Deut
|
RWebster
|
30:14 |
But the word is very near to thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.
|
Deut
|
NHEBJE
|
30:14 |
But the word is very near to you, in your mouth, and in your heart, that you may do it.
|
Deut
|
SPE
|
30:14 |
But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.
|
Deut
|
ABP
|
30:14 |
[5near 6you 3is 1But the 2word 4very], in your mouth, and in your heart, and in your hands to do it.
|
Deut
|
NHEBME
|
30:14 |
But the word is very near to you, in your mouth, and in your heart, that you may do it.
|
Deut
|
Rotherha
|
30:14 |
But, near unto thee, is the word, exceedingly,—in thy mouth and in thy heart, that thou mayest do it.
|
Deut
|
LEB
|
30:14 |
But the word is very near you, even in your mouth and in your heart, ⌞so that you may do it⌟.
|
Deut
|
RNKJV
|
30:14 |
But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.
|
Deut
|
Jubilee2
|
30:14 |
But the word [is] very near unto thee, in thy mouth and in thy heart that thou may fulfil it.
|
Deut
|
Webster
|
30:14 |
But the word [is] very nigh to thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.
|
Deut
|
Darby
|
30:14 |
For the word is very near to thee, in thy mouth and in thy heart, that thou mayest do it.
|
Deut
|
ASV
|
30:14 |
But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.
|
Deut
|
LITV
|
30:14 |
For the word is very near to you, in your mouth and in your heart, that you may do it.
|
Deut
|
Geneva15
|
30:14 |
But the word is very neere vnto thee: euen in thy mouth and in thine heart, for to do it.
|
Deut
|
CPDV
|
30:14 |
Instead, the word is near to you, in your mouth and in your heart, so that you may do it.
|
Deut
|
BBE
|
30:14 |
But the word is very near you, in your mouth and in your heart, so that you may do it.
|
Deut
|
DRC
|
30:14 |
But the word is very nigh unto thee, in thy mouth and in thy heart, that thou mayst do it.
|
Deut
|
GodsWord
|
30:14 |
No, these words are very near you. They're in your mouth and in your heart so that you will obey them.
|
Deut
|
JPS
|
30:14 |
But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.
|
Deut
|
KJVPCE
|
30:14 |
But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.
|
Deut
|
NETfree
|
30:14 |
For the thing is very near you - it is in your mouth and in your mind so that you can do it.
|
Deut
|
AB
|
30:14 |
The word is very near you, in your mouth, and in your heart, and in your hands, to do it.
|
Deut
|
AFV2020
|
30:14 |
But the word is very near you, in your mouth and in your heart, so that you may do it.
|
Deut
|
NHEB
|
30:14 |
But the word is very near to you, in your mouth, and in your heart, that you may do it.
|
Deut
|
NETtext
|
30:14 |
For the thing is very near you - it is in your mouth and in your mind so that you can do it.
|
Deut
|
UKJV
|
30:14 |
But the word is very nigh unto you, in your mouth, and in your heart, that you may do it.
|
Deut
|
KJV
|
30:14 |
But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.
|
Deut
|
KJVA
|
30:14 |
But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.
|
Deut
|
AKJV
|
30:14 |
But the word is very near to you, in your mouth, and in your heart, that you may do it.
|
Deut
|
RLT
|
30:14 |
But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.
|
Deut
|
MKJV
|
30:14 |
But the word is very near you, in your mouth and in your heart, so that you may do it.
|
Deut
|
YLT
|
30:14 |
For very near unto thee is the word, in thy mouth, and in thy heart--to do it.
|
Deut
|
ACV
|
30:14 |
But the word is very near to thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou may do it.
|