Ephe
|
RWebster
|
5:30 |
For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.
|
Ephe
|
EMTV
|
5:30 |
For we are members of His body, of His flesh and of His bones.
|
Ephe
|
NHEBJE
|
5:30 |
because we are members of his body.
|
Ephe
|
Etheridg
|
5:30 |
For we are members of his body, and of his flesh are we, and of his bones.
|
Ephe
|
ABP
|
5:30 |
For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.
|
Ephe
|
NHEBME
|
5:30 |
because we are members of his body.
|
Ephe
|
Rotherha
|
5:30 |
Because, members, are we of his body;—
|
Ephe
|
LEB
|
5:30 |
because we are members of his body.
|
Ephe
|
BWE
|
5:30 |
In the same way Christ takes care of the church because we are parts of his body.
|
Ephe
|
Twenty
|
5:30 |
For we are members of his Body.
|
Ephe
|
ISV
|
5:30 |
For we are parts of his body—of his flesh and of his bones.Other mss. lack of his flesh and of his bones
|
Ephe
|
RNKJV
|
5:30 |
For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.
|
Ephe
|
Jubilee2
|
5:30 |
For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.
|
Ephe
|
Webster
|
5:30 |
For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.
|
Ephe
|
Darby
|
5:30 |
for we are members of his body; [we are of his flesh, and of his bones.]
|
Ephe
|
OEB
|
5:30 |
for we are members of his body.
|
Ephe
|
ASV
|
5:30 |
because we are members of his body.
|
Ephe
|
Anderson
|
5:30 |
because we are members of his body, being of his flesh, and of his bones.
|
Ephe
|
Godbey
|
5:30 |
because we are members of his body:
|
Ephe
|
LITV
|
5:30 |
For we are members of His body, of His flesh, and of His bones.
|
Ephe
|
Geneva15
|
5:30 |
For we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones.
|
Ephe
|
Montgome
|
5:30 |
for we are members of his body.
|
Ephe
|
CPDV
|
5:30 |
For we are a part of his body, of his flesh and of his bones.
|
Ephe
|
Weymouth
|
5:30 |
because we are, as it were, parts of His Body.
|
Ephe
|
LO
|
5:30 |
because we are members of his body, of his flesh, and of his bones.
|
Ephe
|
Common
|
5:30 |
because we are members of his body.
|
Ephe
|
BBE
|
5:30 |
Because we are parts of his body.
|
Ephe
|
Worsley
|
5:30 |
for we are members of his body, as if taken out of his flesh, and of his bones, as Eve was out of Adam's.
|
Ephe
|
DRC
|
5:30 |
Because we are members of him, body, of his flesh and of his bones.
|
Ephe
|
Haweis
|
5:30 |
for we are the members of his body, of his flesh, and of his bones.
|
Ephe
|
GodsWord
|
5:30 |
We are parts of his body.
|
Ephe
|
KJVPCE
|
5:30 |
For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.
|
Ephe
|
NETfree
|
5:30 |
for we are members of his body.
|
Ephe
|
RKJNT
|
5:30 |
Because we are members of his body.
|
Ephe
|
AFV2020
|
5:30 |
For we are members of His body—of His flesh and of His bones.
|
Ephe
|
NHEB
|
5:30 |
because we are members of his body.
|
Ephe
|
OEBcth
|
5:30 |
for we are members of his body.
|
Ephe
|
NETtext
|
5:30 |
for we are members of his body.
|
Ephe
|
UKJV
|
5:30 |
For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.
|
Ephe
|
Noyes
|
5:30 |
for we are members of his body, of his flesh, and of his bones.
|
Ephe
|
KJV
|
5:30 |
For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.
|
Ephe
|
KJVA
|
5:30 |
For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.
|
Ephe
|
AKJV
|
5:30 |
For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.
|
Ephe
|
RLT
|
5:30 |
For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.
|
Ephe
|
OrthJBC
|
5:30 |
because we are evarim of HaGuf HaMoshiach. [Bereshis 47:18; Tehillim 16:9-10; Iyov 19:25-27; Yeshayah 53:11]
|
Ephe
|
MKJV
|
5:30 |
For we are members of His body, of His flesh, and of His bones.
|
Ephe
|
YLT
|
5:30 |
because members we are of his body, of his flesh, and of his bones;
|
Ephe
|
Murdock
|
5:30 |
For we are members of his body and of his flesh, and of his bones.
|
Ephe
|
ACV
|
5:30 |
because we are parts of his body, of his flesh and of his bones.
|