque ad arietem illum cornutum quem videram stantem ante portam et cucurrit ad eum in impetu fortitudinis suae
Dani	VulgHetz	8:6	Et venit usque ad arietem illum cornutum, quem videram stantem ante portam, et cucurrit ad eum in impetu fortitudinis suæ.
Dani	VulgClem	8:6	Et venit usque ad arietem illum cornutum, quem videram stantem ante portam, et cucurrit ad eum in impetu fortitudinis suæ.

Dani	CzeBKR	8:6	A přišel až k tomu skopci majícímu dva rohy, kteréhož jsem byl viděl stojícího u potoka, a přiběhl k němu v prchlivosti síly své.
Dani	CzeB21	8:6	Jakmile se přiblížil k tomu dvourohému beranovi, kterého jsem viděl stát na břehu, zuřivě proti němu vyrazil.
Dani	CzeCEP	8:6	Přišel až k dvourohému beranovi, kterého jsem viděl stát nad řekou. Přiběhl k němu silně rozzuřen.
Dani	CzeCSP	8:6	Když se přiblížil až k beranovi ⌈vybavenému dvěma rohy,⌉ kterého jsem spatřil stát před branou, rozeběhl se k němu se zuřivou silou.