|
Deut
|
RWebster
|
12:32 |
Whatever thing I command you, observe to do it: thou shalt not add to it, nor diminish from it.
|
|
Deut
|
NHEBJE
|
12:32 |
Whatever thing I command you, that you shall observe to do: you shall not add thereto, nor diminish from it.
|
|
Deut
|
ABP
|
12:32 |
Every word which I give charge to you today, this you shall guard to do. You shall not add unto it, nor remove from it.
|
|
Deut
|
NHEBME
|
12:32 |
Whatever thing I command you, that you shall observe to do: you shall not add thereto, nor diminish from it.
|
|
Deut
|
Rotherha
|
12:32 |
Whatsoever be the thing which I am commanding you, the same, shall ye observe to do,—thou shalt neither add thereunto, nor take away therefrom.
|
|
Deut
|
LEB
|
12:32 |
All of the things that I am commanding you, ⌞you must diligently observe⌟; you shall not add to it, and you shall not take away from it.”
|
|
Deut
|
RNKJV
|
12:32 |
What thing soever I command you, observe to do it: thou shalt not add thereto, nor diminish from it.
|
|
Deut
|
Jubilee2
|
12:32 |
Keep thyself, [and] do all that I command you; thou shalt not add to it nor diminish from it.:
|
|
Deut
|
Webster
|
12:32 |
Whatever thing I command you, observe to do it: thou shalt not add to it, nor diminish from it.
|
|
Deut
|
Darby
|
12:32 |
Everything that I command you, ye shall take heed to do it; thou shalt not add thereto, nor take from it.
|
|
Deut
|
ASV
|
12:32 |
What thing soever I command you, that shall ye observe to do: thou shalt not add thereto, nor diminish from it.
|
|
Deut
|
LITV
|
12:32 |
All the things that I command you, take heed to do them and you shall not add to it, nor take away from it.
|
|
Deut
|
Geneva15
|
12:32 |
Therefore whatsoeuer I command you, take heede you doe it: thou shalt put nothing thereto, nor take ought therefrom.
|
|
Deut
|
CPDV
|
12:32 |
What I command to you, this only shall you do, for the Lord. You may neither add nor subtract anything.”
|
|
Deut
|
BBE
|
12:32 |
You are to keep with care all the words I give you, making no addition to them and taking nothing from them.
|
|
Deut
|
DRC
|
12:32 |
What I command thee, that only do thou to the Lord: neither add any thing, nor diminish.
|
|
Deut
|
GodsWord
|
12:32 |
Be sure to do everything I command you. Never add anything to it or take anything away from it.
|
|
Deut
|
KJVPCE
|
12:32 |
What thing soever I command you, observe to do it: thou shalt not add thereto, nor diminish from it.
|
|
Deut
|
NETfree
|
12:32 |
You must be careful to do everything I am commanding you. Do not add to it or subtract from it!
|
|
Deut
|
AB
|
12:32 |
Every word that I command you this day, you shall observe to do: you shall not add to it, nor diminish from it.
|
|
Deut
|
AFV2020
|
12:32 |
Whatsoever thing that I command you, be careful to do it. You shall not add to it, nor take away from it."
|
|
Deut
|
NHEB
|
12:32 |
Whatever thing I command you, that you shall observe to do: you shall not add thereto, nor diminish from it.
|
|
Deut
|
NETtext
|
12:32 |
You must be careful to do everything I am commanding you. Do not add to it or subtract from it!
|
|
Deut
|
UKJV
|
12:32 |
Whatsoever I command you, observe to do it: you shall not add thereto, nor diminish from it.
|
|
Deut
|
KJV
|
12:32 |
What thing soever I command you, observe to do it: thou shalt not add thereto, nor diminish from it.
|
|
Deut
|
KJVA
|
12:32 |
What thing soever I command you, observe to do it: thou shalt not add thereto, nor diminish from it.
|
|
Deut
|
AKJV
|
12:32 |
What thing soever I command you, observe to do it: you shall not add thereto, nor diminish from it.
|
|
Deut
|
RLT
|
12:32 |
What thing soever I command you, observe to do it: thou shalt not add thereto, nor diminish from it.
|
|
Deut
|
MKJV
|
12:32 |
All the things I command you, be careful to do it. You shall not add to it, nor take away from it.
|
|
Deut
|
YLT
|
12:32 |
The whole thing which I am commanding you--it ye observe to do; thou dost not add unto it, nor diminish from it.
|
|
Deut
|
ACV
|
12:32 |
Whatever thing I command you, that shall ye observe to do. Thou shall not add to it, nor diminish from it.
|