Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
DEUTERONOMY
Prev Next
Deut RWebster 29:8  And we took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh.
Deut NHEBJE 29:8  and we took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of the Manassites.
Deut SPE 29:8  Keep therefore the words of this covenant, and do them, that ye may prosper in all that ye do.
Deut ABP 29:8  And we struck them, and we took their land, and we gave it by lot to Reuben, and to Gad, and to the half tribe of Manasseh.
Deut NHEBME 29:8  and we took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of the Manassites.
Deut Rotherha 29:8  and we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites and unto the Gadites,—and unto the half tribe of Manasseh.
Deut LEB 29:8  And we took their land and gave it as an inheritance to the Reubenites and to the Gadites and to the half-tribe of Manasseh.
Deut RNKJV 29:8  And we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh.
Deut Jubilee2 29:8  and we took their land and gave it for an inheritance unto the Reuben and unto Gad and to the half tribe of Manasseh.
Deut Webster 29:8  And we took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of Manasseh.
Deut Darby 29:8  And we took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of the Manassites.
Deut ASV 29:8  and we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of the Manassites.
Deut LITV 29:8  and took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, and to the Gadites, and for the half tribe of Manasseh.
Deut Geneva15 29:8  And tooke their lande, and gaue it for an inheritance vnto the Reubenites, and to the Gadites, and to the halfe tribe of Manasseh.
Deut CPDV 29:8  And we took their land and delivered it as a possession to Ruben and to Gad, and to half of the tribe of Manasseh.
Deut BBE 29:8  And we took their land and gave it to the Reubenites and the Gadites and the half-tribe of Manasseh, for their heritage.
Deut DRC 29:8  And took their land, and delivered it for a possession to Ruben and Gad, and the half tribe of Manasses.
Deut GodsWord 29:8  We took their land and gave it to the tribes of Reuben, Gad, and half of the tribe of Manasseh as their property.
Deut JPS 29:8  Observe therefore the words of this covenant, and do them, that ye may make all that ye do to prosper.
Deut KJVPCE 29:8  And we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh.
Deut NETfree 29:8  Then we took their land and gave it as an inheritance to Reuben, Gad, and half the tribe of Manasseh.
Deut AB 29:8  And we struck them and took their land, and I gave it for an inheritance to Reuben and Gad, and to the half-tribe of Manasseh.
Deut AFV2020 29:8  And we took their land and gave it for an inheritance to the Reubenites and to the Gadites and to the half tribe of Manasseh.
Deut NHEB 29:8  and we took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of the Manassites.
Deut NETtext 29:8  Then we took their land and gave it as an inheritance to Reuben, Gad, and half the tribe of Manasseh.
Deut UKJV 29:8  And we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh.
Deut KJV 29:8  And we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh.
Deut KJVA 29:8  And we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh.
Deut AKJV 29:8  And we took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh.
Deut RLT 29:8  And we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh.
Deut MKJV 29:8  And we took their land and gave it for an inheritance to the Reubenites and to the Gadites and to the half tribe of Manasseh.
Deut YLT 29:8  and take their land, and give it for an inheritance to the Reubenite, and to the Gadite, and to the half of the tribe of Manasseh;
Deut ACV 29:8  And we took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of the Manassites.
Deut VulgSist 29:8  et tulimus terram eorum, ac tradidimus possidendam Ruben et Gad, et dimidiae tribui Manasse.
Deut VulgCont 29:8  et tulimus terram eorum, ac tradidimus possidendam Ruben et Gad, et dimidiæ tribui Manasse.
Deut Vulgate 29:8  et tulimus terram eorum ac tradidimus possidendam Ruben et Gad et dimidiae tribui Manasse
Deut VulgHetz 29:8  et tulimus terram eorum, ac tradidimus possidendam Ruben et Gad, et dimidiæ tribui Manasse.
Deut VulgClem 29:8  et tulimus terram eorum, ac tradidimus possidendam Ruben et Gad, et dimidiæ tribui Manasse.
Deut CzeBKR 29:8  A vzali jsme zemi jejich, i dali jsme ji v dědictví pokolení Rubenovu a Gádovu, a polovici pokolení Manassesova.
Deut CzeB21 29:8  Zachovávejte slova této smlouvy. Plňte je, a bude se dařit veškeré vaše počínání.
Deut CzeCEP 29:8  Dbejte tedy na slova této smlouvy a dodržujte je, abyste měli úspěch ve všem, co budete dělat.
Deut CzeCSP 29:8  Proto zachovávejte slova této smlouvy a plňte je, abyste měli úspěch ve všem, co budete dělat.