Eccl	RWebster	9:8	Let thy garments be always white; and let thy head lack no ointment.
Eccl	NHEBJE	9:8	Let your garments be always white, and do not let your head lack oil.
Eccl	ABP	9:8	In every time let [2be 1your garments] white, and [2oil 4upon 5your head 1let not 3be lacking]!
Eccl	NHEBME	9:8	Let your garments be always white, and do not let your head lack oil.
Eccl	Rotherha	9:8	Continually, let thy garments be white,—and, ointment upon thy head, let it not be lacking.
Eccl	LEB	9:8	Always be clothed in white garments, and never let your head lack oil!
Eccl	RNKJV	9:8	Let thy garments be always white; and let thy head lack no ointment.
Eccl	Jubilee2	9:8	Thy garments shall always be white, and thy head shall never lack ointment.
Eccl	Webster	9:8	Let thy garments be always white; and let thy head lack no ointment.
Eccl	Darby	9:8	Let thy garments be always white, and let not thy head lack oil.
Eccl	ASV	9:8	Let thy garments be always white; and let not thy head lack oil.
Eccl	LITV	9:8	Let your garments be white at every time; and let your head lack no ointment.
Eccl	Geneva15	9:8	At all times let thy garments be white, and let not oyle be lacking vpon thine head.
Eccl	CPDV	9:8	Let your garments be white at all times, and let not oil be absent from your head.
Eccl	BBE	9:8	Let your clothing be white at all times, and let not your head be without oil.
Eccl	DRC	9:8	At all times let thy garments be white, and let not oil depart from thy head.
Eccl	GodsWord	9:8	Always wear clean clothes, and never go without lotion on your head.
Eccl	JPS	9:8	Let thy garments be always white; and let thy head lack no oil.
Eccl	KJVPCE	9:8	Let thy garments be always white; and let thy head lack no ointment.
Eccl	NETfree	9:8	Let your clothes always be white, and do not spare precious ointment on your head.
Eccl	AB	9:8	Let your garments be always white; and let not oil be lacking on your head.
Eccl	AFV2020	9:8	Let your garments be always white; and let your head lack no ointment.
Eccl	NHEB	9:8	Let your garments be always white, and do not let your head lack oil.
Eccl	NETtext	9:8	Let your clothes always be white, and do not spare precious ointment on your head.
Eccl	UKJV	9:8	Let your garments be always white; and let your head lack no ointment.
Eccl	Noyes	9:8	Let thy garments be always white, and let not fragrant oil be wanting upon thy head.
Eccl	KJV	9:8	Let thy garments be always white; and let thy head lack no ointment.
Eccl	KJVA	9:8	Let thy garments be always white; and let thy head lack no ointment.
Eccl	AKJV	9:8	Let your garments be always white; and let your head lack no ointment.
Eccl	RLT	9:8	Let thy garments be always white; and let thy head lack no ointment.
Eccl	MKJV	9:8	Let your garments be always white; and let your head lack no ointment.
Eccl	YLT	9:8	At all times let thy garments be white, and let not perfume be lacking on thy head.
Eccl	ACV	9:8	Let thy garments be always white, and let not thy head lack oil.

Eccl	VulgSist	9:8	Omni tempore sint vestimenta tua candida, et oleum de capite tuo non deficiat.
Eccl	VulgCont	9:8	Omni tempore sint vestimenta tua candida, et oleum de capite tuo non deficiat.
Eccl	Vulgate	9:8	omni tempore sint vestimenta tua candida et oleum de capite tuo non deficiat
Eccl	VulgHetz	9:8	Omni tempore sint vestimenta tua candida, et oleum de capite tuo non deficiat.
Eccl	VulgClem	9:8	Omni tempore sint vestimenta tua candida, et oleum de capite tuo non deficiat.

Eccl	CzeBKR	9:8	Každého času ať jest roucho tvé bílé, a oleje na hlavě tvé nechť není nedostatku.
Eccl	CzeB21	9:8	Ať jsou tvé šaty vždycky bílé, olej na tvé hlavě ať nikdy nechybí.
Eccl	CzeCEP	9:8	Tvé šaty ať jsou v každé době bílé a tvá hlava ať nepostrádá vonný olej.
Eccl	CzeCSP	9:8	Ať je tvé roucho v každé době bílé a na tvé hlavě ať není nedostatek oleje.