Deut	RWebster	9:8	Also in Horeb ye provoked the LORD to wrath, so that the LORD was angry with you to have destroyed you.
Deut	NHEBJE	9:8	Also in Horeb you provoked Jehovah to wrath, and Jehovah was angry with you to destroy you.
Deut	SPE	9:8	Also in Horeb ye provoked the LORD to wrath, so that the LORD was angry with you to have destroyed you.
Deut	ABP	9:8	And in Horeb you provoked the lord, and the lord was enraged with you to utterly destroy you.
Deut	NHEBME	9:8	Also in Horeb you provoked the Lord to wrath, and the Lord was angry with you to destroy you.
Deut	Rotherha	9:8	Even in Horeb, ye provoked Yahweh to wrath,—so that Yahweh showed himself angry with you to destroy you.
Deut	LEB	9:8	“And remember at Horeb you provoked Yahweh, and Yahweh became angry enough to destroy you.
Deut	RNKJV	9:8	Also in Horeb ye provoked יהוה to wrath, so that יהוה was angry with you to have destroyed you.
Deut	Jubilee2	9:8	Also in Horeb ye provoked the LORD to wrath, so that the LORD was angry with you to have destroyed you.
Deut	Webster	9:8	Also in Horeb ye provoked the LORD to wrath, so that the LORD was angry with you to have destroyed you.
Deut	Darby	9:8	And at Horeb ye provoked Jehovah to wrath, and Jehovah was angry with you, to destroy you,
Deut	ASV	9:8	Also in Horeb ye provoked Jehovah to wrath, and Jehovah was angry with you to destroy you.
Deut	LITV	9:8	Even in Horeb you made Jehovah angry; and Jehovah breathed angrily against you, to destroy you.
Deut	Geneva15	9:8	Also in Horeb ye prouoked the Lord to anger so that the Lord was wroth with you, euen to destroy you.
Deut	CPDV	9:8	For at Horeb also, you provoked him, and, becoming angry, he was willing to destroy you,
Deut	BBE	9:8	Again in Horeb you made the Lord angry, and in his wrath he would have put an end to you.
Deut	DRC	9:8	For in Horeb, also thou didst provoke him, and he was angry, and would have destroyed thee,
Deut	GodsWord	9:8	Even at Mount Horeb you made the LORD so angry that he wanted to destroy you.
Deut	JPS	9:8	Also in Horeb ye made HaShem wroth, and HaShem was angered with you to have destroyed you.
Deut	KJVPCE	9:8	Also in Horeb ye provoked the Lord to wrath, so that the Lord was angry with you to have destroyed you.
Deut	NETfree	9:8	At Horeb you provoked him and he was angry enough with you to destroy you.
Deut	AB	9:8	Also in Horeb you provoked the Lord, and the Lord was angry with you, to destroy you;
Deut	AFV2020	9:8	Also in Horeb you provoked the LORD to wrath so that the LORD was angry with you that He would have destroyed you.
Deut	NHEB	9:8	Also in Horeb you provoked the Lord to wrath, and the Lord was angry with you to destroy you.
Deut	NETtext	9:8	At Horeb you provoked him and he was angry enough with you to destroy you.
Deut	UKJV	9:8	Also in Horeb all of you provoked the LORD to wrath, so that the LORD was angry with you to have destroyed you.
Deut	KJV	9:8	Also in Horeb ye provoked the Lord to wrath, so that the Lord was angry with you to have destroyed you.
Deut	KJVA	9:8	Also in Horeb ye provoked the Lord to wrath, so that the Lord was angry with you to have destroyed you.
Deut	AKJV	9:8	Also in Horeb you provoked the LORD to wrath, so that the LORD was angry with you to have destroyed you.
Deut	RLT	9:8	Also in Horeb ye provoked Yhwh to wrath, so that Yhwh was angry with you to have destroyed you.
Deut	MKJV	9:8	Also in Horeb you provoked the LORD to wrath, so that the LORD was angry with you to have destroyed you.
Deut	YLT	9:8	even in Horeb ye have made Jehovah wroth, and Jehovah sheweth Himself angry against you--to destroy you.
Deut	ACV	9:8	Also in Horeb ye provoked Jehovah to wrath, and Jehovah was angry with you to destroy you.

Deut	VulgSist	9:8	Nam et in Horeb provocasti eum, et iratus delere te voluit,
Deut	VulgCont	9:8	Nam et in Horeb provocasti eum, et iratus delere te voluit,
Deut	Vulgate	9:8	nam et in Horeb provocasti eum et iratus delere te voluit
Deut	VulgHetz	9:8	Nam et in Horeb provocasti eum, et iratus delere te voluit,
Deut	VulgClem	9:8	Nam et in Horeb provocasti eum, et iratus delere te voluit,

Deut	CzeBKR	9:8	Také i na Orébě popudili jste k hněvu Hospodina, a rozhněval se na vás Hospodin, aby vás shladil.
Deut	CzeB21	9:8	Popouzeli jste Hospodina i na Orébu, až se na vás rozhněval tak, že vás chtěl vyhladit.
Deut	CzeCEP	9:8	Rozlítili jste Hospodina na Chorébu. Hospodin se na vás rozhněval tak, že vás chtěl vyhladit.
Deut	CzeCSP	9:8	Na Chorébu jste podnítili Hospodina ke hněvu, takže se na vás Hospodin rozhněval a chtěl vás vyhladit.