Deut
|
RWebster
|
29:6 |
Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink: that ye might know that I am the LORD your God.
|
Deut
|
NHEBJE
|
29:6 |
You have not eaten bread, neither have you drunk wine or strong drink; that you may know that I am Jehovah your God.
|
Deut
|
SPE
|
29:6 |
And when ye came unto this place, Sihon the king of Heshbon, and Og the king of Bashan, came out against us unto battle, and we smote them:
|
Deut
|
ABP
|
29:6 |
[3bread 1You did not 2eat]; [3wine 4and 5liquor 1you did not 2drink], that you should know that I am the lord your God.
|
Deut
|
NHEBME
|
29:6 |
You have not eaten bread, neither have you drunk wine or strong drink; that you may know that I am the Lord your God.
|
Deut
|
Rotherha
|
29:6 |
Bread, ye did not eat, and wine and strong drink, ye did not drink,—that ye might know that, I, Yahweh, was your God.
|
Deut
|
LEB
|
29:6 |
You have not eaten bread, and you have not drunk wine and strong drink, so that you may know that I am Yahweh your God.
|
Deut
|
RNKJV
|
29:6 |
Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink: that ye might know that I am יהוה your Elohim.
|
Deut
|
Jubilee2
|
29:6 |
Ye have never eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink that ye might know that I [am] the LORD your God.
|
Deut
|
Webster
|
29:6 |
Ye have not eaten bread, neither have ye drank wine or strong drink: that ye might know that I [am] the LORD your God.
|
Deut
|
Darby
|
29:6 |
ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink, that ye might know that I am Jehovah yourGod.
|
Deut
|
ASV
|
29:6 |
Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink; that ye may know that I am Jehovah your God.
|
Deut
|
LITV
|
29:6 |
You have not eaten bread, and you have not drunk wine or strong drink, so that you might know that I am Jehovah your God.
|
Deut
|
Geneva15
|
29:6 |
Ye haue eaten no bread, neither drunke wine, nor strong drinke, that ye might know how that I am the Lord your God.
|
Deut
|
CPDV
|
29:6 |
You did not eat bread, nor did you drink wine or liquor, so that you would know that I am the Lord your God.
|
Deut
|
BBE
|
29:6 |
You have had no bread, or wine, or strong drink: so that you might see that I am the Lord your God.
|
Deut
|
DRC
|
29:6 |
You have not eaten bread, nor have you drunk wine or strong drink: that you might know that I am the Lord your God.
|
Deut
|
GodsWord
|
29:6 |
You ate no bread and drank no wine or liquor. I did this so that you would know that I am the LORD your God.
|
Deut
|
JPS
|
29:6 |
And when ye came unto this place, Sihon the king of Heshbon, and Og the king of Bashan, came out against us unto battle, and we smote them.
|
Deut
|
KJVPCE
|
29:6 |
Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink: that ye might know that I am the Lord your God.
|
Deut
|
NETfree
|
29:6 |
You have eaten no bread and drunk no wine or beer - all so that you might know that I am the LORD your God!
|
Deut
|
AB
|
29:6 |
You did not eat bread, you did not drink wine or strong drink, that you might know that I am the Lord your God.
|
Deut
|
AFV2020
|
29:6 |
You have not eaten bread, neither have you drunk wine or strong drink, so that you might know that I am the LORD your God.
|
Deut
|
NHEB
|
29:6 |
You have not eaten bread, neither have you drunk wine or strong drink; that you may know that I am the Lord your God.
|
Deut
|
NETtext
|
29:6 |
You have eaten no bread and drunk no wine or beer - all so that you might know that I am the LORD your God!
|
Deut
|
UKJV
|
29:6 |
All of you have not eaten bread, neither have all of you drunk wine or strong drink: that all of you might know that I am the LORD your God.
|
Deut
|
KJV
|
29:6 |
Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink: that ye might know that I am the Lord your God.
|
Deut
|
KJVA
|
29:6 |
Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink: that ye might know that I am the Lord your God.
|
Deut
|
AKJV
|
29:6 |
You have not eaten bread, neither have you drunk wine or strong drink: that you might know that I am the LORD your God.
|
Deut
|
RLT
|
29:6 |
Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink: that ye might know that I am Yhwh your God.
|
Deut
|
MKJV
|
29:6 |
You have not eaten bread, neither have you drunk wine or strong drink, so that you might know that I am the LORD your God.
|
Deut
|
YLT
|
29:6 |
bread ye have not eaten, and wine and strong drink ye have not drunk, so that ye know that I am Jehovah your God.
|
Deut
|
ACV
|
29:6 |
Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink, that ye may know that I am Jehovah your God.
|