Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
DEUTERONOMY
Prev Next
Deut RWebster 30:8  And thou shalt return and obey the voice of the LORD, and do all his commandments which I command thee this day.
Deut NHEBJE 30:8  You shall return and obey the voice of Jehovah, and do all his commandments which I command you this day.
Deut SPE 30:8  And thou shalt return and obey the voice of the LORD God of you, and do all his commandments which I command thee this day.
Deut ABP 30:8  And you shall turn and shall listen to the voice of the lord your God, and shall observe his commandments, as many as I give charge to you today.
Deut NHEBME 30:8  You shall return and obey the voice of the Lord, and do all his commandments which I command you this day.
Deut Rotherha 30:8  But, thou, wilt return, and hearken unto the voice of Yahweh,—and wilt do all his commandments, which I am commanding thee, to-day,
Deut LEB 30:8  And ⌞you will again listen⌟ to the voice of Yahweh, and you will do all his commandments that I am commanding you ⌞today⌟.
Deut RNKJV 30:8  And thou shalt return and obey the voice of יהוה, and do all his commandments which I command thee this day.
Deut Jubilee2 30:8  And thou shalt return and thou shalt hear the voice of the LORD and do all his commandments which I command thee this day.
Deut Webster 30:8  And thou shalt return and obey the voice of the LORD, and do all his commandments which I command thee this day.
Deut Darby 30:8  But thou shalt return and hearken to the voice of Jehovah, and do all his commandments which I command thee this day.
Deut ASV 30:8  And thou shalt return and obey the voice of Jehovah, and do all his commandments which I command thee this day.
Deut LITV 30:8  And you shall return and obey the voice of Jehovah, and do all His commandments which I am commanding you today.
Deut Geneva15 30:8  Returne thou therefore, and obey the voyce of the Lord, and do all his commandements, which I commaund thee this day.
Deut CPDV 30:8  But you shall return, and you shall listen to the voice of the Lord your God. And you shall carry out all the commandments which I am entrusting to you this day.
Deut BBE 30:8  And you will again give ear to the voice of the Lord, and do all his orders which I have given you today.
Deut DRC 30:8  But thou shalt return, and hear the voice of the Lord thy God, and shalt do all the commandments which I command thee this day:
Deut GodsWord 30:8  You will again obey the LORD and follow all his commands that I'm giving you today.
Deut JPS 30:8  And thou shalt return and hearken to the voice of HaShem, and do all His commandments which I command thee this day.
Deut KJVPCE 30:8  And thou shalt return and obey the voice of the Lord, and do all his commandments which I command thee this day.
Deut NETfree 30:8  You will return and obey the LORD, keeping all his commandments I am giving you today.
Deut AB 30:8  And you shall return and hearken to the voice of the Lord your God, and shall keep His commands, all that I charge you this day.
Deut AFV2020 30:8  And you shall return and obey the voice of the LORD, and do all His commandments which I command you today.
Deut NHEB 30:8  You shall return and obey the voice of the Lord, and do all his commandments which I command you this day.
Deut NETtext 30:8  You will return and obey the LORD, keeping all his commandments I am giving you today.
Deut UKJV 30:8  And you shall return and obey the voice of the LORD, and do all his commandments which I command you this day.
Deut KJV 30:8  And thou shalt return and obey the voice of the Lord, and do all his commandments which I command thee this day.
Deut KJVA 30:8  And thou shalt return and obey the voice of the Lord, and do all his commandments which I command thee this day.
Deut AKJV 30:8  And you shall return and obey the voice of the LORD, and do all his commandments which I command you this day.
Deut RLT 30:8  And thou shalt return and obey the voice of Yhwh, and do all his commandments which I command thee this day.
Deut MKJV 30:8  And you shall return and obey the voice of the LORD, and do all His commandments which I command you today.
Deut YLT 30:8  `And thou dost turn back, and hast hearkened to the voice of Jehovah, and hast done all His commands which I am commanding thee to-day;
Deut ACV 30:8  And thou shall return and obey the voice of Jehovah, and do all his commandments which I command thee this day.
Deut VulgSist 30:8  Tu autem reverteris, et audies vocem Domini Dei tui: faciesque universa mandata quae ego praecipio tibi hodie:
Deut VulgCont 30:8  Tu autem reverteris, et audies vocem Domini Dei tui: faciesque universa mandata quæ ego præcipio tibi hodie:
Deut Vulgate 30:8  tu autem reverteris et audies vocem Domini Dei tui faciesque universa mandata quae ego praecipio tibi hodie
Deut VulgHetz 30:8  Tu autem reverteris, et audies vocem Domini Dei tui: faciesque universa mandata quæ ego præcipio tibi hodie:
Deut VulgClem 30:8  Tu autem reverteris, et audies vocem Domini Dei tui, faciesque universa mandata quæ ego præcipio tibi hodie :
Deut CzeBKR 30:8  Ty tedy obrátě se, když poslouchati budeš hlasu Hospodina Boha svého, a činiti všecka přikázaní jeho, kteráž já tobě dnes přikazuji:
Deut CzeB21 30:8  Ty pak budeš znovu poslouchat Hospodina a dodržovat všechna jeho přikázání, která ti dnes udílím.
Deut CzeCEP 30:8  Ty budeš opět poslouchat Hospodina a dodržovat všechny jeho příkazy, které ti dnes udílím.
Deut CzeCSP 30:8  Ty však se navrátíš, uposlechneš Hospodina a budeš plnit všechny jeho příkazy, které ti dnes přikazuji.