|
Deut
|
AB
|
4:7 |
For what manner of nation is so great, which has God so near to them as the Lord our God is in all things in whatsoever we may call upon Him?
|
|
Deut
|
ABP
|
4:7 |
For what [2nation 1great] in which there is to it a God near to them as the lord our God is in all things in which we should call upon him?
|
|
Deut
|
ACV
|
4:7 |
For what great nation is there that has a god so near to them, as Jehovah our God is whenever we call upon him?
|
|
Deut
|
AFV2020
|
4:7 |
For what nation is so great whose God is so near to them, as the LORD our God is, whenever we call upon Him?
|
|
Deut
|
AKJV
|
4:7 |
For what nation is there so great, who has God so near to them, as the LORD our God is in all things that we call on him for?
|
|
Deut
|
ASV
|
4:7 |
For what great nation is there, that hath a god so nigh unto them, as Jehovah our God is whensoever we call upon him?
|
|
Deut
|
BBE
|
4:7 |
For what great nation has a god so near to them as the Lord our God is, whenever we are turned to him in prayer?
|
|
Deut
|
CPDV
|
4:7 |
Neither is there any other nation so great, which has its gods so near to them, as our God is present to all our petitions.
|
|
Deut
|
DRC
|
4:7 |
Neither is there any other nation so great, that hath gods so nigh them, as our God is present to all our petitions.
|
|
Deut
|
Darby
|
4:7 |
For what great nation is there that hathGod near to them as Jehovah ourGod is in everything we call upon him for?
|
|
Deut
|
Geneva15
|
4:7 |
For what nation is so great, vnto whome the gods come so neere vnto them, as the Lord our God is neere vnto vs, in all that we call vnto him for?
|
|
Deut
|
GodsWord
|
4:7 |
What great nation ever had their gods as near to them as the LORD our God is near to us whenever we pray to him?
|
|
Deut
|
JPS
|
4:7 |
For what great nation is there, that hath G-d so nigh unto them, as HaShem our G-d is whensoever we call upon Him?
|
|
Deut
|
Jubilee2
|
4:7 |
For what nation [is there] so great who [has] God so nigh unto them, as the LORD our God is in all [things that] we call upon him [for]?
|
|
Deut
|
KJV
|
4:7 |
For what nation is there so great, who hath God so nigh unto them, as the Lord our God is in all things that we call upon him for?
|
|
Deut
|
KJVA
|
4:7 |
For what nation is there so great, who hath God so nigh unto them, as the Lord our God is in all things that we call upon him for?
|
|
Deut
|
KJVPCE
|
4:7 |
For what nation is there so great, who hath God so nigh unto them, as the Lord our God is in all things that we call upon him for?
|
|
Deut
|
LEB
|
4:7 |
For what great nation has for it a god near to it as Yahweh our God, whenever we call upon him?
|
|
Deut
|
LITV
|
4:7 |
For who is a great nation whose God is coming near to them, as Jehovah your God is , in all our calling on Him?
|
|
Deut
|
MKJV
|
4:7 |
For who is a great nation whose God is coming near to them, as Jehovah our God is, in all our calling on him?
|
|
Deut
|
NETfree
|
4:7 |
In fact, what other great nation has a god so near to them like the LORD our God whenever we call on him?
|
|
Deut
|
NETtext
|
4:7 |
In fact, what other great nation has a god so near to them like the LORD our God whenever we call on him?
|
|
Deut
|
NHEB
|
4:7 |
For what great nation is there, that has a god so near to them, as the Lord our God is whenever we call on him?
|
|
Deut
|
NHEBJE
|
4:7 |
For what great nation is there, that has a god so near to them, as Jehovah our God is whenever we call on him?
|
|
Deut
|
NHEBME
|
4:7 |
For what great nation is there, that has a god so near to them, as the Lord our God is whenever we call on him?
|
|
Deut
|
RLT
|
4:7 |
For what nation is there so great, who hath God so nigh unto them, as Yhwh our God is in all things that we call upon him for?
|
|
Deut
|
RNKJV
|
4:7 |
For what nation is there so great, who hath Elohim so nigh unto them, as יהוה our Elohim is in all things that we call upon him for?
|
|
Deut
|
RWebster
|
4:7 |
For what nation is there so great, which hath God so near to them, as the LORD our God is in all things that we call upon him for ?
|
|
Deut
|
Rotherha
|
4:7 |
For what great nation is there which hath gods nigh unto it,—like Yahweh our God, whensoever we have cried out unto him.
|
|
Deut
|
SPE
|
4:7 |
For what nation is there so great, who hath God so nigh unto them, as the LORD our God is in all things that we call upon him for?
|
|
Deut
|
UKJV
|
4:7 |
For what nation is there so great, who has God so nigh unto them, as the LORD our God is in all things that we call upon him for?
|
|
Deut
|
Webster
|
4:7 |
For what nation [is there so] great, which [hath] God [so] nigh to them, as the LORD our God [is] in all [things that] we call upon him [for]?
|
|
Deut
|
YLT
|
4:7 |
`For which is the great nation that hath God near unto it, as Jehovah our God, in all we have called unto him?
|