Deut
|
RWebster
|
4:45 |
These are the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses spoke to the children of Israel, after they came forth from Egypt,
|
Deut
|
NHEBJE
|
4:45 |
these are the testimonies, and the statutes, and the ordinances, which Moses spoke to the children of Israel, when they came forth out of Egypt,
|
Deut
|
SPE
|
4:45 |
These are the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses spake unto the children of Israel, after they came forth out of Egypt
|
Deut
|
ABP
|
4:45 |
These are the testimonies, and the ordinances, and the judgments, as many as Moses spoke to the sons of Israel in the wilderness, in their coming forth from the land of Egypt,
|
Deut
|
NHEBME
|
4:45 |
these are the testimonies, and the statutes, and the ordinances, which Moses spoke to the children of Israel, when they came forth out of Egypt,
|
Deut
|
Rotherha
|
4:45 |
These, are the testimonies, and the statutes and the regulations,—which Moses spake unto the sons of Israel when they came forth out of Egypt:
|
Deut
|
LEB
|
4:45 |
these are the legal provisions and the rules and the regulations that Moses spoke to the ⌞Israelites⌟ ⌞when they left Egypt⌟,
|
Deut
|
RNKJV
|
4:45 |
These are the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses spake unto the children of Israel, after they came forth out of Egypt.
|
Deut
|
Jubilee2
|
4:45 |
These [are] the testimonies and the statutes and the rights, which Moses spoke unto the sons of Israel after they came forth out of Egypt,
|
Deut
|
Webster
|
4:45 |
These [are] the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses spoke to the children of Israel, after they came forth from Egypt,
|
Deut
|
Darby
|
4:45 |
these are the testimonies, and the statutes, and the ordinances that Moses declared to the children of Israel, when they came out of Egypt,
|
Deut
|
ASV
|
4:45 |
these are the testimonies, and the statutes, and the ordinances, which Moses spake unto the children of Israel, when they came forth out of Egypt,
|
Deut
|
LITV
|
4:45 |
these are the testimonies and the statutes and the ordinances which Moses spoke to the sons of Israel when they came out of Egypt;
|
Deut
|
Geneva15
|
4:45 |
These are the witnesses, and the ordinances, and the lawes which Moses declared to the children of Israel after they came out of Egypt,
|
Deut
|
CPDV
|
4:45 |
And these are the testimonies and ceremonies as well as judgments, which he spoke to the sons of Israel, when they departed from Egypt,
|
Deut
|
BBE
|
4:45 |
These are the rules and the laws and the decisions which Moses gave to the children of Israel after they came out of Egypt;
|
Deut
|
DRC
|
4:45 |
And these are the testimonies and ceremonies and judgments, which he spoke to the children of Israel, when they came out of Egypt,
|
Deut
|
GodsWord
|
4:45 |
These are the commandments, laws, and rules Moses gave the Israelites after they had left Egypt.
|
Deut
|
JPS
|
4:45 |
these are the testimonies, and the statutes, and the ordinances, which Moses spoke unto the children of Israel, when they came forth out of Egypt;
|
Deut
|
KJVPCE
|
4:45 |
These are the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses spake unto the children of Israel, after they came forth out of Egypt,
|
Deut
|
NETfree
|
4:45 |
These are the stipulations, statutes, and ordinances that Moses spoke to the Israelites after he had brought them out of Egypt,
|
Deut
|
AB
|
4:45 |
These are the testimonies, and the statutes, and the judgments which Moses spoke to the sons of Israel, when they came out of the land of Egypt,
|
Deut
|
AFV2020
|
4:45 |
These are the testimonies and the statutes and the judgments which Moses spoke to the children of Israel after they came forth out of Egypt,
|
Deut
|
NHEB
|
4:45 |
these are the testimonies, and the statutes, and the ordinances, which Moses spoke to the children of Israel, when they came forth out of Egypt,
|
Deut
|
NETtext
|
4:45 |
These are the stipulations, statutes, and ordinances that Moses spoke to the Israelites after he had brought them out of Egypt,
|
Deut
|
UKJV
|
4:45 |
These are the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses spoke unto the children of Israel, after they came forth out of Egypt.
|
Deut
|
KJV
|
4:45 |
These are the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses spake unto the children of Israel, after they came forth out of Egypt,
|
Deut
|
KJVA
|
4:45 |
These are the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses spake unto the children of Israel, after they came forth out of Egypt,
|
Deut
|
AKJV
|
4:45 |
These are the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses spoke to the children of Israel, after they came forth out of Egypt.
|
Deut
|
RLT
|
4:45 |
These are the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses spake unto the children of Israel, after they came forth out of Egypt,
|
Deut
|
MKJV
|
4:45 |
These are the testimonies and the statutes and the judgments which Moses spoke to the sons of Israel after they came forth out of Egypt,
|
Deut
|
YLT
|
4:45 |
these are the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses hath spoken unto the sons of Israel, in their coming out of Egypt,
|
Deut
|
ACV
|
4:45 |
These are the testimonies, and the statutes, and the ordinances, which Moses spoke to the sons of Israel, when they came forth out of Egypt,
|