Deut	RWebster	4:35	To thee it was shown, that thou mightest know that the LORD he is God; there is none besides him.
Deut	NHEBJE	4:35	It was shown to you so that you might know that Jehovah is God. There is no one else besides him.
Deut	SPE	4:35	Unto thee it was shewed, that thou mightest know that the LORD he is God; there is none else beside him.
Deut	ABP	4:35	so as to see yourself that the lord your God, he is God, and there is not yet one besides him.
Deut	NHEBME	4:35	It was shown to you so that you might know that the Lord is God. There is no one else besides him.
Deut	Rotherha	4:35	Thou, wast allowed to see that thou mightest know, that Yahweh, he is God, there is none other than he alone.
Deut	LEB	4:35	You yourselves were shown this wonder in order for you to acknowledge that Yahweh is the God; there is no other God ⌞besides him⌟.
Deut	RNKJV	4:35	Unto thee it was shewed, that thou mightest know that יהוה he is Elohim; there is none else beside him.
Deut	Jubilee2	4:35	Unto thee it was shown that thou mightest know that the LORD he is God; [there is] no one else other than he.
Deut	Webster	4:35	To thee it was shown, that thou mightest know that the LORD he [is] God; [there is] none besides him.
Deut	Darby	4:35	Unto thee it was shewn, that thou mightest know that Jehovah, he isGod — there is none other besides him.
Deut	ASV	4:35	Unto thee it was showed, that thou mightest know that Jehovah he is God; there is none else besides him.
Deut	LITV	4:35	To you it was revealed, so that you might know that Jehovah is God, and no one else besides Him.
Deut	Geneva15	4:35	Vnto thee it was shewed, that thou mightest knowe, that the Lord hee is God, and that there is none but he alone.
Deut	CPDV	4:35	So may you know that the Lord himself is God, and there is no other beside him.
Deut	BBE	4:35	All this he let you see, so that you might be certain that the Lord is God and there is no other.
Deut	DRC	4:35	That thou mightest know that the Lord he is God, and there is no other besides him.
Deut	GodsWord	4:35	You were shown these things so that you would know that the LORD is God. There is no other god.
Deut	JPS	4:35	Unto thee it was shown, that thou mightiest know that HaShem, He is G-d; there is none else beside Him.
Deut	KJVPCE	4:35	Unto thee it was shewed, that thou mightest know that the Lord he is God; there is none else beside him.
Deut	NETfree	4:35	You have been taught that the LORD alone is God - there is no other besides him.
Deut	AB	4:35	So that you should know that the Lord your God, He is God, and there is none beside Him.
Deut	AFV2020	4:35	It was shown to you so that you might know that the LORD is God, and there is none other beside Him.
Deut	NHEB	4:35	It was shown to you so that you might know that the Lord is God. There is no one else besides him.
Deut	NETtext	4:35	You have been taught that the LORD alone is God - there is no other besides him.
Deut	UKJV	4:35	Unto you it was showed, that you might know that the LORD he is God; there is none else beside him.
Deut	KJV	4:35	Unto thee it was shewed, that thou mightest know that the Lord he is God; there is none else beside him.
Deut	KJVA	4:35	Unto thee it was shewed, that thou mightest know that the Lord he is God; there is none else beside him.
Deut	AKJV	4:35	To you it was showed, that you might know that the LORD he is God; there is none else beside him.
Deut	RLT	4:35	Unto thee it was shewed, that thou mightest know that Yhwh he is God; there is none else beside him.
Deut	MKJV	4:35	It was shown to you so that you might know that Jehovah is God, and no one else beside Him.
Deut	YLT	4:35	Thou, thou hast been shewn it , to know that Jehovah He is God; there is none else besides Him.
Deut	ACV	4:35	It was shown to thee, that thou might know that Jehovah he is God. There is none else besides him.

Deut	VulgSist	4:35	ut scires quoniam Dominus ipse est Deus, et non est alius praeter eum.
Deut	VulgCont	4:35	ut scires quoniam Dominus ipse est Deus, et non est alius præter eum.
Deut	Vulgate	4:35	ut scires quoniam Dominus ipse est Deus et non est alius praeter unum
Deut	VulgHetz	4:35	ut scires quoniam Dominus ipse est Deus, et non est alius præter eum.
Deut	VulgClem	4:35	ut scires quoniam Dominus ipse est Deus, et non est alius præter eum.

Deut	CzeBKR	4:35	Toběť jest to ukázáno, abys věděl, že Hospodin jest Bůh, a že není jiného kromě něho.
Deut	CzeB21	4:35	Tobě to však bylo ukázáno, abys poznal, že Hospodin je Bůh; kromě něj není žádný jiný.
Deut	CzeCEP	4:35	Tobě bylo odhaleno poznání, že Hospodin je Bůh; kromě něho není žádný jiný.
Deut	CzeCSP	4:35	Tobě bylo ⌈dáno vidět a poznat,⌉ že Hospodin je Bůh a nikdo jiný kromě něj.