Dani	RWebster	9:8	O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.
Dani	NHEBJE	9:8	Lord, to us belongs open shame, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against you.
Dani	ABP	9:8	To us shame of face, and to our kings, and to our rulers, and to our fathers, to the ones who sinned against you.
Dani	NHEBME	9:8	Lord, to us belongs open shame, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against you.
Dani	Rotherha	9:8	O Yahweh, to us, belongeth the shame of faces, to our kings, to our rulers, and to our fathers,—in that we have sinned against thee.
Dani	LEB	9:8	Yahweh, on us is open shame, on our kings, on our princes, and on our ancestors, because we have sinned against you.
Dani	RNKJV	9:8	O יהוה, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.
Dani	Jubilee2	9:8	O Lord, to us [belongs] confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.
Dani	Webster	9:8	O Lord, to us [belongeth] confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.
Dani	Darby	9:8	O Lord, unto us is confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.
Dani	ASV	9:8	O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.
Dani	LITV	9:8	O Lord, shame of face belongs to us, to our kings, to our rulers and to our fathers, because we have sinned against You.
Dani	Geneva15	9:8	O Lord, vnto vs apperteineth open shame, to our Kings, to our princes, and to our fathers, because we haue sinned against thee.
Dani	CPDV	9:8	O Lord, to us belongs confusion of face: to our kings, our leaders, and our fathers, who have sinned.
Dani	BBE	9:8	O Lord, shame is on us, on our kings and our rulers and our fathers, because of our sin against you.
Dani	DRC	9:8	O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, that have sinned.
Dani	GodsWord	9:8	We, our kings, leaders, and ancestors are ashamed because we have sinned against you, LORD.
Dani	JPS	9:8	O HaShem, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against Thee.
Dani	KJVPCE	9:8	O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.
Dani	NETfree	9:8	O LORD, we have been humiliated - our kings, our leaders, and our ancestors - because we have sinned against you.
Dani	AB	9:8	In you, O Lord, is our righteousness, and to us belongs confusion of face, and to our kings, and to our princes, and to our fathers, forasmuch as we have sinned.
Dani	AFV2020	9:8	O Lord, confusion of face belongs to us, to our kings, to our rulers, and to our fathers, because we have sinned against You.
Dani	NHEB	9:8	Lord, to us belongs open shame, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against you.
Dani	NETtext	9:8	O LORD, we have been humiliated - our kings, our leaders, and our ancestors - because we have sinned against you.
Dani	UKJV	9:8	O Lord, to us belongs confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against you.
Dani	Noyes	9:8	O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.
Dani	KJV	9:8	O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.
Dani	KJVA	9:8	O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.
Dani	AKJV	9:8	O Lord, to us belongs confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against you.
Dani	RLT	9:8	O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.
Dani	MKJV	9:8	O Lord, shame of face belongs to us, to our kings, to our rulers, and to our fathers, because we have sinned against You.
Dani	YLT	9:8	`O Lord, to us is the shame of face, to our kings, to our heads, and to our fathers, in that we have sinned against Thee.
Dani	ACV	9:8	O Lord, to us belongs confusion of face, to our kings, to our rulers, and to our fathers, because we have sinned against thee.

Dani	VulgSist	9:8	Domine nobis confusio faciei, regibus nostris, principibus nostris, et patribus nostris, qui peccaverunt.
Dani	VulgCont	9:8	Domine nobis confusio faciei, regibus nostris, principibus nostris, et patribus nostris, qui peccaverunt.
Dani	Vulgate	9:8	Domine nobis confusio faciei regibus nostris principibus nostris et patribus nostris qui peccaverunt
Dani	VulgHetz	9:8	Domine nobis confusio faciei, regibus nostris, principibus nostris, et patribus nostris, qui peccaverunt.
Dani	VulgClem	9:8	Domine, nobis confusio faciei, regibus nostris, principibus nostris, et patribus nostris, qui peccaverunt.

Dani	CzeBKR	9:8	Námť, ó Hospodine, sluší zahanbení tváři, králům našim, knížatům našim a otcům našim, neboť jsme zhřešili proti tobě,
Dani	CzeB21	9:8	Hanba nám, Hospodine – nám, našim králům a vůdcům, jakož i našim otcům, neboť jsme zhřešili proti tobě!
Dani	CzeCEP	9:8	Hospodine, na nás je zjevná hanba, na našich králích, na našich velmožích a na našich otcích, neboť jsme proti tobě zhřešili.
Dani	CzeCSP	9:8	Hospodine, nám náleží jenom hanba -- našim králům, našim velitelům i našim otcům -- neboť jsme zhřešili proti tobě.