Deut
|
RWebster
|
16:17 |
Every man shall give as he is able, according to the blessing of the LORD thy God which he hath given thee.
|
Deut
|
NHEBJE
|
16:17 |
every man shall give as he is able, according to the blessing of Jehovah your God which he has given you.
|
Deut
|
SPE
|
16:17 |
Every man shall give as he is able, according to the blessing of the LORD thy God which he hath given thee.
|
Deut
|
ABP
|
16:17 |
Each offering according to the power of your hands; according to the blessing of the lord your God which he gave to you.
|
Deut
|
NHEBME
|
16:17 |
every man shall give as he is able, according to the blessing of the Lord your God which he has given you.
|
Deut
|
Rotherha
|
16:17 |
every man according as his hand can give,—according to the blessing of Yahweh thy God, which he hath bestowed upon thee.
|
Deut
|
LEB
|
16:17 |
Each person ⌞shall give as he is able⌟, that is, according to the blessing of Yahweh your God that he has given to you.
|
Deut
|
RNKJV
|
16:17 |
Every man shall give as he is able, according to the blessing of יהוה thy Elohim which he hath given thee.
|
Deut
|
Jubilee2
|
16:17 |
Each man with the gift of his hand, according to the blessing of the LORD thy God, which he shall have given thee.
|
Deut
|
Webster
|
16:17 |
Every man [shall give] as he is able, according to the blessing of the LORD thy God which he hath given thee.
|
Deut
|
Darby
|
16:17 |
each [shall give] according to that which is in his power to give, according to the blessing of Jehovah thyGod which he hath given thee.
|
Deut
|
ASV
|
16:17 |
every man shall give as he is able, according to the blessing of Jehovah thy God which he hath given thee.
|
Deut
|
LITV
|
16:17 |
but each with his gift of his hand, according to the blessing of Jehovah your God, which He has given you.
|
Deut
|
Geneva15
|
16:17 |
Euery man shall giue according to the gift of his hand, and according to the blessing of the Lord thy God, which he hath giuen thee.
|
Deut
|
CPDV
|
16:17 |
But each one shall offer according to what he will have, according to the blessing of the Lord his God, which he will give to him.
|
Deut
|
BBE
|
16:17 |
Every man is to give as he is able, in the measure of the blessing which the Lord your God has given you.
|
Deut
|
DRC
|
16:17 |
But every one shall offer according to what he hath, according to the blessing of the Lord his God, which he shall give him.
|
Deut
|
GodsWord
|
16:17 |
Each man must bring a gift in proportion to the blessings the LORD your God has given him.
|
Deut
|
JPS
|
16:17 |
every man shall give as he is able, according to the blessing of HaShem thy G-d which He hath given thee.
|
Deut
|
KJVPCE
|
16:17 |
Every man shall give as he is able, according to the blessing of the Lord thy God which he hath given thee.
|
Deut
|
NETfree
|
16:17 |
Every one of you must give as you are able, according to the blessing of the LORD your God that he has given you.
|
Deut
|
AB
|
16:17 |
Each one according to his ability, according to the blessing of the Lord your God, which He has given you.
|
Deut
|
AFV2020
|
16:17 |
Every man shall give as he is able, according to the blessing of the LORD your God, which He has given you.
|
Deut
|
NHEB
|
16:17 |
every man shall give as he is able, according to the blessing of the Lord your God which he has given you.
|
Deut
|
NETtext
|
16:17 |
Every one of you must give as you are able, according to the blessing of the LORD your God that he has given you.
|
Deut
|
UKJV
|
16:17 |
Every man shall give as he is able, according to the blessing of the LORD your God which he has given you.
|
Deut
|
KJV
|
16:17 |
Every man shall give as he is able, according to the blessing of the Lord thy God which he hath given thee.
|
Deut
|
KJVA
|
16:17 |
Every man shall give as he is able, according to the blessing of the Lord thy God which he hath given thee.
|
Deut
|
AKJV
|
16:17 |
Every man shall give as he is able, according to the blessing of the LORD your God which he has given you.
|
Deut
|
RLT
|
16:17 |
Every man shall give as he is able, according to the blessing of Yhwh thy God which he hath given thee.
|
Deut
|
MKJV
|
16:17 |
but each with his gift in his hand, according to the blessing of the LORD your God, which He has given you.
|
Deut
|
YLT
|
16:17 |
each according to the gift of his hand, according to the blessing of Jehovah thy God, which He hath given to thee.
|
Deut
|
ACV
|
16:17 |
Every man shall give as he is able, according to the blessing of Jehovah thy God which he has given thee.
|