Deut
|
RWebster
|
4:47 |
And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, who were on the side of Jordan toward the sunrising;
|
Deut
|
NHEBJE
|
4:47 |
They took his land in possession, and the land of Og king of Bashan, the two kings of the Amorites, who were beyond the Jordan toward the sunrise;
|
Deut
|
SPE
|
4:47 |
And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, which were on this side Jordan toward the sun rising;
|
Deut
|
ABP
|
4:47 |
And they inherited his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites who were on the other side of the Jordan, according to the rising of the sun.
|
Deut
|
NHEBME
|
4:47 |
They took his land in possession, and the land of Og king of Bashan, the two kings of the Amorites, who were beyond the Jordan toward the sunrise;
|
Deut
|
Rotherha
|
4:47 |
so they took possession of his land, and the land of Og king of Bashan the two kings of the Amorites, who were over the Jordan,—towards the rising of the sun;
|
Deut
|
LEB
|
4:47 |
And so they took possession of his land and the land of Og king of Bashan, the two kings of the Amorites who were beyond the Jordan, ⌞eastward⌟,
|
Deut
|
RNKJV
|
4:47 |
And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, which were on this side Jordan toward the sunrising;
|
Deut
|
Jubilee2
|
4:47 |
and they possessed his land and the land of Og, king of Bashan, two kings of the Amorites, who [were] on this side of the Jordan toward the sunrising.
|
Deut
|
Webster
|
4:47 |
And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, who [were] on the side of Jordan, towards the sun-rising;
|
Deut
|
Darby
|
4:47 |
and they took possession of his land, and the land of Og the king of Bashan, two kings of the Amorites, who were on this side the Jordan, toward the sun-rising;
|
Deut
|
ASV
|
4:47 |
And they took his land in possession, and the land of Og king of Bashan, the two kings of the Amorites, who were beyond the Jordan toward the sunrising;
|
Deut
|
LITV
|
4:47 |
And they took possession of his land, and the land of Og the king of Bashan, the two kings of the Amorites who were beyond the Jordan, toward the sunrising;
|
Deut
|
Geneva15
|
4:47 |
And they possessed his land, and the lande of Og King of Bashan, two Kings of the Amorites, which were on this side Iorden towarde the sunne rising:
|
Deut
|
CPDV
|
4:47 |
possessed his land, and the land of Og, the king of Bashan, the land of the two kings of the Amorites, who were beyond the Jordan, toward the rising of the sun:
|
Deut
|
BBE
|
4:47 |
And they took his land for a heritage, and the land of Og, king of Bashan, the two kings of the Amorites, whose lands were on the other side of Jordan to the east;
|
Deut
|
DRC
|
4:47 |
Possessed his land, and the land of Og king of Basan, of the two kings of the Amorrhites, who were beyond the Jordan towards the rising of the sun:
|
Deut
|
GodsWord
|
4:47 |
They took possession of his land and the land of King Og of Bashan, the two kings of the Amorites who were east of the Jordan River.
|
Deut
|
JPS
|
4:47 |
and they took his land in possession, and the land of Og king of Bashan, the two kings of the Amorites, who were beyond the Jordan toward the sunrising;
|
Deut
|
KJVPCE
|
4:47 |
And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, which were on this side Jordan toward the sunrising;
|
Deut
|
NETfree
|
4:47 |
They possessed his land and that of King Og of Bashan - both of whom were Amorite kings in the Transjordan, to the east.
|
Deut
|
AB
|
4:47 |
And they inherited his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, who were beyond the Jordan eastward.
|
Deut
|
AFV2020
|
4:47 |
And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, who were on this side of the Jordan toward the rising of the sun,
|
Deut
|
NHEB
|
4:47 |
They took his land in possession, and the land of Og king of Bashan, the two kings of the Amorites, who were beyond the Jordan toward the sunrise;
|
Deut
|
NETtext
|
4:47 |
They possessed his land and that of King Og of Bashan - both of whom were Amorite kings in the Transjordan, to the east.
|
Deut
|
UKJV
|
4:47 |
And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, which were on this side Jordan toward the sunrising;
|
Deut
|
KJV
|
4:47 |
And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, which were on this side Jordan toward the sunrising;
|
Deut
|
KJVA
|
4:47 |
And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, which were on this side Jordan toward the sunrising;
|
Deut
|
AKJV
|
4:47 |
And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, which were on this side Jordan toward the sun rise;
|
Deut
|
RLT
|
4:47 |
And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, which were on this side Jordan toward the sunrising;
|
Deut
|
MKJV
|
4:47 |
And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, who were on this side Jordan toward the sunrise,
|
Deut
|
YLT
|
4:47 |
and they possess his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorite who are beyond the Jordan, towards the sun-rising;
|
Deut
|
ACV
|
4:47 |
And they took his land in possession, and the land of Og king of Bashan, the two kings of the Amorites, who were beyond the Jordan toward the sunrise,
|