Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
DEUTERONOMY
Prev Next
Deut RWebster 12:23  Only be sure that thou eat not the blood: for the blood is the life; and thou mayest not eat the life with the flesh.
Deut NHEBJE 12:23  Only be sure that you do not eat the blood: for the blood is the life; and you shall not eat the life with the flesh.
Deut SPE 12:23  Only be sure that thou eat not the blood: for the blood is the life; and thou mayest not eat the life with the flesh.
Deut ABP 12:23  Take heed strongly! to not eat blood, for its blood is life. You shall not eat life with the meats.
Deut NHEBME 12:23  Only be sure that you do not eat the blood: for the blood is the life; and you shall not eat the life with the flesh.
Deut Rotherha 12:23  Howbeit firmly refrain from eating the blood; for the blood, is the life,—therefore must thou not eat the life with the flesh.
Deut LEB 12:23  Only, be sure not to eat the blood, because the blood is the life, and you shall not eat the life with the meat.
Deut RNKJV 12:23  Only be sure that thou eat not the blood: for the blood is the life; and thou mayest not eat the life with the flesh.
Deut Jubilee2 12:23  Only be sure not to eat the blood; for the blood [is] the soul ([or the life]), and thou art not to eat the soul with its flesh.
Deut Webster 12:23  Only be sure that thou eat not the blood: for the blood [is] the life; and thou mayest not eat the life with the flesh.
Deut Darby 12:23  Only, be sure that thou eat not the blood; for the blood is the life, and thou mayest not eat the life with the flesh;
Deut ASV 12:23  Only be sure that thou eat not the blood: for the blood is the life; and thou shalt not eat the life with the flesh.
Deut LITV 12:23  Only, be sure not to eat the blood, for the blood is the life, and you shall not eat the life with the meat;
Deut Geneva15 12:23  Onely bee sure that thou eate not the blood: for the blood is the life, and thou maiest not eate the life with the flesh.
Deut CPDV 12:23  Only beware of this: you may not eat the blood. For their blood is for the soul. And because of this, you must not eat the soul with the flesh.
Deut BBE 12:23  But see that you do not take the blood for food; for the blood is the life; and you may not make use of the life as food with the flesh.
Deut DRC 12:23  Only beware of this, that thou eat not the blood, for the blood is for the soul: and therefore thou must not eat the soul with the flesh:
Deut GodsWord 12:23  However, be sure you never eat blood, because blood contains life. Never eat the life with the meat.
Deut JPS 12:23  Only be stedfast in not eating the blood; for the blood is the life; and thou shalt not eat the life with the flesh.
Deut KJVPCE 12:23  Only be sure that thou eat not the blood: for the blood is the life; and thou mayest not eat the life with the flesh.
Deut NETfree 12:23  However, by no means eat the blood, for the blood is life itself - you must not eat the life with the meat!
Deut AB 12:23  Take diligent heed that you eat no blood, for blood is the life of it; the life shall not be eaten with the flesh.
Deut AFV2020 12:23  Only be sure that you do not eat the blood, for the blood is the life. And you may not eat the life with the flesh.
Deut NHEB 12:23  Only be sure that you do not eat the blood: for the blood is the life; and you shall not eat the life with the flesh.
Deut NETtext 12:23  However, by no means eat the blood, for the blood is life itself - you must not eat the life with the meat!
Deut UKJV 12:23  Only be sure that you eat not the blood: for the blood is the life; and you may not eat the life with the flesh.
Deut KJV 12:23  Only be sure that thou eat not the blood: for the blood is the life; and thou mayest not eat the life with the flesh.
Deut KJVA 12:23  Only be sure that thou eat not the blood: for the blood is the life; and thou mayest not eat the life with the flesh.
Deut AKJV 12:23  Only be sure that you eat not the blood: for the blood is the life; and you may not eat the life with the flesh.
Deut RLT 12:23  Only be sure that thou eat not the blood: for the blood is the life; and thou mayest not eat the life with the flesh.
Deut MKJV 12:23  Only be sure that you do not eat the blood. For the blood is the life. And you may not eat the life with the flesh.
Deut YLT 12:23  `Only, be sure not to eat the blood, for the blood is the life, and thou dost not eat the life with the flesh;
Deut ACV 12:23  Only be sure that thou not eat the blood. For the blood is the life, and thou shall not eat the life with the flesh.
Deut VulgSist 12:23  Hoc solum cave, ne sanguinem comedas. sanguis enim eorum pro anima est: et idcirco non debes animam comedere cum carnibus:
Deut VulgCont 12:23  Hoc solum cave, ne sanguinem comedas. Sanguis enim eorum pro anima est: et idcirco non debes animam comedere cum carnibus:
Deut Vulgate 12:23  hoc solum cave ne sanguinem comedas sanguis enim eorum pro anima est et idcirco non debes animam comedere cum carnibus
Deut VulgHetz 12:23  Hoc solum cave, ne sanguinem comedas. sanguis enim eorum pro anima est: et idcirco non debes animam comedere cum carnibus:
Deut VulgClem 12:23  Hoc solum cave, ne sanguinem comedas : sanguis enim eorum pro anima est, et idcirco non debes animam comedere cum carnibus :
Deut CzeBKR 12:23  Toliko buď stálý, abys krve nejedl; nebo krev jest duše, protož nebudeš jísti duše s masem jejím.
Deut CzeB21 12:23  Jen se utvrď v tom, abys nejedl krev – vždyť krev, to je život! Nesmíš tedy s masem jíst jeho život.
Deut CzeCEP 12:23  Jenom rozhodně odmítej jíst krev, neboť krev je život; proto nebudeš jíst s masem i život.
Deut CzeCSP 12:23  Pouze ⌈buď pevný v tom,⌉ abys nejedl krev, protože krev je život. Nejez život s masem.