Esth	RWebster	5:3	Then said the king to her, What wilt thou, queen Esther? and what is thy request? it shall be even given thee to the half of the kingdom.
Esth	NHEBJE	5:3	Then the king asked her, "What would you like, queen Esther? What is your request? It shall be given you even to the half of the kingdom."
Esth	ABP	5:3	And [3said 1the 2king], What do you want, Esther, and what is your request? The worth unto half of my kingdom will be to you.
Esth	NHEBME	5:3	Then the king asked her, "What would you like, queen Esther? What is your request? It shall be given you even to the half of the kingdom."
Esth	Rotherha	5:3	Then said the king unto her, What aileth thee, Queen Esther? and what is thy request? Unto the half of the kingdom, shall it be given thee.
Esth	LEB	5:3	And the king said to her, “What is it, Queen Esther? What is your request? It will be given to you—even half the kingdom.”
Esth	RNKJV	5:3	Then said the king unto her, What wilt thou, queen Esther? and what is thy request? it shall be even given thee to the half of the kingdom.
Esth	Jubilee2	5:3	Then the king said unto her, What wilt thou, Queen Esther? And what [is] thy request? It shall be given thee, even to the half of the kingdom.
Esth	Webster	5:3	Then said the king to her, What wilt thou, queen Esther? and what [is] thy request? it shall be even given thee to the half of the kingdom.
Esth	Darby	5:3	And the king said to her, What wilt thou, queen Esther? and what is thy request? it shall be given thee even to the half of the kingdom.
Esth	ASV	5:3	Then said the king unto her, What wilt thou, queen Esther? and what is thy request? it shall be given thee even to the half of the kingdom.
Esth	LITV	5:3	And the king said to her. What shall be done to you, O queen Esther, and what is your wish? It will be given to you also, even to half of the kingdom.
Esth	Geneva15	5:3	Then saide the King vnto her, What wilt thou, Queene Ester? and what is thy request? it shall be euen giuen thee to the halfe of ye kingdome.
Esth	CPDV	5:3	And the king said to her, “What do you wish, queen Esther? What is your request? Even if you ask for half of the kingdom, it will be given to you.”
Esth	BBE	5:3	Then the king said, What is your desire, Queen Esther, and what is your request? I will give it to you, even to the half of my kingdom.
Esth	DRC	5:3	And the king said to her: What wilt thou, queen Esther? what is thy request? if thou shouldst even ask one half of the kingdom, it shall be given to thee.
Esth	GodsWord	5:3	Then the king asked her, "What is troubling you, Queen Esther? What would you like? Even if it is up to half of the kingdom, it will be granted to you."
Esth	JPS	5:3	Then said the king unto her: 'What wilt thou, queen Esther? for whatever thy request, even to the half of the kingdom, it shall be given thee.'
Esth	KJVPCE	5:3	Then said the king unto her, What wilt thou, queen Esther? and what is thy request? it shall be even given thee to the half of the kingdom.
Esth	NETfree	5:3	The king said to her, "What is on your mind, Queen Esther? What is your request? Even as much as half the kingdom will be given to you!"
Esth	AB	5:3	And the king said, What do you wish, Esther? And what is your request? Ask even to the half of my kingdom, and it shall be yours.
Esth	AFV2020	5:3	And the king said to her, "What do you desire, Queen Esther? And what is your wish? It shall be given to you even to half of the kingdom."
Esth	NHEB	5:3	Then the king asked her, "What would you like, queen Esther? What is your request? It shall be given you even to the half of the kingdom."
Esth	NETtext	5:3	The king said to her, "What is on your mind, Queen Esther? What is your request? Even as much as half the kingdom will be given to you!"
Esth	UKJV	5:3	Then said the king unto her, What will you, queen Esther? and what is your request? it shall be even given you to the half of the kingdom.
Esth	KJV	5:3	Then said the king unto her, What wilt thou, queen Esther? and what is thy request? it shall be even given thee to the half of the kingdom.
Esth	KJVA	5:3	Then said the king unto her, What wilt thou, queen Esther? and what is thy request? it shall be even given thee to the half of the kingdom.
Esth	AKJV	5:3	Then said the king to her, What will you, queen Esther? and what is your request? it shall be even given you to the half of the kingdom.
Esth	RLT	5:3	Then said the king unto her, What wilt thou, queen Esther? and what is thy request? it shall be even given thee to the half of the kingdom.
Esth	MKJV	5:3	And the king said to her, What do you desire, queen Esther? And what is your wish? It shall be given to you even to half of the kingdom.
Esth	YLT	5:3	And the king saith to her, `What--to thee Esther, O queen? and what thy request? unto the half of the kingdom--and it is given to thee.'
Esth	ACV	5:3	Then the king said to her, What will thou, queen Esther? And what is thy request? It shall be given thee even to the half of the kingdom.

Esth	VulgSist	5:3	Dixitque ad eam rex: Quid vis Esther regina? quae est petitio tua? etiam si dimidiam partem regni petieris, dabitur tibi.
Esth	VulgCont	5:3	Cui dixerunt pueri regis, qui ad fores palatii præsidebant: Cur præter ceteros non observas mandatum regis?
Esth	Vulgate	5:3	dixitque ad eam rex quid vis Hester regina quae est petitio tua etiam si dimidiam regni partem petieris dabitur tibi
Esth	VulgHetz	5:3	Dixitque ad eam rex: Quid vis Esther regina? quæ est petitio tua? etiam si dimidiam partem regni petieris, dabitur tibi.
Esth	VulgClem	5:3	Dixitque ad eam rex : Quid vis, Esther regina ? quæ est petitio tua ? etiam si dimidiam partem regni petieris, dabitur tibi.

Esth	CzeBKR	5:3	I řekl jí král: Co jest tobě, královno Ester? A jaká jest prosba tvá? Až do polovice království dáno bude tobě.
Esth	CzeB21	5:3	„Copak chceš, královno Ester? Žádej půl říše a bude ti vyhověno,“ řekl jí král.
Esth	CzeCEP	5:3	Tu jí král řekl: „Co ti je, královno Ester? Jaká je tvá žádost? Až do poloviny království ti bude dáno.“
Esth	CzeCSP	5:3	Tu se jí král zeptal: ⌈Co je s tebou,⌉ královno Estero? Jaká je tvá žádost až do poloviny království? Bude ti to dáno.