Deut
|
RWebster
|
4:18 |
The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth:
|
Deut
|
NHEBJE
|
4:18 |
the likeness of anything that creeps on the ground, the likeness of any fish that is in the water under the earth;
|
Deut
|
SPE
|
4:18 |
The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth:
|
Deut
|
ABP
|
4:18 |
a representation of any reptile which crawls upon the earth; a representation of any fish, as many as are in the waters underneath the earth.
|
Deut
|
NHEBME
|
4:18 |
the likeness of anything that creeps on the ground, the likeness of any fish that is in the water under the earth;
|
Deut
|
Rotherha
|
4:18 |
a model of any thing that creepeth on the ground,—a model of any fish that is in the waters beneath the earth;
|
Deut
|
LEB
|
4:18 |
a replica of any creeping thing on the ground, a replica of any fish that is in the water ⌞below⌟ the earth.
|
Deut
|
RNKJV
|
4:18 |
The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth:
|
Deut
|
Jubilee2
|
4:18 |
the likeness of any animal that moves on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth,
|
Deut
|
Webster
|
4:18 |
The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that [is] in the waters beneath the earth:
|
Deut
|
Darby
|
4:18 |
the pattern of anything that creepeth on the ground, the pattern of any fish that is in the waters under the earth;
|
Deut
|
ASV
|
4:18 |
the likeness of anything that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the water under the earth;
|
Deut
|
LITV
|
4:18 |
The form of any creeping thing on the ground; the form of any fish in the waters under the earth;
|
Deut
|
Geneva15
|
4:18 |
Or the likenesse of any thing that creepeth on the earth, or the likenesse of any fish that is in the waters beneath the earth,
|
Deut
|
CPDV
|
4:18 |
or of reptiles, which move across the earth, or of fish, which abide in the waters under the earth.
|
Deut
|
BBE
|
4:18 |
Or of anything which goes flat on the earth, or any fish in the water under the earth.
|
Deut
|
DRC
|
4:18 |
Or of creeping things, that move on the earth, or of fishes, that abide in the waters under the earth:
|
Deut
|
GodsWord
|
4:18 |
any creature that crawls on the ground, or any fish in the water.
|
Deut
|
JPS
|
4:18 |
the likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the water under the earth;
|
Deut
|
KJVPCE
|
4:18 |
The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth:
|
Deut
|
NETfree
|
4:18 |
anything that crawls on the ground, or any fish in the deep waters of the earth.
|
Deut
|
AB
|
4:18 |
the likeness of any reptile which creeps on the earth, the likeness of any fish of those which are in the waters under the earth;
|
Deut
|
AFV2020
|
4:18 |
The likeness of anything that creeps on the ground, the likeness of any fish in the waters beneath the earth;
|
Deut
|
NHEB
|
4:18 |
the likeness of anything that creeps on the ground, the likeness of any fish that is in the water under the earth;
|
Deut
|
NETtext
|
4:18 |
anything that crawls on the ground, or any fish in the deep waters of the earth.
|
Deut
|
UKJV
|
4:18 |
The likeness of any thing that creeps on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth:
|
Deut
|
KJV
|
4:18 |
The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth:
|
Deut
|
KJVA
|
4:18 |
The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth:
|
Deut
|
AKJV
|
4:18 |
The likeness of any thing that creeps on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth:
|
Deut
|
RLT
|
4:18 |
The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth:
|
Deut
|
MKJV
|
4:18 |
the likeness of anything that creeps on the ground, the likeness of any fish in the waters beneath the earth;
|
Deut
|
YLT
|
4:18 |
a form of any creeping thing on the ground--a form of any fish which is in the waters under the earth;
|
Deut
|
ACV
|
4:18 |
the likeness of anything that creeps on the ground, the likeness of any fish that is in the water under the earth.
|