Exod
|
RWebster
|
14:29 |
But the children of Israel walked upon dry land in the midst of the sea; and the waters were a wall to them on their right hand, and on their left.
|
Exod
|
NHEBJE
|
14:29 |
But the children of Israel walked on dry land in the midst of the sea, and the waters were a wall to them on their right hand, and on their left.
|
Exod
|
SPE
|
14:29 |
But the children of Israel walked upon dry land in the midst of the sea; and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.
|
Exod
|
ABP
|
14:29 |
And the sons of Israel went through dry land in the midst of the sea. And the water was to them a wall on the right, and a wall on the left.
|
Exod
|
NHEBME
|
14:29 |
But the children of Israel walked on dry land in the midst of the sea, and the waters were a wall to them on their right hand, and on their left.
|
Exod
|
Rotherha
|
14:29 |
But the sons of Israel, had gone their way on dry ground in the saidst of the sea,—and the waters had been to them a wall, on their right hand and on their left.
|
Exod
|
LEB
|
14:29 |
But the ⌞Israelites⌟ walked on the dry land in the middle of the sea. The waters were a wall for them on their right and on their left.
|
Exod
|
RNKJV
|
14:29 |
But the children of Israel walked upon dry land in the midst of the sea; and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.
|
Exod
|
Jubilee2
|
14:29 |
But the sons of Israel walked upon dry [land] in the midst of the sea; and the waters [were] a wall unto them on their right hand and on their left.
|
Exod
|
Webster
|
14:29 |
But the children of Israel walked upon dry [land] in the midst of the sea; and the waters [were] a wall to them on their right hand, and on their left.
|
Exod
|
Darby
|
14:29 |
And the children of Israel walked on dry [ground] through the midst of the sea; and the waters were a wall to them on their right hand and on their left.
|
Exod
|
ASV
|
14:29 |
But the children of Israel walked upon dry land in the midst of the sea; and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.
|
Exod
|
LITV
|
14:29 |
And the sons of Israel walked on dry ground in the middle of the sea, the waters being a wall for them, from their right and from their left.
|
Exod
|
Geneva15
|
14:29 |
But the children of Israel walked vpon dry land thorowe the middes of the Sea, and the waters were a wall vnto them on their right hande, and on their left.
|
Exod
|
CPDV
|
14:29 |
But the sons of Israel continued directly through the midst of the dried sea, and the waters were to them like a wall on the right and on the left.
|
Exod
|
BBE
|
14:29 |
But the children of Israel went through the sea walking on dry land, and the waters were a wall on their right side and on their left.
|
Exod
|
DRC
|
14:29 |
But the children of Israel marched through the midst of the sea upon dry land, and the waters were to them as a wall on the right hand and on the left:
|
Exod
|
GodsWord
|
14:29 |
Meanwhile, the Israelites had gone through the sea on dry ground while the water stood like a wall on their right and on their left.
|
Exod
|
JPS
|
14:29 |
But the children of Israel walked upon dry land in the midst of the sea; and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.
|
Exod
|
KJVPCE
|
14:29 |
But the children of Israel walked upon dry land in the midst of the sea; and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.
|
Exod
|
NETfree
|
14:29 |
But the Israelites walked on dry ground in the middle of the sea, the water forming a wall for them on their right and on their left.
|
Exod
|
AB
|
14:29 |
But the children of Israel went along dry land in the midst of the sea, and the water was to them a wall on the right hand, and on the left.
|
Exod
|
AFV2020
|
14:29 |
But the children of Israel walked upon dry land through the middle of the sea. And the waters were a wall to them on their right hand and on their left.
|
Exod
|
NHEB
|
14:29 |
But the children of Israel walked on dry land in the midst of the sea, and the waters were a wall to them on their right hand, and on their left.
|
Exod
|
NETtext
|
14:29 |
But the Israelites walked on dry ground in the middle of the sea, the water forming a wall for them on their right and on their left.
|
Exod
|
UKJV
|
14:29 |
But the children of Israel walked upon dry land in the midst of the sea; and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.
|
Exod
|
KJV
|
14:29 |
But the children of Israel walked upon dry land in the midst of the sea; and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.
|
Exod
|
KJVA
|
14:29 |
But the children of Israel walked upon dry land in the midst of the sea; and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.
|
Exod
|
AKJV
|
14:29 |
But the children of Israel walked on dry land in the middle of the sea; and the waters were a wall to them on their right hand, and on their left.
|
Exod
|
RLT
|
14:29 |
But the children of Israel walked upon dry land in the midst of the sea; and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.
|
Exod
|
MKJV
|
14:29 |
But the sons of Israel walked upon dry land in the middle of the sea. And the waters were a wall to them on their right hand and on their left.
|
Exod
|
YLT
|
14:29 |
And the sons of Israel have gone on dry land in the midst of the sea, and the waters are to them a wall, on their right and on their left;
|
Exod
|
ACV
|
14:29 |
But the sons of Israel walked upon dry land in the midst of the sea, and the waters were a wall to them on their right hand, and on their left.
|