|
Dani
|
RWebster
|
9:3 |
And I set my face to the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes:
|
|
Dani
|
NHEBJE
|
9:3 |
And I turned to the Lord God, to seek by prayer and petitions, with fasting and sackcloth and ashes.
|
|
Dani
|
ABP
|
9:3 |
And I put my face towards the lord God, to inquire by prayer and supplication, in fasting, and sackcloth, and ashes.
|
|
Dani
|
NHEBME
|
9:3 |
And I turned to the Lord God, to seek by prayer and petitions, with fasting and sackcloth and ashes.
|
|
Dani
|
Rotherha
|
9:3 |
So I set my face unto the Lord God, to seek [him] by prayer, and supplication,—with fasting, and sackcloth and ashes;
|
|
Dani
|
LEB
|
9:3 |
Then I turned my face to the Lord God to seek him by prayer and pleas for mercy, in fasting and in sackcloth and ashes.
|
|
Dani
|
RNKJV
|
9:3 |
And I set my face unto יהוה Elohim, to seek by prayer and supplication, with fasting, and sackcloth, and ashes:
|
|
Dani
|
Jubilee2
|
9:3 |
And I turned my face unto the Lord God, seeking him in prayer and supplication, in fasting and sackcloth, and ashes:
|
|
Dani
|
Webster
|
9:3 |
And I set my face to the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes:
|
|
Dani
|
Darby
|
9:3 |
And I set my face unto the LordGod, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes;
|
|
Dani
|
ASV
|
9:3 |
And I set my face unto the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting and sackcloth and ashes.
|
|
Dani
|
LITV
|
9:3 |
And I set my face toward the Lord God, to seek by prayer and holy desires, with fasting, and sackcloth, and ashes.
|
|
Dani
|
Geneva15
|
9:3 |
And I turned my face vnto the Lord God, and sought by prayer and supplications with fasting and sackcloth and ashes.
|
|
Dani
|
CPDV
|
9:3 |
And I set my face to the Lord, my God, to ask and make supplication with fasting, and sackcloth, and ashes.
|
|
Dani
|
BBE
|
9:3 |
And turning my face to the Lord God, I gave myself up to prayer, requesting his grace, going without food, in haircloth and dust.
|
|
Dani
|
DRC
|
9:3 |
And I set my face to the Lord, my God, to pray and make supplication with fasting, and sackcloth, and ashes.
|
|
Dani
|
GodsWord
|
9:3 |
So I turned to the Lord God and looked to him for help. I prayed, pleaded, and fasted in sackcloth and ashes.
|
|
Dani
|
JPS
|
9:3 |
And I set my face unto the L-rd G-d, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes.
|
|
Dani
|
KJVPCE
|
9:3 |
¶ And I set my face unto the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes:
|
|
Dani
|
NETfree
|
9:3 |
So I turned my attention to the Lord God to implore him by prayer and requests, with fasting, sackcloth, and ashes.
|
|
Dani
|
AB
|
9:3 |
And I set my face toward the Lord God, to seek Him diligently by prayer and supplications, with fasting and sackcloth.
|
|
Dani
|
AFV2020
|
9:3 |
And I set my face toward the LORD God, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes.
|
|
Dani
|
NHEB
|
9:3 |
And I turned to the Lord God, to seek by prayer and petitions, with fasting and sackcloth and ashes.
|
|
Dani
|
NETtext
|
9:3 |
So I turned my attention to the Lord God to implore him by prayer and requests, with fasting, sackcloth, and ashes.
|
|
Dani
|
UKJV
|
9:3 |
And I set my face unto the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes:
|
|
Dani
|
Noyes
|
9:3 |
And I set my face toward God, the Lord, and made prayers and supplications, with fasting and sackcloth and ashes.
|
|
Dani
|
KJV
|
9:3 |
And I set my face unto the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes:
|
|
Dani
|
KJVA
|
9:3 |
And I set my face unto the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes:
|
|
Dani
|
AKJV
|
9:3 |
And I set my face to the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes:
|
|
Dani
|
RLT
|
9:3 |
And I set my face unto the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes:
|
|
Dani
|
MKJV
|
9:3 |
And I set my face toward the Lord God, to seek by prayer and holy desires, with fasting, and sackcloth, and ashes.
|
|
Dani
|
YLT
|
9:3 |
and I set my face unto the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes.
|
|
Dani
|
ACV
|
9:3 |
And I set my face to the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting and sackcloth and ashes.
|