|
Esth
|
RWebster
|
5:4 |
And Esther answered, If it shall seem good to the king, let the king and Haman come this day to the banquet that I have prepared for him.
|
|
Esth
|
NHEBJE
|
5:4 |
Esther said, "If it seems good to the king, let the king and Haman come today to the banquet that I have prepared for him."
|
|
Esth
|
ABP
|
5:4 |
And Esther said, [4day 5for me 3a notable 1Today 2is]. If then it seems good to the king, let [6come 1both 2the 3king 4and 5Haman] to the banquet which I shall prepare today!
|
|
Esth
|
NHEBME
|
5:4 |
Esther said, "If it seems good to the king, let the king and Haman come today to the banquet that I have prepared for him."
|
|
Esth
|
Rotherha
|
5:4 |
Then said Esther, If, unto the king, it seem good, let the king with Haman come in this day, unto the banquet which I have prepared for him.
|
|
Esth
|
LEB
|
5:4 |
And Esther said, “If it is good to the king, let the king and Haman come today to the banquet that I have prepared for him.”
|
|
Esth
|
RNKJV
|
5:4 |
And Esther answered, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.
|
|
Esth
|
Jubilee2
|
5:4 |
And Esther answered, If [it seems] good to the king, let the king and Haman come today to the banquet that I have prepared for him.
|
|
Esth
|
Webster
|
5:4 |
And Esther answered, If [it shall seem] good to the king, let the king and Haman come this day to the banquet that I have prepared for him.
|
|
Esth
|
Darby
|
5:4 |
And Esther said, If it seem good to the king, let the king and Haman come this day to the banquet that I have prepared for him.
|
|
Esth
|
ASV
|
5:4 |
And Esther said, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.
|
|
Esth
|
LITV
|
5:4 |
And Esther answered, If it seems good to the king, let the king and Haman come today to the banquet which I have prepared for him.
|
|
Esth
|
Geneva15
|
5:4 |
Then saide Ester, If it please the King, let the King and Haman come this day vnto the banket, that I haue prepared for him.
|
|
Esth
|
CPDV
|
5:4 |
But she responded, “If it pleases the king, I beg you to come with me today, and Haman with you, to the feast that I have prepared.”
|
|
Esth
|
BBE
|
5:4 |
And Esther in answer said, If it seems good to the king, let the king and Haman come today to the feast which I have made ready for him.
|
|
Esth
|
DRC
|
5:4 |
But she answered: If it please the king, I beseech thee to come to me this day, and Aman with thee to the banquet which I have prepared.
|
|
Esth
|
GodsWord
|
5:4 |
So Esther answered, "If it pleases you, Your Majesty, come today with Haman to a dinner I have prepared for you."
|
|
Esth
|
JPS
|
5:4 |
And Esther said: 'If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.'
|
|
Esth
|
KJVPCE
|
5:4 |
And Esther answered, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.
|
|
Esth
|
NETfree
|
5:4 |
Esther replied, "If the king is so inclined, let the king and Haman come today to the banquet that I have prepared for him."
|
|
Esth
|
AB
|
5:4 |
And Esther said, Today is my great day: if then it seems good to the king, let both him and Haman come to the feast which I will prepare this day.
|
|
Esth
|
AFV2020
|
5:4 |
And Esther answered, "If it is good to the king, let the king and Haman come today to the banquet which I have prepared for him."
|
|
Esth
|
NHEB
|
5:4 |
Esther said, "If it seems good to the king, let the king and Haman come today to the banquet that I have prepared for him."
|
|
Esth
|
NETtext
|
5:4 |
Esther replied, "If the king is so inclined, let the king and Haman come today to the banquet that I have prepared for him."
|
|
Esth
|
UKJV
|
5:4 |
And Esther answered, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.
|
|
Esth
|
KJV
|
5:4 |
And Esther answered, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.
|
|
Esth
|
KJVA
|
5:4 |
And Esther answered, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.
|
|
Esth
|
AKJV
|
5:4 |
And Esther answered, If it seem good to the king, let the king and Haman come this day to the banquet that I have prepared for him.
|
|
Esth
|
RLT
|
5:4 |
And Esther answered, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.
|
|
Esth
|
MKJV
|
5:4 |
And Esther answered, If it is good to the king, let the king and Haman come today to the banquet which I have prepared for him.
|
|
Esth
|
YLT
|
5:4 |
And Esther saith, `If unto the king it be good, the king doth come in, and Haman, to-day, unto the banquet that I have made for him;'
|
|
Esth
|
ACV
|
5:4 |
And Esther said, If it seems good to the king, let the king and Haman come this day to the banquet that I have prepared for him.
|