Deut
|
RWebster
|
4:33 |
Did ever people hear the voice of God speaking from the midst of the fire, as thou hast heard, and live?
|
Deut
|
NHEBJE
|
4:33 |
Did a people ever hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as you have heard, and live?
|
Deut
|
SPE
|
4:33 |
Did ever people hear the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?
|
Deut
|
ABP
|
4:33 |
if [2has heard 1a nation] the voice of the living God speaking in the midst of the fire, in which manner you have heard and lived;
|
Deut
|
NHEBME
|
4:33 |
Did a people ever hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as you have heard, and live?
|
Deut
|
Rotherha
|
4:33 |
Did a people ever hear the voice of a god speaking out of the midst of fire, as, thou, didst hear, and yet live?
|
Deut
|
LEB
|
4:33 |
Has a people ever heard the voice of God speaking from the midst of the fire, just as you heard it, and lived?
|
Deut
|
RNKJV
|
4:33 |
Did ever people hear the voice of Elohim speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?
|
Deut
|
Jubilee2
|
4:33 |
Have a people [ever] hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and lived?
|
Deut
|
Webster
|
4:33 |
Did [ever] people hear the voice of God speaking from the midst of the fire, as thou hast heard, and live?
|
Deut
|
Darby
|
4:33 |
Did [ever] people hear the voice ofGod speaking from the midst of the fire, as thou hast heard, and live?
|
Deut
|
ASV
|
4:33 |
Did ever a people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?
|
Deut
|
LITV
|
4:33 |
as a people heard the voice of God speaking from the midst of the fire, as you have heard, and lived?
|
Deut
|
Geneva15
|
4:33 |
Did euer people heare the voyce of God speaking out of the middes of a fire, as thou hast heard, and liued?
|
Deut
|
CPDV
|
4:33 |
that a people would hear the voice of God, speaking from the midst of fire, just as you have heard it, and live,
|
Deut
|
BBE
|
4:33 |
Has any people ever gone on living after hearing the voice of God out of the heart of the fire as you did?
|
Deut
|
DRC
|
4:33 |
That a people should hear the voice of God speaking out of the midst of fire, as thou hast heard, and lived:
|
Deut
|
GodsWord
|
4:33 |
Have any other people ever heard God speak from a fire and lived? You did!
|
Deut
|
JPS
|
4:33 |
Did ever a people hear the voice of G-d speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?
|
Deut
|
KJVPCE
|
4:33 |
Did ever people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?
|
Deut
|
NETfree
|
4:33 |
Have a people ever heard the voice of God speaking from the middle of fire, as you yourselves have, and lived to tell about it?
|
Deut
|
AB
|
4:33 |
if a nation has heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as you have heard, and have lived!
|
Deut
|
AFV2020
|
4:33 |
Did any people ever hear the voice of God speaking out of the midst of the fire as you have heard and live?
|
Deut
|
NHEB
|
4:33 |
Did a people ever hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as you have heard, and live?
|
Deut
|
NETtext
|
4:33 |
Have a people ever heard the voice of God speaking from the middle of fire, as you yourselves have, and lived to tell about it?
|
Deut
|
UKJV
|
4:33 |
Did ever people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as you have heard, and live?
|
Deut
|
KJV
|
4:33 |
Did ever people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?
|
Deut
|
KJVA
|
4:33 |
Did ever people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?
|
Deut
|
AKJV
|
4:33 |
Did ever people hear the voice of God speaking out of the middle of the fire, as you have heard, and live?
|
Deut
|
RLT
|
4:33 |
Did ever people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?
|
Deut
|
MKJV
|
4:33 |
Did people ever hear the voice of God speaking out of the midst of the fire as you have heard and live?
|
Deut
|
YLT
|
4:33 |
Hath a people heard the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, thou--and doth live?
|
Deut
|
ACV
|
4:33 |
Did a people ever hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou have heard, and live?
|