|
Exod
|
RWebster
|
2:7 |
Then said his sister to Pharaoh’s daughter, Shall I go and call to thee a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee?
|
|
Exod
|
NHEBJE
|
2:7 |
Then his sister said to Pharaoh's daughter, "Should I go and call a nurse for you from the Hebrew women, that she may nurse the child for you?"
|
|
Exod
|
SPE
|
2:7 |
Then said his sister to Pharaoh's daughter, Shall I go and call to thee a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee?
|
|
Exod
|
ABP
|
2:7 |
And [2said 1his sister] to the daughter of Pharaoh, If you want I will call for you a woman nursing from the Hebrews, and she will suckle for you the male child.
|
|
Exod
|
NHEBME
|
2:7 |
Then his sister said to Pharaoh's daughter, "Should I go and call a nurse for you from the Hebrew women, that she may nurse the child for you?"
|
|
Exod
|
Rotherha
|
2:7 |
Then said his sister unto Pharaoh’s daughter, Shall I go and call thee a nurse, of the Hebrew women,—that she may nurse for thee the child?
|
|
Exod
|
LEB
|
2:7 |
And his sister said to the daughter of Pharaoh, “Shall I go and call for you a woman from the Hebrews who is nursing so that she will nurse the boy for you?”
|
|
Exod
|
RNKJV
|
2:7 |
Then said his sister to Pharaoh's daughter, Shall I go and call to thee a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee?
|
|
Exod
|
Jubilee2
|
2:7 |
Then his sister said unto Pharaoh's daughter, Shall I go and call to thee a nurse of the Hebrew women that she may nurse the child for thee?
|
|
Exod
|
Webster
|
2:7 |
Then said his sister to Pharaoh's daughter, Shall I go, and call to thee a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee?
|
|
Exod
|
Darby
|
2:7 |
And his sister said to Pharaoh's daughter, Shall I go and call thee a wet-nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee?
|
|
Exod
|
ASV
|
2:7 |
Then said his sister to Pharaoh’s daughter, Shall I go and call thee a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee?
|
|
Exod
|
LITV
|
2:7 |
And his sister said to Pharaoh's daughter, Shall I go and call a woman for you, a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for you?
|
|
Exod
|
Geneva15
|
2:7 |
Then said his sister vnto Pharaohs daughter, Shall I go and cal vnto thee a nurce of the Ebrew women to nurce thee the childe?
|
|
Exod
|
CPDV
|
2:7 |
And the sister of the boy said to her: “If you wish, I will go and call to you a Hebrew woman, who will be able nurse the infant.”
|
|
Exod
|
BBE
|
2:7 |
Then his sister said to Pharaoh's daughter, May I go and get you one of the Hebrew women to give him the breast?
|
|
Exod
|
DRC
|
2:7 |
And the child's sister said to her: Shall I go, and call to thee a Hebrew woman, to nurse the babe?
|
|
Exod
|
GodsWord
|
2:7 |
Then the baby's sister asked Pharaoh's daughter, "Should I go and get one of the Hebrew women to nurse the baby for you?"
|
|
Exod
|
JPS
|
2:7 |
Then said his sister to Pharaoh's daughter: 'Shall I go and call thee a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee?'
|
|
Exod
|
KJVPCE
|
2:7 |
Then said his sister to Pharaoh’s daughter, Shall I go and call to thee a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee?
|
|
Exod
|
NETfree
|
2:7 |
Then his sister said to Pharaoh's daughter, "Shall I go and get a nursing woman for you from the Hebrews, so that she may nurse the child for you?"
|
|
Exod
|
AB
|
2:7 |
And his sister said to the daughter of Pharaoh, Do you will that I call for you a nurse from the Hebrews, and shall she nurse the child for you?
|
|
Exod
|
AFV2020
|
2:7 |
And his sister said to Pharaoh's daughter, "Shall I go and call a woman, a nurse of the Hebrew women for you, that she may nurse the child for you?"
|
|
Exod
|
NHEB
|
2:7 |
Then his sister said to Pharaoh's daughter, "Should I go and call a nurse for you from the Hebrew women, that she may nurse the child for you?"
|
|
Exod
|
NETtext
|
2:7 |
Then his sister said to Pharaoh's daughter, "Shall I go and get a nursing woman for you from the Hebrews, so that she may nurse the child for you?"
|
|
Exod
|
UKJV
|
2:7 |
Then said his sister to Pharaoh's daughter, Shall I go and call to you a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for you?
|
|
Exod
|
KJV
|
2:7 |
Then said his sister to Pharaoh’s daughter, Shall I go and call to thee a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee?
|
|
Exod
|
KJVA
|
2:7 |
Then said his sister to Pharaoh's daughter, Shall I go and call to thee a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee?
|
|
Exod
|
AKJV
|
2:7 |
Then said his sister to Pharaoh's daughter, Shall I go and call to you a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for you?
|
|
Exod
|
RLT
|
2:7 |
Then said his sister to Pharaoh’s daughter, Shall I go and call to thee a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee?
|
|
Exod
|
MKJV
|
2:7 |
And his sister said to Pharaoh's daughter, Shall I go and call a woman, a nurse of the Hebrew women for you, that she may nurse the child for you?
|
|
Exod
|
YLT
|
2:7 |
And his sister saith unto the daughter of Pharaoh, `Do I go? when I have called for thee a suckling woman of the Hebrews, then she doth suckle the lad for thee;'
|
|
Exod
|
ACV
|
2:7 |
Then his sister said to Pharaoh's daughter, Shall I go and call a nurse for thee from the Hebrew women, that she may nurse the child for thee?
|