Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EPHESIANS
Prev Next
Ephe RWebster 5:28  So ought men to love their wives as their own bodies. He that loveth his wife loveth himself.
Ephe EMTV 5:28  So husbands ought to love their own wives as their own bodies; he that loves his own wife loves himself.
Ephe NHEBJE 5:28  Even so husbands also ought to love their own wives as their own bodies. He who loves his own wife loves himself.
Ephe Etheridg 5:28  So it becometh husbands to love their wives, as their own bodies. For he who his wife loveth, himself he loveth.
Ephe ABP 5:28  So ought the husbands to love their own wives as their own bodies. The one loving his own wife, loves himself.
Ephe NHEBME 5:28  Even so husbands also ought to love their own wives as their own bodies. He who loves his own wife loves himself.
Ephe Rotherha 5:28  So, ought the husbands [also] to be loving their own wives, as their own bodies,—he that loveth his own wife, loveth himself,
Ephe LEB 5:28  Thus also husbands ought to love their own wives as their own bodies. The one who loves his own wife loves himself.
Ephe BWE 5:28  So husbands should love their wives as they love their own bodies. The man who loves his wife loves himself.
Ephe Twenty 5:28  That is how husbands ought to love their wives--as if they were their own bodies. A man who loves his wife is really loving himself;
Ephe ISV 5:28  In the same way, husbands must love their wives as they loveThe Gk. lacks they love their own bodies. A man who loves his wife loves himself.
Ephe RNKJV 5:28  So ought men to love their wives as their own bodies. He that loveth his wife loveth himself.
Ephe Jubilee2 5:28  So ought husbands to love their wives as their own bodies. He that loves his wife loves himself.
Ephe Webster 5:28  So ought men to love their wives, as their own bodies. He that loveth his wife, loveth himself.
Ephe Darby 5:28  So ought men also to love their own wives as their own bodies: he that loves his own wife loves himself.
Ephe OEB 5:28  That is how husbands ought to love their wives — as if they were their own bodies. A man who loves his wife is really loving himself;
Ephe ASV 5:28  Even so ought husbands also to love their own wives as their own bodies. He that loveth his own wife loveth himself:
Ephe Anderson 5:28  So ought men to love their own wives as their own bodies. He that loves his wife loves himself;
Ephe Godbey 5:28  So the husbands ought to love their own wives with divine love as their own bodies. The one loving his own wife is loving himself:
Ephe LITV 5:28  So, husbands ought to love their wives as their own bodies, (he loving his wife loves himself),
Ephe Geneva15 5:28  So ought men to loue their wiues, as their owne bodies: he that loueth his wife, loueth him selfe.
Ephe Montgome 5:28  That is how husbands ought to love their wives, as they love their own bodies. He who loves his wife loves himself.
Ephe CPDV 5:28  So, too, husbands should love their wives as their own bodies. He who loves his wife loves himself.
Ephe Weymouth 5:28  So too married men ought to love their wives as much as they love themselves. He who loves his wife loves himself.
Ephe LO 5:28  So ought husbands to love their own wives, as their own bodies: he who loves his own wife, loves himself.
Ephe Common 5:28  So husbands ought also to love their wives as their own bodies. He who loves his wife loves himself.
Ephe BBE 5:28  Even so it is right for husbands to have love for their wives as for their bodies. He who has love for his wife has love for himself:
Ephe Worsley 5:28  Men ought so to love their wives, as their own bodies: he that loveth his wife, loveth himself.
Ephe DRC 5:28  So also ought men to love their wives as their own bodies. He that loveth his wife loveth himself.
Ephe Haweis 5:28  So ought husbands to love their own wives as their own bodies. He that loveth his own wife loveth himself.
Ephe GodsWord 5:28  So husbands must love their wives as they love their own bodies. A man who loves his wife loves himself.
Ephe KJVPCE 5:28  So ought men to love their wives as their own bodies. He that loveth his wife loveth himself.
Ephe NETfree 5:28  In the same way husbands ought to love their wives as their own bodies. He who loves his wife loves himself.
Ephe RKJNT 5:28  So husbands ought to love their wives as their own bodies. He who loves his wife loves himself.
Ephe AFV2020 5:28  In the same way, husbands are dutybound to love their wives as their own bodies. He who loves his wife loves himself;
Ephe NHEB 5:28  Even so husbands also ought to love their own wives as their own bodies. He who loves his own wife loves himself.
Ephe OEBcth 5:28  That is how husbands ought to love their wives — as if they were their own bodies. A man who loves his wife is really loving himself;
Ephe NETtext 5:28  In the same way husbands ought to love their wives as their own bodies. He who loves his wife loves himself.
Ephe UKJV 5:28  So ought men to love their wives as their own bodies. He that loves his wife loves himself.
Ephe Noyes 5:28  In like manner husbands ought to love their own wives as their own bodies. He that loveth his own wife loveth himself;
Ephe KJV 5:28  So ought men to love their wives as their own bodies. He that loveth his wife loveth himself.
Ephe KJVA 5:28  So ought men to love their wives as their own bodies. He that loveth his wife loveth himself.
Ephe AKJV 5:28  So ought men to love their wives as their own bodies. He that loves his wife loves himself.
Ephe RLT 5:28  So ought men to love their wives as their own bodies. He that loveth his wife loveth himself.
Ephe OrthJBC 5:28  So also the ba'alim ought to show ahavah for their own nashim as their own gufim; [Bereshis 2:23-24] the one with ahavah for his own isha has ahavah for himself,
Ephe MKJV 5:28  So men ought to love their wives as their own bodies. He who loves his wife loves himself.
Ephe YLT 5:28  so ought the husbands to love their own wives as their own bodies: he who is loving his own wife--himself he doth love;
Ephe Murdock 5:28  It behooveth men so to love their wives, as they do their own bodies. For he that loveth his wife loveth himself.
Ephe ACV 5:28  So ought the husbands to love their own wives as their own bodies. He who loves his own wife loves himself.
Ephe VulgSist 5:28  Ita et viri debent diligere uxores suas ut corpora sua. Qui suam uxorem diligit, seipsum diligit.
Ephe VulgCont 5:28  Ita et viri debent diligere uxores suas ut corpora sua. Qui suam uxorem diligit, seipsum diligit.
Ephe Vulgate 5:28  ita et viri debent diligere uxores suas ut corpora sua qui suam uxorem diligit se ipsum diligit
Ephe VulgHetz 5:28  Ita et viri debent diligere uxores suas ut corpora sua. Qui suam uxorem diligit, seipsum diligit.
Ephe VulgClem 5:28  Ita et viri debent diligere uxores suas ut corpora sua. Qui suam uxorem diligit, seipsum diligit.
Ephe CzeBKR 5:28  Takť jsou povinni muži milovati ženy své jako svá vlastní těla. Kdo miluje ženu svou, sebeť samého miluje,
Ephe CzeB21 5:28  Stejně tak musí muži milovat své ženy jako svá vlastní těla. Kdo miluje svou ženu, miluje sám sebe.
Ephe CzeCEP 5:28  Proto i muži mají milovat své ženy jako své vlastní tělo. Kdo miluje svou ženu, miluje sebe.
Ephe CzeCSP 5:28  Takto jsou povinni [i] muži milovat své ženy jako svá těla. Kdo miluje svou ženu, miluje sebe.