|
Deut
|
RWebster
|
12:13 |
Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest:
|
|
Deut
|
NHEBJE
|
12:13 |
Take heed to yourself that you do not offer your burnt offerings in every place that you see;
|
|
Deut
|
SPE
|
12:13 |
Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest:
|
|
Deut
|
ABP
|
12:13 |
Take heed to yourself that you should not offer of your whole burnt-offerings in any place of which ever you should behold,
|
|
Deut
|
NHEBME
|
12:13 |
Take heed to yourself that you do not offer your burnt offerings in every place that you see;
|
|
Deut
|
Rotherha
|
12:13 |
Take heed to thyself, lest thou cause thine ascending-sacrifice to go up in just any place which thou shalt see;
|
|
Deut
|
LEB
|
12:13 |
“Take care for yourself so that you do not offer your burnt offerings at just any place that you happen to see,
|
|
Deut
|
RNKJV
|
12:13 |
Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest:
|
|
Deut
|
Jubilee2
|
12:13 |
Keep thyself that thou not offer thy burnt offerings in any place that thou seest
|
|
Deut
|
Webster
|
12:13 |
Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest:
|
|
Deut
|
Darby
|
12:13 |
Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest;
|
|
Deut
|
ASV
|
12:13 |
Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest;
|
|
Deut
|
LITV
|
12:13 |
Take heed to yourself that you not offer your burnt offerings in every place that you see;
|
|
Deut
|
Geneva15
|
12:13 |
Take heede that thou offer not thy burnt offrings in euery place that thou seest:
|
|
Deut
|
CPDV
|
12:13 |
Take care that you do not offer your holocausts in any place that you see.
|
|
Deut
|
BBE
|
12:13 |
Take care that you do not make your burned offerings in any place you see:
|
|
Deut
|
DRC
|
12:13 |
Beware lest thou offer thy holocausts in every place that thou shalt see:
|
|
Deut
|
GodsWord
|
12:13 |
Be careful that you don't sacrifice your burnt offerings wherever you want.
|
|
Deut
|
JPS
|
12:13 |
Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest;
|
|
Deut
|
KJVPCE
|
12:13 |
Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest:
|
|
Deut
|
NETfree
|
12:13 |
Make sure you do not offer burnt offerings in any place you wish,
|
|
Deut
|
AB
|
12:13 |
Take heed to yourself that you offer not your whole burnt offerings in any place which you shall see;
|
|
Deut
|
AFV2020
|
12:13 |
Take heed to yourself that you do not offer your burnt offerings in every place that you see.
|
|
Deut
|
NHEB
|
12:13 |
Take heed to yourself that you do not offer your burnt offerings in every place that you see;
|
|
Deut
|
NETtext
|
12:13 |
Make sure you do not offer burnt offerings in any place you wish,
|
|
Deut
|
UKJV
|
12:13 |
Take heed to yourself that you offer not your burnt offerings in every place that you see:
|
|
Deut
|
KJV
|
12:13 |
Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest:
|
|
Deut
|
KJVA
|
12:13 |
Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest:
|
|
Deut
|
AKJV
|
12:13 |
Take heed to yourself that you offer not your burnt offerings in every place that you see:
|
|
Deut
|
RLT
|
12:13 |
Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest:
|
|
Deut
|
MKJV
|
12:13 |
Take heed to yourself that you do not offer your burnt offerings in every place that you see.
|
|
Deut
|
YLT
|
12:13 |
`Take heed to thee, lest thou cause thy burnt-offerings to ascend in any place which thou seest,
|
|
Deut
|
ACV
|
12:13 |
Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou see,
|